| terza persona singolare | transfigures |
| participio presente | transfiguring |
| participio passato | transfigured |
| passato | transfigured |
a face transfigured with joy
un viso trasfigurato di gioia
Their faces became transfigured with joy.
I loro volti si trasfigurarono di gioia.
I cannot the transfigure, but I may expose the *iling face;
Non posso trasfigurare, ma potrei esporre il viso *malato;;
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
un palcoscenico spoglio che si trasformò in una foresta incantata;
It is possible for another witch or wizard who is sufficiently knowledgeable to force an Animagus to Transfigure from animal shape back into human shape;
È possibile che un'altra strega o mago sufficientemente informato possa costringere un Animago a ritrasformarsi dalla forma animale alla forma umana;
The artist used light and shadow to transfigure the ordinary scene into a breathtaking masterpiece.
L'artista usò luce e ombra per trasfigurare la scena ordinaria in un'opera d'arte mozzafiato.
Her kindness transfigures even the most cynical people, bringing out the best in them.
La sua gentilezza trasfigura anche le persone più ciniche, facendole emergere al meglio.
The magic mirror transfigures the appearance of whoever looks into it.
Lo specchio magico trasfigura l'aspetto di chiunque vi guardi.
The power of love can transfigure a person's whole outlook on life.
Il potere dell'amore può trasfigurare l'intera visione della vita di una persona.
The humble cottage was transfigured into a luxurious mansion through a series of renovations.
La modesta casetta fu trasfigurata in una lussuosa villa attraverso una serie di ristrutturazioni.
Her talent for storytelling transfigures the mundane into the extraordinary.
Il suo talento per raccontare storie trasfigura l'ordinario nell'extraordinario.
The ancient ritual was believed to transfigure the participants into powerful beings.
Si credeva che l'antico rituale trasfigurasse i partecipanti in esseri potenti.
The artist's unique style transfigures traditional art forms into modern interpretations.
Lo stile unico dell'artista trasfigura le forme d'arte tradizionali in interpretazioni moderne.
The wise words of the philosopher transfigured the way his students viewed the world.
Le sagge parole del filosofo trasfigurarono il modo in cui i suoi studenti vedevano il mondo.
The magical potion had the power to transfigure a person into any animal of their choosing.
La pozione magica aveva il potere di trasfigurare una persona in qualsiasi animale desiderasse.
a face transfigured with joy
un viso trasfigurato di gioia
Their faces became transfigured with joy.
I loro volti si trasfigurarono di gioia.
I cannot the transfigure, but I may expose the *iling face;
Non posso trasfigurare, ma potrei esporre il viso *malato;;
a bare stage that was transfigured into an enchanted forest;
un palcoscenico spoglio che si trasformò in una foresta incantata;
It is possible for another witch or wizard who is sufficiently knowledgeable to force an Animagus to Transfigure from animal shape back into human shape;
È possibile che un'altra strega o mago sufficientemente informato possa costringere un Animago a ritrasformarsi dalla forma animale alla forma umana;
The artist used light and shadow to transfigure the ordinary scene into a breathtaking masterpiece.
L'artista usò luce e ombra per trasfigurare la scena ordinaria in un'opera d'arte mozzafiato.
Her kindness transfigures even the most cynical people, bringing out the best in them.
La sua gentilezza trasfigura anche le persone più ciniche, facendole emergere al meglio.
The magic mirror transfigures the appearance of whoever looks into it.
Lo specchio magico trasfigura l'aspetto di chiunque vi guardi.
The power of love can transfigure a person's whole outlook on life.
Il potere dell'amore può trasfigurare l'intera visione della vita di una persona.
The humble cottage was transfigured into a luxurious mansion through a series of renovations.
La modesta casetta fu trasfigurata in una lussuosa villa attraverso una serie di ristrutturazioni.
Her talent for storytelling transfigures the mundane into the extraordinary.
Il suo talento per raccontare storie trasfigura l'ordinario nell'extraordinario.
The ancient ritual was believed to transfigure the participants into powerful beings.
Si credeva che l'antico rituale trasfigurasse i partecipanti in esseri potenti.
The artist's unique style transfigures traditional art forms into modern interpretations.
Lo stile unico dell'artista trasfigura le forme d'arte tradizionali in interpretazioni moderne.
The wise words of the philosopher transfigured the way his students viewed the world.
Le sagge parole del filosofo trasfigurarono il modo in cui i suoi studenti vedevano il mondo.
The magical potion had the power to transfigure a person into any animal of their choosing.
La pozione magica aveva il potere di trasfigurare una persona in qualsiasi animale desiderasse.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora