tune-up

[Stati Uniti]/[ˈtjuːn ʌp]/
[Regno Unito]/[ˈtuːn ʌp]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Un controllo e un regolaggio di un veicolo; una sessione di allenamento per migliorare le prestazioni.
v. Eseguire un controllo e un regolaggio su un veicolo; riscaldarsi prima di una prestazione o di una competizione.
Word Forms
pluraletune-ups

Frasi & Collocazioni

tune-up time

tempo di manutenzione

get a tune-up

fare una manutenzione

engine tune-up

manutenzione del motore

regular tune-up

manutenzione regolare

tune-up service

servizio di manutenzione

tune-up cost

costo della manutenzione

tune-up needed

manutenzione necessaria

tune-up shop

officina di manutenzione

doing a tune-up

fare una manutenzione

car tune-up

manutenzione dell'auto

Frasi di Esempio

the car needs a tune-up before the road trip.

La macchina ha bisogno di un controllo generale prima del viaggio in auto.

i'm taking my bike in for a tune-up this weekend.

Porterò la mia bicicletta per un controllo generale questo weekend.

a regular engine tune-up can improve gas mileage.

Un controllo generale del motore può migliorare il consumo di carburante.

the piano player gave the instrument a quick tune-up.

Il pianista ha dato un rapido controllo all'istrumento.

we scheduled a tune-up for the hvac system.

Abbiamo programmato un controllo generale per il sistema HVAC.

the band decided to tune-up before the concert.

La band ha deciso di fare un controllo generale prima del concerto.

a full tune-up includes replacing spark plugs.

Un controllo completo include la sostituzione delle candele d'accensione.

the mechanic recommended a tune-up for my vehicle.

L'addetto ai lavori ha raccomandato un controllo generale per il mio veicolo.

it's time for a tune-up to keep the engine running smoothly.

È arrivato il momento di un controllo generale per mantenere il motore in funzione in modo fluido.

the guitarist gave his instrument a final tune-up.

Il chitarrista ha dato un ultimo controllo al suo strumento.

a preventative tune-up can avoid costly repairs later.

Un controllo preventivo può evitare riparazioni costose in futuro.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora