sweetness

[Stati Uniti]/ˈswi:tnəs /
[Regno Unito]/'switnəs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. piacevolezza; la qualità di essere delizioso o simpatico; il comportamento gentile e cortese
Word Forms

Frasi di Esempio

the lingering sweetness of incense

la dolce persistenza dell'incenso

they give the impression that all is sweetness and light.

danno l'impressione che tutto sia dolcezza e luce.

She smiled with saccharine sweetness.

Lei sorrise con una dolcezza stucchevole.

Khrushchev's next visit to the West was one of sweetness and light.

La prossima visita di Kruscev in Occidente fu all'insegna della dolcezza e della leggerezza.

when he's around she's all sweetness and light.

quando lui è in giro, lei è tutta dolcezza e spensieratezza.

Their quarrel seems to be over. Everything’s all sweetness and light at the moment.

La loro lite sembra essere finita. Al momento, tutto è dolcezza e spensieratezza.

a curious bitter-sweetness that cloyed her senses.

Una curiosa dolcezza amara che appesantiva i suoi sensi.

And praise its sweetness, Sweet, with thee anear.

E lodane la dolcezza, Dolce, con te vicino.

This is a full-bodied wine with just a hint of sweetness.

Questo è un vino corposo con solo un leggero accenno di dolcezza.

The sunburnt grass breathed a harvest breath of dry sweetness and content.

L'erba brucata dal sole emanava un'aria di dolcezza secca e appagamento.

She’s all sweetness and light as long as you’re doing what she wants.

Lei è tutta dolcezza e spensieratezza finché fai quello che vuole.

If you have tasted the bitterness of gall,you know better the sweetness of honey.

Se hai assaggiato l'amarezza della bile, conosci meglio la dolcezza del miele.

Small brother of the famous French “Sauterne”, the sweetness of this white wine should not mask the complexity of its aftertaste. To enjoy it with desserts.

Fratello minore del famoso “Sauterne” francese, la dolcezza di questo vino bianco non dovrebbe mascherare la complessità del suo retrogusto. Da gustare con dessert.

My friend and I opted for the Greek style Baklava, the rich sweetness of this balanced wonderfully with our coffee.

Io e il mio amico abbiamo optato per il Baklava in stile greco, la ricca dolcezza di questo si abbinava meravigliosamente al nostro caffè.

In the serious and tense atmosphere of power struggle, the appearance of Dong Kwon brings a breath of lightheartedness and sweetness!

Nell'atmosfera seria e tesa della lotta di potere, la comparsa di Dong Kwon porta un soffio di spensieratezza e dolcezza!

Even so being full of your ne'er-cloying sweetness, To bitter sauces did I frame my feeding;

Anche così, pieno del tuo dolcezza mai stucchevole, A salse amare ho dato forma al mio nutrimento;

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora