stalled

[Stati Uniti]/stɔ:ld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. smettere di muoversi o fare progressi; giungere a una fermata
adj. non fare progressi; bloccato in un vicolo cieco
Word Forms
participio passatostalled
passatostalled

Frasi & Collocazioni

stalled rotor

rotore fermo

Frasi di Esempio

The car stalled on the freeway.

L'auto si è fermata sull'autostrada.

The post is stalled fast in the ground.

Il palo è fermo saldamente nel terreno.

The engine stalled suddenly.

Il motore si è fermato improvvisamente.

her car stalled at the crossroads.

La sua auto si è fermata al crocevia.

putting a stalled project back on track.

rimettere in carreggiata un progetto fermo.

the government has stalled the much-needed project.

Il governo ha bloccato il progetto molto necessario.

inching along through stalled traffic; inched the chair forward.

Avanzavano a fatica nel traffico bloccato; hanno avvicinato la sedia.

she drove with reckless speed, slaloming in and out of the stalled cars.

Guidava a una velocità sconsiderata, serpeggiando tra le auto ferme.

his career had stalled, hers taken off.

La sua carriera era in stallo, la sua era decolla.

Major commuter arteries were choked with stalled traffic.

Le principali arterie di traffico pendolare erano ostruite dal traffico bloccato.

It is bleak reality of a stalled car and spinning wheels imping on the neat time schedule of our self-importance.

È una triste realtà di un'auto ferma e di ruote che girano che influiscono sul nostro ordinato programma di auto-importanza.

Esempi Reali

But that offensive has now stalled.

Ma quell'offensiva si è ora arenata.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2015

Well, talks in Vienna on that have been stalled.

Beh, i colloqui a Vienna su questo si sono arenati.

Fonte: NPR News August 2021 Compilation

Russian forces have been stalled amid battles with Ukrainians.

Le forze russe si sono arenate in mezzo ai combattimenti con gli ucraini.

Fonte: AP Listening Collection March 2022

If so, then the currency volatility of recent months may have stalled these grand designs.

Se così fosse, allora la volatilità valutaria dei mesi recenti potrebbe aver bloccato questi grandi progetti.

Fonte: The Economist - China

That left the president’s agenda effectively stalled says Allan Lichtman.

Questo ha lasciato l'agenda del presidente efficacemente bloccata, dice Allan Lichtman.

Fonte: VOA Video Highlights

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora