tarnished

[Stati Uniti]/[ˈtɑːnɪʃt]/
[Regno Unito]/[ˈtɑːrnɪʃt]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. Opaco o discolorato, specialmente a causa di depositi di ossidi; privo di lucentezza; disonorato o moralmente macchiato.
v. Diventare opaco o discolorato; perdere lucentezza; danneggiare la reputazione.

Frasi & Collocazioni

tarnished silver

argento opacizzato

tarnished reputation

reputazione opacizzata

growing tarnished

opacizzandosi

tarnished brass

ottone opacizzato

deeply tarnished

profondamente opacizzato

tarnished dreams

sogni opacizzati

once tarnished

una volta opacizzato

tarnished hope

speranza opacizzata

badly tarnished

opacizzato in modo grave

tarnished image

immagine opacizzata

Frasi di Esempio

the silver teapot was tarnished with age and neglect.

La teiera d'argento era opacata dall'età e dalla negligenza.

his reputation was tarnished by the scandal.

La sua reputazione era stata macchiata dallo scandalo.

the brass door handle was badly tarnished.

La maniglia di ottone della porta era molto opacata.

she felt her dreams were tarnished by reality.

Lei sentiva che i suoi sogni erano stati macchiati dalla realtà.

the old coins were tarnished and difficult to identify.

Le vecchie monete erano opacate e difficili da identificare.

he tried to polish the tarnished silverware.

Lui cercò di lucidare l'argenteria opacata.

the image of the company was tarnished by the lawsuit.

L'immagine dell'azienda era stata macchiata dal processo legale.

a tarnished mirror reflected a sad scene.

Uno specchio opacato rifletteva una scena triste.

the once-bright metal was now tarnished and dull.

Il metallo una volta brillante era adesso opacato e opaco.

the politician's career was tarnished by accusations of corruption.

La carriera del politico era stata macchiata dalle accuse di corruzione.

the family heirloom was tarnished but still valuable.

L'eredità familiare era opacata, ma tuttavia ancora preziosa.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora