tensioning

[Stati Uniti]/[ˈtenʃənɪŋ]/
[Regno Unito]/[ˈtenʃənɪŋ]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. L'atto di stringere o applicare tensione; lo stato di essere stretto o sottoposto a tensione.
v. Stringere o applicare tensione a; applicare tensione a una struttura o a un componente.

Frasi & Collocazioni

tensioning bolt

bullone di tensione

tensioning system

sistema di tensione

tensioning wire

filo di tensione

tensioning strap

cingia di tensione

tensioning spring

molla di tensione

tensioning process

processo di tensione

tensioning mechanism

meccanismo di tensione

tensioning device

dispositivo di tensione

tensioning rod

asta di tensione

tensioning check

controllo di tensione

Frasi di Esempio

the mechanic was tensioning the bicycle chain before the race.

Il meccanico stava regolando la catena della bicicletta prima della gara.

regular tensioning of the cables ensures optimal performance.

La regolazione regolare dei cavi garantisce un funzionamento ottimale.

he spent hours tensioning the climbing ropes for safety.

Ha trascorso ore a regolare le corde per l'arrampicata per sicurezza.

the tensioning system automatically adjusts to the load.

Il sistema di regolazione si adatta automaticamente al carico.

careful tensioning is crucial for a tight drumhead.

Una regolazione attenta è cruciale per ottenere una pelle tesa.

we're experiencing increased tensioning in the political climate.

Stiamo assistendo ad un aumento della tensione nel clima politico.

the tensioning process requires specialized tools and training.

Il processo di regolazione richiede strumenti specializzati e formazione.

excessive tensioning can damage the structural components.

Una regolazione eccessiva può danneggiare i componenti strutturali.

the engineer demonstrated the tensioning mechanism to the team.

L'ingegnere ha dimostrato il meccanismo di regolazione al team.

proper tensioning of the guy wires is essential for the tower's stability.

Una corretta regolazione dei cavi di guy è essenziale per la stabilità della torre.

the belt requires periodic tensioning to prevent slippage.

La cingia richiede una regolazione periodica per prevenire lo scivolamento.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora