| plurale | stillnesses |
The stillness of the forest was broken by a sudden rustling.
La quiete della foresta fu interrotta da un improvviso fruscio.
She sat in stillness, enjoying the peaceful moment.
Seduta in silenzio, si godeva del momento pacifico.
In the stillness of the night, she could hear her own heartbeat.
Nella quiete della notte, poteva sentire il battito del suo cuore.
The lake reflected the stillness of the sky perfectly.
Il lago rifletteva perfettamente la quiete del cielo.
He found solace in the stillness of the library.
Trovò conforto nella quiete della biblioteca.
The stillness of the desert was overwhelming.
La quiete del deserto era opprimente.
The stillness of the early morning was broken by the chirping of birds.
La quiete della mattinata presto fu interrotta dal cinguettio degli uccelli.
She meditated in the stillness of the yoga studio.
Meditò nella quiete dello studio di yoga.
The stillness of the snow-covered landscape was breathtaking.
La quiete del paesaggio innevato era mozzafiato.
The stillness of the room was eerie, as if something was about to happen.
La quiete della stanza era inquietante, come se stesse per accadere qualcosa.
A stillness had settled over the scene.
Una quiete si era impadronita della scena.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThere's so much stillness, space and beauty.
C'è così tanta quiete, spazio e bellezza.
Fonte: Lonely Planet Travel GuideNo sound broke the stillness of my beachside home.
Nessun suono spezzava la quiete della mia casa sulla spiaggia.
Fonte: Love resides in my heart.Save that exquisite stillness for Shavasana.
Conserva quella squisita quiete per Shavasana.
Fonte: Andrian's yoga classStillness may be considered (a sort of) abasement.
La quiete può essere considerata (una sorta di) umiliazione.
Fonte: Tao Te ChingWe were looking across a vista of overwhelming stillness.
Guardavamo attraverso una distesa di quiete opprimente.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The house was utterly still and the stillness soaked into her like a fine chill rain.
La casa era completamente immobile e la quiete si insinuava in lei come una pioggerella frizzante.
Fonte: Gone with the WindMr. Beaver was falling asleep. There was hardly a sound to disturb the stillness of the woods.
Il signor Castoro stava per addormentarsi. C'era a malapena un suono a disturbare la quiete del bosco.
Fonte: The Trumpet SwanHis voice cut through the stillness.
La sua voce squarciò la quiete.
Fonte: VOA Special November 2019 CollectionThe sound explodes in the stillness.
Il suono esplode nella quiete.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1The stillness of the forest was broken by a sudden rustling.
La quiete della foresta fu interrotta da un improvviso fruscio.
She sat in stillness, enjoying the peaceful moment.
Seduta in silenzio, si godeva del momento pacifico.
In the stillness of the night, she could hear her own heartbeat.
Nella quiete della notte, poteva sentire il battito del suo cuore.
The lake reflected the stillness of the sky perfectly.
Il lago rifletteva perfettamente la quiete del cielo.
He found solace in the stillness of the library.
Trovò conforto nella quiete della biblioteca.
The stillness of the desert was overwhelming.
La quiete del deserto era opprimente.
The stillness of the early morning was broken by the chirping of birds.
La quiete della mattinata presto fu interrotta dal cinguettio degli uccelli.
She meditated in the stillness of the yoga studio.
Meditò nella quiete dello studio di yoga.
The stillness of the snow-covered landscape was breathtaking.
La quiete del paesaggio innevato era mozzafiato.
The stillness of the room was eerie, as if something was about to happen.
La quiete della stanza era inquietante, come se stesse per accadere qualcosa.
A stillness had settled over the scene.
Una quiete si era impadronita della scena.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThere's so much stillness, space and beauty.
C'è così tanta quiete, spazio e bellezza.
Fonte: Lonely Planet Travel GuideNo sound broke the stillness of my beachside home.
Nessun suono spezzava la quiete della mia casa sulla spiaggia.
Fonte: Love resides in my heart.Save that exquisite stillness for Shavasana.
Conserva quella squisita quiete per Shavasana.
Fonte: Andrian's yoga classStillness may be considered (a sort of) abasement.
La quiete può essere considerata (una sorta di) umiliazione.
Fonte: Tao Te ChingWe were looking across a vista of overwhelming stillness.
Guardavamo attraverso una distesa di quiete opprimente.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3The house was utterly still and the stillness soaked into her like a fine chill rain.
La casa era completamente immobile e la quiete si insinuava in lei come una pioggerella frizzante.
Fonte: Gone with the WindMr. Beaver was falling asleep. There was hardly a sound to disturb the stillness of the woods.
Il signor Castoro stava per addormentarsi. C'era a malapena un suono a disturbare la quiete del bosco.
Fonte: The Trumpet SwanHis voice cut through the stillness.
La sua voce squarciò la quiete.
Fonte: VOA Special November 2019 CollectionThe sound explodes in the stillness.
Il suono esplode nella quiete.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora