symbolic

[Stati Uniti]/sɪmˈbɒlɪk/
[Regno Unito]/sɪmˈbɑːlɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. che funge da simbolo; che rappresenta qualcos'altro
Word Forms
pluralesymbolics

Frasi & Collocazioni

symbolic gesture

gesto simbolico

symbolic representation

rappresentazione simbolica

symbolic meaning

significato simbolico

symbolic act

atto simbolico

symbolic logic

logica simbolica

symbolic expression

espressione simbolica

symbolic language

linguaggio simbolico

symbolic code

codice simbolico

symbolic name

nome simbolico

Frasi di Esempio

It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.

È simbolo dello spirito combattivo della donna moderna.

a repeating design symbolic of eternity.

un motivo ricorrente simbolo di eternità

the symbolic meaning of motifs and designs.

il significato simbolico dei motivi e dei disegni.

a fabled creature symbolic of virginity

una creatura leggendaria simbolo di verginità

The primitive form of language is pictograph, a symbolic pictural expression of ideas.

La forma primitiva del linguaggio è il pittogramma, un'espressione simbolica e pittorica delle idee.

whereas a matchmaker fans her shoulders, symbolic of frivolousness and foxiness.

Mentre una colfossa agita le spalle, simbolo di frivolezza e affabilità.

At that time, the marriage is dissolved and it is inapt to persist wearing the symbolic rings.

A quel tempo, il matrimonio è stato sciolto ed è inappropriato continuare a indossare le fedi nuziali.

Heinrich Ott said, the speakable of a symbolic way is the only method to meeting of God and man.

Heinrich Ott ha detto che l'esprimibile in modo simbolico è l'unico metodo per il rapporto tra Dio e l'uomo.

Exhibited here are some symbolic genital worships and art works as well as indigenous child-delivery tools and aborticide.

Qui sono esposti alcuni culti genitali simbolici e opere d'arte, nonché strumenti tradizionali per il parto e aborto.

The Doomsday Clock is a symbolic clockface that the Bulletin has maintained since 1947 at its headquarters on the campus of the University of Chicago.

L'orologio dell'apocalisse è un orologio simbolico che la Bulletin mantiene dal 1947 presso la sua sede nel campus dell'Università di Chicago.

Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.

Tuttavia, il volto da nerd miope di Gates è parte integrante dell'immagine di Microsoft e la sua partenza è simbolica, secondo gli analisti.

This dissertation starts from the historical origin of china's traditional mascot and modern mascot and probes into the symbolics meaning of the Olympic Mascot.

Questa tesi parte dall'origine storica del tradizionale portafortuna cinese e del portafortuna moderno e approfondisce il significato simbolico del portafortuna olimpico.

The Sefer Zohar or "Book of Splendour" is supposed to be the most authoritative Kabbalistic work, but this massive series of books is so obscure and symbolic as to be practically incom-prehensible.

Si presume che il Sefer Zohar o "Libro dello Splendore" sia l'opera cabalistica più autorevole, ma questa massiccia serie di libri è così oscura e simbolica da essere praticamente incomprensibile.

Esempi Reali

But it is more than just symbolic.

Ma è molto di più che simbolico.

Fonte: VOA Slow English Technology

" It may be symbolic, yea, symbolic aggression . . ."

Potrebbe essere simbolico, sì, aggressione simbolica . . .

Fonte: VOA Daily Standard July 2022 Collection

" You think this a mere symbolic keepsake, then? "

Pensi che questo sia solo un ricordo simbolico?

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

When something is? symbolic, it represents something important.

Quando qualcosa è? simbolica, rappresenta qualcosa di importante.

Fonte: 6 Minute English

The post of deputy first minister has equal power but less symbolic weight.

L'incarico di vice primo ministro ha potere uguale, ma minor peso simbolico.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

In Japan, colors have great symbolic meaning.

In Giappone, i colori hanno un grande significato simbolico.

Fonte: Listen to a little bit of fresh news every day.

And these symbolic gestures are actually effective.

E questi gesti simbolici sono effettivamente efficaci.

Fonte: 2018 Best Hits Compilation

The role of emperor is symbolic in Japan.

Il ruolo dell'imperatore è simbolico in Giappone.

Fonte: CNN 10 Student English April 2019 Collection

When something is symbolic, it represents something important.

Quando qualcosa è simbolica, rappresenta qualcosa di importante.

Fonte: 6 Minute English

The Vice Presidency is a mostly symbolic job.

La Vice Presidenza è un lavoro prevalentemente simbolico.

Fonte: Movie trailer screening room

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora