| plurale | tenancies |
tenancy agreement
accordo di locazione
joint tenancy
affitto congiunto
the tenancy of a university teacher
l'affitto di un insegnante universitario
He held a sole tenancy of a flat.
Possedeva in esclusiva un appartamento.
The tenancy of this large room is five years.
L'affitto di questa grande stanza dura cinque anni.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Il proprietario ha dato un preavviso di risoluzione del contratto di locazione.
one notice will be effective to bring the tenancy to an end.
un avviso sarà efficace per porre fine all'affitto.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
Questo edificio, il prezzo di affitto di marketing è di 135 RMB per metro quadro, inclusa la tassa di locazione. Questo piano è un piano alto, con vista completa senza zone d'ombra, quindi il valore di affitto supera il prezzo di marketing.
If The Premise is not tenantable during the period of repair or remedy, the rent fees for the period shall be deducted, or the tenancy period shall be extended accordingly.
Se la Premessa non è occupabile durante il periodo di riparazione o rimedio, le quote di affitto per il periodo saranno detratte o il periodo di locazione sarà esteso di conseguenza.
He wonders if you could put in a word for him to keep his tenancy.
Si chiede se potresti intercedere affinché possa mantenere la sua affittanza.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6The thing is, My Lord, I don't wanna move out. I want to take on the tenancy.
Il fatto è, mio signore, non voglio andarmene. Voglio prendere in affitto.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Roughly half of all tenancies are based on a unique system known as jeonse, or " key money" .
Circa la metà di tutte le affittanze si basa su un sistema unico noto come jeonse, o " caparra cauzionale ".
Fonte: The Economist (Summary)However, in the interests of science it is advisable that you continue your tenancy.
Tuttavia, nell'interesse della scienza, è consigliabile che tu continui la tua affittanza.
Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)Because he wants to leave me the tenancy and all his stock and all his tools and all his money and everything.
Perché vuole lasciarmi in affitto, tutto il suo stock, tutti i suoi attrezzi, tutti i suoi soldi e tutto il resto.
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Clive's just offered me tenancy somewhere else.
Clive mi ha appena offerto un'affittanza da un'altra parte.
Fonte: Silk Season 1The householder's deed forced him to terminate the tenancy.
L'atto del proprietario lo ha costretto a terminare l'affittanza.
Fonte: Pan PanAbout what? You promising her tenancy.
A proposito di cosa? Promettendole un'affittanza.
Fonte: The Royal Lawyer (Silk) Season 3No. I've a new tenancy contract to check, and I want to go through the figures for the repair shop.
No. Ho un nuovo contratto di affittanza da controllare e voglio esaminare i numeri per l'officina di riparazione.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Listen very carefully. I've got you a tenancy.
Ascolta attentamente. Ti ho trovato un'affittanza.
Fonte: Silk Season 1tenancy agreement
accordo di locazione
joint tenancy
affitto congiunto
the tenancy of a university teacher
l'affitto di un insegnante universitario
He held a sole tenancy of a flat.
Possedeva in esclusiva un appartamento.
The tenancy of this large room is five years.
L'affitto di questa grande stanza dura cinque anni.
The landlord gave notice of the termination of tenancy.
Il proprietario ha dato un preavviso di risoluzione del contratto di locazione.
one notice will be effective to bring the tenancy to an end.
un avviso sarà efficace per porre fine all'affitto.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
Questo edificio, il prezzo di affitto di marketing è di 135 RMB per metro quadro, inclusa la tassa di locazione. Questo piano è un piano alto, con vista completa senza zone d'ombra, quindi il valore di affitto supera il prezzo di marketing.
If The Premise is not tenantable during the period of repair or remedy, the rent fees for the period shall be deducted, or the tenancy period shall be extended accordingly.
Se la Premessa non è occupabile durante il periodo di riparazione o rimedio, le quote di affitto per il periodo saranno detratte o il periodo di locazione sarà esteso di conseguenza.
He wonders if you could put in a word for him to keep his tenancy.
Si chiede se potresti intercedere affinché possa mantenere la sua affittanza.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6The thing is, My Lord, I don't wanna move out. I want to take on the tenancy.
Il fatto è, mio signore, non voglio andarmene. Voglio prendere in affitto.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Roughly half of all tenancies are based on a unique system known as jeonse, or " key money" .
Circa la metà di tutte le affittanze si basa su un sistema unico noto come jeonse, o " caparra cauzionale ".
Fonte: The Economist (Summary)However, in the interests of science it is advisable that you continue your tenancy.
Tuttavia, nell'interesse della scienza, è consigliabile che tu continui la tua affittanza.
Fonte: Lovers in the Tower (Part 1)Because he wants to leave me the tenancy and all his stock and all his tools and all his money and everything.
Perché vuole lasciarmi in affitto, tutto il suo stock, tutti i suoi attrezzi, tutti i suoi soldi e tutto il resto.
Fonte: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Clive's just offered me tenancy somewhere else.
Clive mi ha appena offerto un'affittanza da un'altra parte.
Fonte: Silk Season 1The householder's deed forced him to terminate the tenancy.
L'atto del proprietario lo ha costretto a terminare l'affittanza.
Fonte: Pan PanAbout what? You promising her tenancy.
A proposito di cosa? Promettendole un'affittanza.
Fonte: The Royal Lawyer (Silk) Season 3No. I've a new tenancy contract to check, and I want to go through the figures for the repair shop.
No. Ho un nuovo contratto di affittanza da controllare e voglio esaminare i numeri per l'officina di riparazione.
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Listen very carefully. I've got you a tenancy.
Ascolta attentamente. Ti ho trovato un'affittanza.
Fonte: Silk Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora