tightly

[Stati Uniti]/'taitli/
[Regno Unito]/ˈtaɪtlɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. saldamente; in modo sicuro

Frasi & Collocazioni

hold tightly

tenere forte

squeeze tightly

stringere forte

close tightly

chiudere forte

clutch tightly

stringere forte

grip tightly

afferrare saldamente

tightly coupled

strettamente accoppiato

Frasi di Esempio

the flag was tightly furled.

la bandiera era strettamente arrotolata.

The baby is tightly swaddled.

Il bambino è avvolto strettamente.

their long hair was tightly braided.

i loro lunghi capelli erano strettamente intrecciati.

You pack in as tightly as you can.

Ti stipi il più stretto possibile.

Hold the ladder tightly and move up a rung at a time.

Tieni saldamente la scala e sali un gradino alla volta.

He screwed the caps tightly onto the bottles.

Ha avvitato saldamente i tappi sulle bottiglie.

when the food is cold, overwrap it tightly with foil.

Quando il cibo è freddo, avvolgilo strettamente con la pellicola.

Chockstone - Rock or stone tightly wedged in a crack.

Chockstone - Roccia o pietra saldamente incastrata in una fessura.

The young mother held her baby tightly in the arms.

La giovane madre teneva il suo bambino stretto tra le braccia.

The workers tightly packed the goods in the crate.

Gli operai hanno imballato saldamente la merce nella cassa.

He clung tightly to the raft to keep himself afloat.

Si aggrappò saldamente alla zattera per rimanere a galla.

Make sure that the child is strapped tightly into the buggy.

Assicurati che il bambino sia allacciato saldamente alla cocca.

Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them.

Non ammassare i fiori così strettamente, li rovinerai.

Grace pulled her cardigan tightly about herself.

Grace si tirò il cardigan strettamente addosso.

James went to his daughter and hugged her tightly.

James è andato dalla figlia e l'ha abbracciata forte.

Don't pack your clothes too tightly in the case or it will ruckle them up.

Non imballare i tuoi vestiti troppo strettamente nella valigia, altrimenti si stropicceranno.

The baby had thin, tightly adherent skin that causes arthrogryposis and respiratory insufficiency.

Il bambino aveva la pelle sottile, strettamente aderente, che causa artrogriposi e insufficienza respiratoria.

Major copper minerals are chalcocite and covellite which tightly associate with fine pyrite.

I principali minerali di rame sono la calcocite e la covellite, che si associano strettamente alla pirite fine.

Esempi Reali

Bandages spun up Ron's leg, strapping it tightly to a splint.

Le bende sono state avvolte attorno alla gamba di Ron, fissandola strettamente a una stecca.

Fonte: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He clenched his fists tightly in his pockets.

Strinse i pugni strettamente in tasca.

Fonte: Harry Potter and the Half-Blood Prince

It will rattle, so hold on tightly.

Ronzolerà, quindi tenetelo stretto.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

Ali gripped the dirt tightly and clenched his jaw.

Ali afferrò la terra strettamente e strinse la mascella.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

Hold on tightly to the handle.

Tenetevi saldamente all'impugnatura.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

Holding bones together tightly, that is the point.

Tenere le ossa insieme strettamente, è questo il punto.

Fonte: Children's Encyclopedia Song

John gripped the coins tightly in his palm.

John strinse le monete strettamente nel palmo della mano.

Fonte: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

The new stamp was stuck on very tightly.

Il nuovo timbro era attaccato molto saldamente.

Fonte: American Elementary School English 3

He hastened to take it off, but it was knotted very tightly.

Si affrettò a toglierlo, ma era annodato molto strettamente.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

Fixes the plastic tube tightly over the exhaust pipe.

Fissa saldamente il tubo di plastica sull'uscita del tubo di scarico.

Fonte: A man named Ove decides to die.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora