| plurale | tributes |
pay tribute
pagare tributo
tribute to a person's memory
omaggio alla memoria di una persona
one's tribute of praise
il tributo di lode di qualcuno
there is tribute, of a kind, in such popularity.
c'è un tributo, di sorta, in tale popolarità.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
Era maldestro pagare il minimo omaggioo al nemico.
she paid tribute to their magnificent efforts.
Ha reso omaggio ai loro sforzi magnifici.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
il video è un omaggio ai musical degli anni '40.
pay a high tribute to sb.'s ability
rendere un alto omaggio all'abilità di qualcuno
She accepted their tribute graciously.
Ha accettato il loro omaggio con grazia.
tributes exacted from the Slav peoples.
tributi esatti ai popoli slavi.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
la sua vittoria nel campionato è stata un omaggio alla sua perseveranza.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
hanno installato una targa in onore della sua generosità.
Her home is a tribute to her good taste.
La sua casa è un omaggio al suo buon gusto.
exact tribute from a conquered people.
tributo esatto da un popolo conquistato.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
i parenti hanno lasciato omaggi floreali sulla scena dell'incidente.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Esprimo il mio tributo al Ministro per la sua sensibile gestione del disegno di legge.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
I membri della professione musicale hanno reso omaggio al defunto Leonard Bernstein.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Il dottore ha reso omaggio alle sue infermiere elogiando il loro lavoro.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
il re aveva a sua disposizione bottino e tributi accumulati attraverso la guerra.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Molte nazioni conquistate dovettero pagare tributi ai governanti dell'antica Roma.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Quasi ogni dimostrazione di completa autosufficienza suscita un'ammirata omaggio da parte mia.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
Il leader statunitense ha espresso questo omaggio giovedì.
Fonte: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Gli omaggi continuano ad arrivare per la scomparsa Rosalynn Carter.
Fonte: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Gli omaggi banali costituiscono l'attributo della relazione del componente.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth è un omaggio alla sua bisnonna, il monarca britannico.
Fonte: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
Oggi, rendiamo omaggio a tutti coloro che hanno prestato servizio.
Fonte: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Ha pubblicato un omaggio al creatore di Captain America su Twitter lunedì.
Fonte: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
È stato un sentito omaggio da parte degli austriaci della città. È stato anche di breve durata.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
In un... in un certo senso, potrebbe essere un omaggio a lei.
Fonte: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Potremmo andare a prenderli — sarebbe un omaggio perfetto.
Fonte: Modern Family - Season 10pay tribute
pagare tributo
tribute to a person's memory
omaggio alla memoria di una persona
one's tribute of praise
il tributo di lode di qualcuno
there is tribute, of a kind, in such popularity.
c'è un tributo, di sorta, in tale popolarità.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
Era maldestro pagare il minimo omaggioo al nemico.
she paid tribute to their magnificent efforts.
Ha reso omaggio ai loro sforzi magnifici.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
il video è un omaggio ai musical degli anni '40.
pay a high tribute to sb.'s ability
rendere un alto omaggio all'abilità di qualcuno
She accepted their tribute graciously.
Ha accettato il loro omaggio con grazia.
tributes exacted from the Slav peoples.
tributi esatti ai popoli slavi.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
la sua vittoria nel campionato è stata un omaggio alla sua perseveranza.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
hanno installato una targa in onore della sua generosità.
Her home is a tribute to her good taste.
La sua casa è un omaggio al suo buon gusto.
exact tribute from a conquered people.
tributo esatto da un popolo conquistato.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
i parenti hanno lasciato omaggi floreali sulla scena dell'incidente.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Esprimo il mio tributo al Ministro per la sua sensibile gestione del disegno di legge.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
I membri della professione musicale hanno reso omaggio al defunto Leonard Bernstein.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Il dottore ha reso omaggio alle sue infermiere elogiando il loro lavoro.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
il re aveva a sua disposizione bottino e tributi accumulati attraverso la guerra.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Molte nazioni conquistate dovettero pagare tributi ai governanti dell'antica Roma.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Quasi ogni dimostrazione di completa autosufficienza suscita un'ammirata omaggio da parte mia.
Fonte: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
Il leader statunitense ha espresso questo omaggio giovedì.
Fonte: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Gli omaggi continuano ad arrivare per la scomparsa Rosalynn Carter.
Fonte: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Gli omaggi banali costituiscono l'attributo della relazione del componente.
Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth è un omaggio alla sua bisnonna, il monarca britannico.
Fonte: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
Oggi, rendiamo omaggio a tutti coloro che hanno prestato servizio.
Fonte: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Ha pubblicato un omaggio al creatore di Captain America su Twitter lunedì.
Fonte: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
È stato un sentito omaggio da parte degli austriaci della città. È stato anche di breve durata.
Fonte: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
In un... in un certo senso, potrebbe essere un omaggio a lei.
Fonte: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Potremmo andare a prenderli — sarebbe un omaggio perfetto.
Fonte: Modern Family - Season 10Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora