squirt

[Stati Uniti]/skwɜːt/
[Regno Unito]/skwɜːrt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. iniezione; spruzzo
vt. bagnare qualcosa spruzzando
vi. emettere un'improvvisa spruzzata
Word Forms
participio passatosquirted
passatosquirted
terza persona singolaresquirts
pluralesquirts
participio presentesquirting

Frasi & Collocazioni

water squirt

spruzzo d'acqua

squirt gun

pistola a spruzzo

squirt bottle

flacone a spruzzo

squirt a lemon

spruzzare un limone

squirting fountain

fontana a spruzzo

squirting ketchup

ketchup a spruzzo

squirt sunscreen

spruzzare crema solare

Frasi di Esempio

a quick squirt of perfume.

uno spruzzo rapido di profumo.

They squirted water at us.

Ci hanno spruzzato addosso.

she squirted soda into a glass.

Lei ha spruzzato la soda in un bicchiere.

she squirted me with scent.

Mi ha spruzzato con profumo.

clean the stains with a couple squirts of dishwashing liquid.

Pulisci le macchie con un paio di spruzzi di detersivo per piatti.

what did he see in this patronizing little squirt?.

cosa vedeva in questo piccolo squirt paternalistico?

The water squirted all over me.

L'acqua mi ha spruzzato dappertutto.

got an eyeful of water from the squirt gun.

Ho visto un sacco d'acqua provenire dalla pistola a spruzzo.

She squirted water from the hose onto the flowers.

Ha spruzzato acqua dal tubo sulle piante.

some youngsters squirted a water pistol in her face.

Alcuni ragazzini le hanno spruzzato una pistola ad acqua in faccia.

he got his glove on the ball but it squirted away.

Ha preso la palla con il guanto, ma è scappata via spruzzando.

Ultrasonic testing using the through transmission squirter technique remains the predominant method of inspection of composite materials.

I test a ultrasuoni utilizzando la tecnica del getto a trasmissione diretta rimangono il metodo di ispezione predominante dei materiali compositi.

Sea Squirts and Clingfish A colony of sea squirts forms a colorful landscape, ample hiding place for an Eastern cleaner-clingfish (Cochleoceps orientalis) in the Tasman Sea off the coast of Australia.

Vongole marine e pesce rampicante. Una colonia di vongole marine forma un paesaggio colorato, un rifugio sicuro per un pesce rampicante orientale (Cochleoceps orientalis) nel Mar Tasman al largo della costa dell'Australia.

For those who like a little more spice in their action, try riding the "whirlies" and "squirts" along the way, vicious sections of water that have a life of their own.

Per coloro che amano un po' più di pepe nelle loro azioni, prova a cavalcare i "whirlies" e le "squirts" lungo il percorso, sezioni d'acqua insidiose che hanno una vita propria.

the archerfish which stuns insects with a sudden blast of water, can learn how to aim its squirt simply by watching an experienced fish perform the task.

Il pesce palla, che stordisce gli insetti con un'improvvisa raffica d'acqua, può imparare a mirare il suo spruzzo semplicemente osservando un pesce esperto eseguire il compito.

Esempi Reali

Maybe they can take the needle and squirt it into my mouth, you know, like a squirt gun.

Forse possono prendere l'ago e spruzzarlo in bocca, sai, come una pistola a spruzzo.

Fonte: Friends Season 2

Did you tell him about my squirt gun idea?

Gli hai detto della mia idea per la pistola a spruzzo?

Fonte: Friends Season 2

That squirting flower really yanked my chain.

Quel fiore che spruzza mi ha davvero fatto arrabbiare.

Fonte: Modern Family - Season 08

Squirting acid into the crabs' eyes and mouths.

Spruzzare acido negli occhi e in bocca ai granchi.

Fonte: Earth's Pulse Season 2 (Original Soundtrack)

T, you still got that squirt gun I gave you?

T, hai ancora quella pistola a spruzzo che ti ho dato?

Fonte: American TV series Person of Interest Season 4

What's the matter, get on the wrong plane, squirt?

Che succede, sei salito sull'aereo sbagliato, spruzzo?

Fonte: Home Alone 2: Lost in New York

To loads of mayo add tomato puree and some good squirts of ketchup.

Aggiungi molta maionese, purè di pomodoro e delle buone spruzzate di ketchup.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

To illustrate this, Daniel uses the example of a sea squirt.

Per illustrare questo, Daniel usa l'esempio di una marea.

Fonte: WIL Life Revelation

Early in its life, the sea squirt has a nervous system.

All'inizio della sua vita, la marea ha un sistema nervoso.

Fonte: WIL Life Revelation

And a nice squirt of honey, just to temper the rum.

E una bella spruzzata di miele, solo per mitigare il rum.

Fonte: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora