stiffeners

[Stati Uniti]/[ˈstɪfənə(r)]/
[Regno Unito]/[ˈstɪfənə(r)]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Supporti o componenti strutturali utilizzati per aumentare la rigidità o prevenire la deformazione; elementi utilizzati per rinforzare o irrigidire qualcosa.
v. Far diventare qualcosa rigido o rigido.

Frasi & Collocazioni

applying stiffeners

applicazione di rinforzi

stiffeners needed

rinforzi necessari

adding stiffeners

aggiunta di rinforzi

structural stiffeners

rinforzi strutturali

using stiffeners

uso di rinforzi

stiffener design

progettazione dei rinforzi

placed stiffeners

rinforzi posizionati

internal stiffeners

rinforzi interni

corner stiffeners

rinforzi agli angoli

reinforcing stiffeners

rinforzi di rinforzo

Frasi di Esempio

the cardboard box needed additional stiffeners to prevent collapse during shipping.

La scatola di cartone aveva bisogno di rinforzi aggiuntivi per prevenire il collasso durante il trasporto.

engineers incorporated stiffeners into the bridge design for increased stability.

Gli ingegneri hanno incorporato rinforzi nel design del ponte per maggiore stabilità.

adding stiffeners to the aircraft wings improved their resistance to bending.

L'aggiunta di rinforzi alle ali dell'aeroplano ha migliorato la loro resistenza alla flessione.

the metal sheet was reinforced with strategically placed stiffeners.

La lamina metallica è stata rinforzata con rinforzi posizionati strategicamente.

we used carbon fiber stiffeners to reduce weight while maintaining strength.

Abbiamo utilizzato rinforzi in fibra di carbonio per ridurre il peso mantenendo la resistenza.

the building's structural integrity relied on a network of steel stiffeners.

L'integrità strutturale dell'edificio dipendeva da una rete di rinforzi in acciaio.

the hull of the ship was strengthened with internal stiffeners.

La chiglia della nave è stata rafforzata con rinforzi interni.

they installed stiffeners along the edges of the panel to prevent warping.

Hanno installato rinforzi lungo i bordi del pannello per prevenire la deformazione.

the design called for numerous stiffeners to withstand high loads.

Il design richiedeva numerosi rinforzi per resistere a carichi elevati.

the frame benefited from the addition of diagonal stiffeners.

La struttura ha beneficiato dall'aggiunta di rinforzi diagonali.

these plastic stiffeners provide excellent support for the display.

Questi rinforzi in plastica forniscono un eccellente supporto per l'esposizione.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora