stone-cutter

[Stati Uniti]/[ˈstəʊnˌkʌtə]/
[Regno Unito]/[ˈstoʊnˌkʌtər]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Una persona che taglia la pietra, specialmente come professione; una persona che lavora con la pietra, spesso nella costruzione o nella scultura di strutture in pietra.
v. Tagliare o modellare la pietra.

Frasi & Collocazioni

stone-cutter's tools

Strumenti del maestro di pietra

skilled stone-cutter

Maestro di pietra esperto

stone-cutter worked

Il maestro di pietra ha lavorato

stone-cutter's mark

Marchio del maestro di pietra

becoming a stone-cutter

Diventare un maestro di pietra

stone-cutter's chisel

Trapano del maestro di pietra

stone-cutter's guild

Gilda dei maestri di pietra

stone-cutter's shop

Bottega del maestro di pietra

famous stone-cutter

Maestro di pietra famoso

Frasi di Esempio

the skilled stone-cutter meticulously carved the intricate design into the granite.

Lo scalpellino esperto ha scolpito con cura il disegno intricato nel granito.

he inherited the family business as a stone-cutter after his father retired.

Lui ha ereditato l'azienda familiare come scalpellino dopo che suo padre si è ritirato.

the stone-cutter used a diamond-tipped saw to cut through the marble.

Lo scalpellino ha utilizzato una sega con punta in diamante per tagliare il marmo.

the ancient stone-cutter left behind a legacy of beautiful sculptures.

L'antico scalpellino ha lasciato dietro di sé un'eredità di splendide sculture.

a young apprentice assisted the experienced stone-cutter in the workshop.

Un giovane apprendista ha assistito lo scalpellino esperto nel laboratorio.

the stone-cutter’s tools were carefully maintained and sharpened regularly.

Le attrezzature dello scalpellino erano state curate e affilate regolarmente.

the stone-cutter shaped the raw stone into a magnificent monument.

Lo scalpellino ha plasmato la pietra grezza in un magnifico monumento.

the stone-cutter’s work demonstrated incredible precision and artistry.

Il lavoro dello scalpellino ha dimostrato una precisione incredibile e un'arte straordinaria.

the museum displayed the stone-cutter’s tools and finished pieces.

Il museo ha esposto gli strumenti dello scalpellino e le sue opere finite.

the stone-cutter faced the challenge of working with the hard basalt.

Lo scalpellino ha affrontato la sfida di lavorare con il basalto duro.

the stone-cutter carefully selected the stone for the memorial.

Lo scalpellino ha selezionato con cura la pietra per il monumento commemorativo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora