| plurale | tannins |
The method of sulfomethylation modification of bayberry tannin extract was investigated.
È stato studiato il metodo di modifica della solfometilazione dell'estratto di tannino di mirtillo.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Il tannino rende questo vitigno molto adatto alla maturazione in botti di rovere. Questo rende il tannino amaro morbido e delicato.
The biological stability(assessed by AOC), had close relation to tannin value, and was increasing with the tannin value, but it had no velation to the pore size distribution.
La stabilità biologica (valutata da AOC) aveva una stretta relazione con il valore del tannino, ed aumentava con il valore del tannino, ma non aveva alcuna relazione con la distribuzione delle dimensioni dei pori.
The risin and tannin that can be extracted from it are sought by the chemical industry.
La risina e il tannino che possono essere estratti da essa sono ricercati dall'industria chimica.
Kinetic characteristics of valonia tannin biodegradation using natural microorganism groups were studied.
Sono state studiate le caratteristiche cinetiche della biodegradazione del tannino di Valonia utilizzando gruppi di microrganismi naturali.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Sono stati studiati gli effetti della coltivazione di ceppi singoli e della co-coltivazione di ceppi sulla biodegradazione del tannino di Valonia.
Ellagitannin, the main tannin in oak, is an important factor influencing the quality of grape wine in oak barrel.
L'ellagitannino, il tannino principale della quercia, è un fattore importante che influenza la qualità del vino da uva in botte di quercia.
There are two groups of hydrolysable tannins: gallotannins and ellagitannins on the basis of structural characteristics.
Ci sono due gruppi di tannini idrolizzabili: tannini giallici e tannini ellagitannici in base alle caratteristiche strutturali.
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
Caldo, ricco e vivido in bocca. I tannini eleganti e la densità del frutto si combinano voluttuosamente, dando un perfetto equilibrio.
Tannase hydrolyses the ester bonds and depside bonds in gallic acid tannins to release gallic acid and glucose.
La tannasi idrolizza i legami esterei e i legami depsidici nei tannini dell'acido giallico per rilasciare acido giallico e glucosio.
It is found that the pod of the seeds of Gleditsia sinensis Lam. contains tannins, alkaloids, organic acid, carbohydrates,and axunge.
Si riscontra che il baccello dei semi di Gleditsia sinensis Lam. contiene tannini, alcaloidi, acidi organici, carboidrati e axunge.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
I frutti di lampone selvatico e loganberry si allineano con tannini raffinati e un'acidità rinfrescante per aiutare a stringere il palato.
Using the syntan to pretan vegetable-tanned sole leather ,the quantity of tannin extract can be reduced in vegetable tanning.
Utilizzando la sintan per pretrattare l'intersuola conciata al vegetale, è possibile ridurre la quantità di estratto di tannino nella concia vegetale.
The application properties of local vegetable tannins in last 20 years were introduced,including mimosa,valonex,chestnut etc.
Sono state introdotte le proprietà applicative dei tannini vegetali locali negli ultimi 20 anni, tra cui mimosa, valonex, castagna, ecc.
Offers fabulous aromas of currant, tar, lead pencil and mineral.Full-bodied, with supersoft tannins that caress the palate.Beautifuland impressive.
Offre favolosi aromi di uva spina, catrame, matita e minerali. Corposo, con tannini super-morbidi che accarezzano il palato. Bellissimo e impressionante.
This high performance oil free eye gel derived from plant sources that are rich in proteic fraction, flavonoids and tannins helps to induce brighter complexion by helping skin recover its firmness.
Questo gel occhi ad alte prestazioni, senza olio e derivato da fonti vegetali ricche di frazioni proteiche, flavonoidi e tannini, aiuta a ottenere un colorito più luminoso aiutando la pelle a recuperare la sua elasticità.
Modified larch tannin was prepared by grafting copolymerization and sulfoalkylation, and successfully used as retanning agent, possessing good water solubility and enhanced penetration rate.
Il tannino di larice modificato è stato preparato mediante innesto di copolimerizzazione e solfoalchilazione, ed è stato utilizzato con successo come agente di ritanaggio, con buona solubilità in acqua e maggiore velocità di penetrazione.
It is this tannin which makes leather durable and soft.
È questo il tannino che rende la pelle resistente e morbida.
Fonte: American Elementary School English 6And if you're talking about tannin, oak imparts tannin, from the wood.
E se parliamo di tannino, la quercia conferisce tannino, dalla legno.
Fonte: Connection MagazineFruity, fresh red wines have fewer tannins, so they don't need to breathe as much, if at all.
I vini rossi fruttati e freschi hanno meno tannini, quindi non hanno bisogno di respirare tanto, se non affatto.
Fonte: Scishow Selected Series" It is beautiful and nuanced, with fine tannins and a sense energy" .
È bello e complesso, con tannini fini e un senso di energia.
Fonte: VOA Special English: WorldBut plants don’t make tannins so that humans can have long-lasting, protective clothing.
Ma le piante non producono tannini affinché gli esseri umani possano avere indumenti resistenti e protettivi.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science PopularizationThe tannins are part of the defense mechanism that is essential to longevity.
I tannini fanno parte del meccanismo di difesa essenziale per la longevità.
Fonte: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysIts tannins and oils are used in treating clothes and skins and making oiled paper.
I suoi tannini e oli sono utilizzati per trattare vestiti e pelli e per realizzare carta oliata.
Fonte: The Guardian (Article Version)When we talk about wine that's aged for, you know, 10,20,30 years, a lot of those wines have tannin.
Quando parliamo di vino che è invecchiato per, sai, 10, 20, 30 anni, molti di quei vini hanno tannino.
Fonte: Connection MagazineFive more minutes.Don't want to rush those tannins.
Cinque minuti in più. Non voglio affrettare quei tannini.
Fonte: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)During the summer the bark is peeled from the trees and taken to factories where the tannin is taken out.
Durante l'estate, la corteccia viene staccata dagli alberi e portata nelle fabbriche dove il tannino viene estratto.
Fonte: American Elementary School English 6The method of sulfomethylation modification of bayberry tannin extract was investigated.
È stato studiato il metodo di modifica della solfometilazione dell'estratto di tannino di mirtillo.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Il tannino rende questo vitigno molto adatto alla maturazione in botti di rovere. Questo rende il tannino amaro morbido e delicato.
The biological stability(assessed by AOC), had close relation to tannin value, and was increasing with the tannin value, but it had no velation to the pore size distribution.
La stabilità biologica (valutata da AOC) aveva una stretta relazione con il valore del tannino, ed aumentava con il valore del tannino, ma non aveva alcuna relazione con la distribuzione delle dimensioni dei pori.
The risin and tannin that can be extracted from it are sought by the chemical industry.
La risina e il tannino che possono essere estratti da essa sono ricercati dall'industria chimica.
Kinetic characteristics of valonia tannin biodegradation using natural microorganism groups were studied.
Sono state studiate le caratteristiche cinetiche della biodegradazione del tannino di Valonia utilizzando gruppi di microrganismi naturali.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Sono stati studiati gli effetti della coltivazione di ceppi singoli e della co-coltivazione di ceppi sulla biodegradazione del tannino di Valonia.
Ellagitannin, the main tannin in oak, is an important factor influencing the quality of grape wine in oak barrel.
L'ellagitannino, il tannino principale della quercia, è un fattore importante che influenza la qualità del vino da uva in botte di quercia.
There are two groups of hydrolysable tannins: gallotannins and ellagitannins on the basis of structural characteristics.
Ci sono due gruppi di tannini idrolizzabili: tannini giallici e tannini ellagitannici in base alle caratteristiche strutturali.
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
Caldo, ricco e vivido in bocca. I tannini eleganti e la densità del frutto si combinano voluttuosamente, dando un perfetto equilibrio.
Tannase hydrolyses the ester bonds and depside bonds in gallic acid tannins to release gallic acid and glucose.
La tannasi idrolizza i legami esterei e i legami depsidici nei tannini dell'acido giallico per rilasciare acido giallico e glucosio.
It is found that the pod of the seeds of Gleditsia sinensis Lam. contains tannins, alkaloids, organic acid, carbohydrates,and axunge.
Si riscontra che il baccello dei semi di Gleditsia sinensis Lam. contiene tannini, alcaloidi, acidi organici, carboidrati e axunge.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
I frutti di lampone selvatico e loganberry si allineano con tannini raffinati e un'acidità rinfrescante per aiutare a stringere il palato.
Using the syntan to pretan vegetable-tanned sole leather ,the quantity of tannin extract can be reduced in vegetable tanning.
Utilizzando la sintan per pretrattare l'intersuola conciata al vegetale, è possibile ridurre la quantità di estratto di tannino nella concia vegetale.
The application properties of local vegetable tannins in last 20 years were introduced,including mimosa,valonex,chestnut etc.
Sono state introdotte le proprietà applicative dei tannini vegetali locali negli ultimi 20 anni, tra cui mimosa, valonex, castagna, ecc.
Offers fabulous aromas of currant, tar, lead pencil and mineral.Full-bodied, with supersoft tannins that caress the palate.Beautifuland impressive.
Offre favolosi aromi di uva spina, catrame, matita e minerali. Corposo, con tannini super-morbidi che accarezzano il palato. Bellissimo e impressionante.
This high performance oil free eye gel derived from plant sources that are rich in proteic fraction, flavonoids and tannins helps to induce brighter complexion by helping skin recover its firmness.
Questo gel occhi ad alte prestazioni, senza olio e derivato da fonti vegetali ricche di frazioni proteiche, flavonoidi e tannini, aiuta a ottenere un colorito più luminoso aiutando la pelle a recuperare la sua elasticità.
Modified larch tannin was prepared by grafting copolymerization and sulfoalkylation, and successfully used as retanning agent, possessing good water solubility and enhanced penetration rate.
Il tannino di larice modificato è stato preparato mediante innesto di copolimerizzazione e solfoalchilazione, ed è stato utilizzato con successo come agente di ritanaggio, con buona solubilità in acqua e maggiore velocità di penetrazione.
It is this tannin which makes leather durable and soft.
È questo il tannino che rende la pelle resistente e morbida.
Fonte: American Elementary School English 6And if you're talking about tannin, oak imparts tannin, from the wood.
E se parliamo di tannino, la quercia conferisce tannino, dalla legno.
Fonte: Connection MagazineFruity, fresh red wines have fewer tannins, so they don't need to breathe as much, if at all.
I vini rossi fruttati e freschi hanno meno tannini, quindi non hanno bisogno di respirare tanto, se non affatto.
Fonte: Scishow Selected Series" It is beautiful and nuanced, with fine tannins and a sense energy" .
È bello e complesso, con tannini fini e un senso di energia.
Fonte: VOA Special English: WorldBut plants don’t make tannins so that humans can have long-lasting, protective clothing.
Ma le piante non producono tannini affinché gli esseri umani possano avere indumenti resistenti e protettivi.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science PopularizationThe tannins are part of the defense mechanism that is essential to longevity.
I tannini fanno parte del meccanismo di difesa essenziale per la longevità.
Fonte: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysIts tannins and oils are used in treating clothes and skins and making oiled paper.
I suoi tannini e oli sono utilizzati per trattare vestiti e pelli e per realizzare carta oliata.
Fonte: The Guardian (Article Version)When we talk about wine that's aged for, you know, 10,20,30 years, a lot of those wines have tannin.
Quando parliamo di vino che è invecchiato per, sai, 10, 20, 30 anni, molti di quei vini hanno tannino.
Fonte: Connection MagazineFive more minutes.Don't want to rush those tannins.
Cinque minuti in più. Non voglio affrettare quei tannini.
Fonte: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)During the summer the bark is peeled from the trees and taken to factories where the tannin is taken out.
Durante l'estate, la corteccia viene staccata dagli alberi e portata nelle fabbriche dove il tannino viene estratto.
Fonte: American Elementary School English 6Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora