We experienced some unanticipated problems.
Abbiamo avuto modo di affrontare alcuni problemi imprevisti.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
ospiti inattesi.Vedi la Nota d'Uso a anticipate
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
L'improvvisa tempesta era un evento inaspettato.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
La sua promozione inaspettata è stata una piacevole sorpresa.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
Il ritardo inaspettato ha causato frustrazione tra i passeggeri.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Una spesa inaspettata può sconvolgere il tuo budget.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Ha affrontato sfide inaspettate nel suo nuovo lavoro.
The project encountered unanticipated difficulties.
Il progetto ha incontrato difficoltà inaspettate.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
I cambiamenti inaspettati nel mercato hanno influito sulle nostre vendite.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
L'arrivo inaspettato degli ospiti ci ha colto alla sprovvista.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Il team ha dovuto adattarsi rapidamente alla situazione inaspettata.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Le spese inaspettate possono mettere a dura prova le tue finanze.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
La cosa più importante è l'inaspettato, le nuove scoperte, le svolte inattese.
Fonte: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Potresti paragonarlo a un incontro inatteso con un orso grizzly in una foresta remota.
Fonte: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
Questo fenomeno dimostra che gli immigrati che hanno difficoltà con una nuova lingua possono affrontare sfide insolite e inattese.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Ma finora, ha scatenato una serie di conseguenze inattese che potrebbero alterare drasticamente dove opera gli Stati Uniti.
Fonte: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Una crisi inattesa - una tempesta, un incidente, un genitore malato - e questi bambini vanno affamati.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Le sfide inattese sono un costo dell'innovazione e questo è qualcosa che possiamo tenere a mente.
Fonte: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Quindi, aspettati l'inaspettato e rimani vigile per un'opportunità inattesa, qualora si presentasse.
Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Quindi, per favore, mantieni una mente aperta e non aver paura di sognare sogni impossibili e di cogliere opportunità inattese.
Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Quando hai una nuova tecnologia, avrà conseguenze inaspettate, sarà utilizzata in modi inattesi.
Fonte: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
In compagnia di Liao Yuan, una farfalla solitaria svolazzò, un ospite inatteso nel mezzo della visione di domani dell'uomo.
Fonte: 202317We experienced some unanticipated problems.
Abbiamo avuto modo di affrontare alcuni problemi imprevisti.
unanticipated guests.See Usage Note at anticipate
ospiti inattesi.Vedi la Nota d'Uso a anticipate
The sudden rainstorm was an unanticipated event.
L'improvvisa tempesta era un evento inaspettato.
Her unanticipated promotion came as a pleasant surprise.
La sua promozione inaspettata è stata una piacevole sorpresa.
The unanticipated delay caused frustration among the passengers.
Il ritardo inaspettato ha causato frustrazione tra i passeggeri.
An unanticipated expense can disrupt your budget.
Una spesa inaspettata può sconvolgere il tuo budget.
He faced unanticipated challenges in his new job.
Ha affrontato sfide inaspettate nel suo nuovo lavoro.
The project encountered unanticipated difficulties.
Il progetto ha incontrato difficoltà inaspettate.
Unanticipated changes in the market affected our sales.
I cambiamenti inaspettati nel mercato hanno influito sulle nostre vendite.
The unanticipated arrival of guests caught us off guard.
L'arrivo inaspettato degli ospiti ci ha colto alla sprovvista.
The team had to adapt quickly to the unanticipated situation.
Il team ha dovuto adattarsi rapidamente alla situazione inaspettata.
Unanticipated expenses can strain your finances.
Le spese inaspettate possono mettere a dura prova le tue finanze.
The most important is the unexpected, the new discoveries, the unanticipated breakthroughs.
La cosa più importante è l'inaspettato, le nuove scoperte, le svolte inattese.
Fonte: VOA Standard Speed May 2016 CollectionYou might liken it to an unanticipated meeting with a grizzly in a remote forest.
Potresti paragonarlo a un incontro inatteso con un orso grizzly in una foresta remota.
Fonte: Selected English short passagesThis phenomenon demonstrates that immigrants struggling with a new language can face unusual and unanticipated challenges.
Questo fenomeno dimostra che gli immigrati che hanno difficoltà con una nuova lingua possono affrontare sfide insolite e inattese.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013But so far, it has unleashed a host of unanticipated consequences that could dramatically alter where the United States operates.
Ma finora, ha scatenato una serie di conseguenze inattese che potrebbero alterare drasticamente dove opera gli Stati Uniti.
Fonte: New York TimesOne unanticipated crisis -- a storm, an accident, a sick parent -- and these children go hungry.
Una crisi inattesa - una tempesta, un incidente, un genitore malato - e questi bambini vanno affamati.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Unanticipated challenges are a cost of innovation and that's something that we can all keep in mind.
Le sfide inattese sono un costo dell'innovazione e questo è qualcosa che possiamo tenere a mente.
Fonte: Engineering Crash CourseAnd so expect the unexpected and stay heads up for an unanticipated opportunity, should it present itself.
Quindi, aspettati l'inaspettato e rimani vigile per un'opportunità inattesa, qualora si presentasse.
Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechAnd so please, keep an open mind and do not shy away from dreaming impossible dreams and seizing unanticipated opportunities.
Quindi, per favore, mantieni una mente aperta e non aver paura di sognare sogni impossibili e di cogliere opportunità inattese.
Fonte: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechWhen you have a new technology, it's going to have unexpected consequences, it's going to be used in unanticipated ways.
Quando hai una nuova tecnologia, avrà conseguenze inaspettate, sarà utilizzata in modi inattesi.
Fonte: The Economist (Video Edition)In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.
In compagnia di Liao Yuan, una farfalla solitaria svolazzò, un ospite inatteso nel mezzo della visione di domani dell'uomo.
Fonte: 202317Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora