| plurale | tendrils |
| passato | tendrilled |
delicate tendril
tenero viticcio
green tendril
viticcio verde
curly tendril
viticcio riccio
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
I viticci si dividono in tre, a volte la punta del ramo del viticcio inferiore con tracce di infiorescenze abortite.
tropical woody tendril-climbing vines
Viti rampicanti tropicali e legnose.
tendrils biforked or sometimes unbranched.
piccioli biforcati o a volte non ramificati.
Compound dichasium leaf-opposed, with a tendril at base;
Foglia composta dichasiale, opposta, con un picciolo alla base;
tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;
Viticci biforcati. Foglie bipennate o pennate sui rami superiori, pinne basali delle foglie bipennate solitamente 3-foliolate;
An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
Una pianta rampicante legnosa sempreverde (Bignonia capreolata), originaria principalmente del sud-est degli Stati Uniti e con vistosi fiori a forma di tromba rosso-arancio.
8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
8. Una pianta rampicante legnosa sempreverde (Bignonia capreolata), originaria principalmente del sud-est degli Stati Uniti e con vistosi fiori a forma di tromba rosso-arancio.
Tendril unbranched or bifurcate. Inflorescence usually a polychasium. Seeds elliptic, obovoid-elliptic, or obtriangular, surface smooth, corrugated, or with strumose protuberance or ribs.
Picciolo non ramificato o biforcato. Infiorescenza solitamente un policasio. Semi ellittici, obovoide-ellittici o obtriangolari, superficie liscia, ondulata o con protuberanze strumose o coste.
Some have delicate tendrils streaming away from them.
Alcuni hanno dei teneri viticci che si allontanano da essi.
Fonte: Crash Course AstronomySo the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.
Quindi l'ex galassia a forma di disco si trasforma in una medusa celeste con lunghi viticci blu.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It had a big wet patch on it. There were fine tendrils of yellow pus on it as well.
Aveva una grande macchia umida. C'erano anche fini viticci di pus giallo.
Fonte: Stephen King on WritingThese can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.
Questi possono creare bellissime lastre, viticci e filamenti anche nelle nebulose.
Fonte: Crash Course AstronomyWill the clematis stray down, bend to us; tendril and spray clutch and cling?
La clematide si allontanerà, si piegherà verso di noi; viticcio e spruzzo afferreranno e si aggrapperanno?
Fonte: Four QuartetsSuch a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.
Una tale galassia ha un disco di stelle, come la nostra Via Lattea, oltre a lunghi viticci blu.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.
Circonda il Sole, filamenti e viticci che si estendono nel cielo, uno spettacolo incredibilmente bello.
Fonte: Crash Course AstronomyI tuck one of the escaped tendrils of my hair behind my ear as I pretend she doesn't intimidate me.
Mi riempio dietro l'orecchio uno dei viticci sfuggiti dei miei capelli mentre fingo che non mi intimidisca.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.
La brezza era ancora leggera, ma soffiò dei viticci dei miei capelli sul viso, e questo pizzicava un po'.
Fonte: Twilight: EclipseSCP-2521 is a creature made entirely of strange, black tendrils that envelop and smother the creature’s prey.
SCP-2521 è una creatura composta interamente da strani viticci neri che avvolgono e soffocano la preda della creatura.
Fonte: World Atlas of Wondersdelicate tendril
tenero viticcio
green tendril
viticcio verde
curly tendril
viticcio riccio
tendrils trifurcate, sometimes tip of lower tendril branch with vestiges of abortive inflorescences.
I viticci si dividono in tre, a volte la punta del ramo del viticcio inferiore con tracce di infiorescenze abortite.
tropical woody tendril-climbing vines
Viti rampicanti tropicali e legnose.
tendrils biforked or sometimes unbranched.
piccioli biforcati o a volte non ramificati.
Compound dichasium leaf-opposed, with a tendril at base;
Foglia composta dichasiale, opposta, con un picciolo alla base;
tendrils bifurcate.Leaves bipinnate, or pinnate on upper branches, basal pinnae of bipinnate leaves usually 3-foliolate;
Viticci biforcati. Foglie bipennate o pennate sui rami superiori, pinne basali delle foglie bipennate solitamente 3-foliolate;
An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
Una pianta rampicante legnosa sempreverde (Bignonia capreolata), originaria principalmente del sud-est degli Stati Uniti e con vistosi fiori a forma di tromba rosso-arancio.
8. An evergreen, tendril-bearing woody vine(Bignonia capreolata), native chiefly to the southeast United States and having showy red-orange, trumpet-shaped flowers.
8. Una pianta rampicante legnosa sempreverde (Bignonia capreolata), originaria principalmente del sud-est degli Stati Uniti e con vistosi fiori a forma di tromba rosso-arancio.
Tendril unbranched or bifurcate. Inflorescence usually a polychasium. Seeds elliptic, obovoid-elliptic, or obtriangular, surface smooth, corrugated, or with strumose protuberance or ribs.
Picciolo non ramificato o biforcato. Infiorescenza solitamente un policasio. Semi ellittici, obovoide-ellittici o obtriangolari, superficie liscia, ondulata o con protuberanze strumose o coste.
Some have delicate tendrils streaming away from them.
Alcuni hanno dei teneri viticci che si allontanano da essi.
Fonte: Crash Course AstronomySo the former disc-shaped galaxy metamorphosizes into a celestial jellyfish sporting long blue tendrils.
Quindi l'ex galassia a forma di disco si trasforma in una medusa celeste con lunghi viticci blu.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It had a big wet patch on it. There were fine tendrils of yellow pus on it as well.
Aveva una grande macchia umida. C'erano anche fini viticci di pus giallo.
Fonte: Stephen King on WritingThese can create lovely sheets, tendrils, and filaments in nebulae as well.
Questi possono creare bellissime lastre, viticci e filamenti anche nelle nebulose.
Fonte: Crash Course AstronomyWill the clematis stray down, bend to us; tendril and spray clutch and cling?
La clematide si allontanerà, si piegherà verso di noi; viticcio e spruzzo afferreranno e si aggrapperanno?
Fonte: Four QuartetsSuch a galaxy has a disk of stars, like our Milky Way—plus long blue tendrils.
Una tale galassia ha un disco di stelle, come la nostra Via Lattea, oltre a lunghi viticci blu.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It surrounds the Sun, filaments and tendrils extending into the sky, an incredibly beautiful sight.
Circonda il Sole, filamenti e viticci che si estendono nel cielo, uno spettacolo incredibilmente bello.
Fonte: Crash Course AstronomyI tuck one of the escaped tendrils of my hair behind my ear as I pretend she doesn't intimidate me.
Mi riempio dietro l'orecchio uno dei viticci sfuggiti dei miei capelli mentre fingo che non mi intimidisca.
Fonte: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.
La brezza era ancora leggera, ma soffiò dei viticci dei miei capelli sul viso, e questo pizzicava un po'.
Fonte: Twilight: EclipseSCP-2521 is a creature made entirely of strange, black tendrils that envelop and smother the creature’s prey.
SCP-2521 è una creatura composta interamente da strani viticci neri che avvolgono e soffocano la preda della creatura.
Fonte: World Atlas of WondersEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora