unexpected

[Stati Uniti]/ʌnɪk'spektɪd/
[Regno Unito]/'ʌnɪk'spɛktɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. inaspettato, che accade all'improvviso

Frasi & Collocazioni

unexpected news

notizie inaspettate

unexpected accident

incidente inaspettato

Frasi di Esempio

an unexpected groundswell of opposition developed.

un'inaspettata ondata di opposizione si è sviluppata.

the unexpected potency of the rum punch.

l'inaspettata efficacia del punch rum.

cope with unexpected catastrophes

far fronte a catastrofi inaspettate

storm at the unexpected delay

tempesta a causa del ritardo inaspettato

This was a sudden and unexpected blow.

Questo è stato un colpo improvviso e inaspettato.

an unexpected happening

un evento inaspettato

His unexpected death is unexpected news.

La sua morte inaspettata è una notizia inaspettata.

an unexpected offshoot of my research

un derivato inaspettato della mia ricerca.

she blushed at the unexpected compliment.

Arrossì per l'inaspettato complimento.

unexpected snow caught us by surprise .

La neve inaspettata ci ha colti di sorpresa.

gracious even to unexpected visitors;

gentile anche con i visitatori inaspettati;

the book has unexpected depth.

Il libro ha una profondità inaspettata.

support came from an unexpected direction.

Il supporto è arrivato da una direzione inaspettata.

the government was caught off guard by the unexpected announcement.

Il governo è stato colto di sorpresa dall'annuncio inaspettato.

a curiously unexpected timidity in his make-up.

una timidezza curiosamente inaspettata nel suo aspetto.

The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.

Il senatore è stato chiaramente colto di sorpresa dalla domanda inaspettata.

The unexpected rainstorm caused the collapse of the roof.

L'improvvisa tempesta ha causato il crollo del tetto.

She was put in a fluster by the unexpected guests.

È stata messa in agitazione dagli ospiti inaspettati.

Esempi Reali

Lesson one, rookie, expect the unexpected.

Lezione uno, debuttante, aspettati l'inaspettato.

Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'd rather become a superhero by an unexpected accident! - Aren't all accidents unexpected?

Preferirei diventare un supereroe per caso, per un incidente inaspettato! - Non sono tutti gli incidenti inaspettati?

Fonte: VOA Let's Learn English (Level 2)

Conversation started. You've brought in the unexpected.

Iniziata la conversazione. Hai introdotto l'inaspettato.

Fonte: Engvid Super Teacher Selection

Expect the unexpected, learn to embrace change and challenge.

Aspettati l'inaspettato, impara ad abbracciare il cambiamento e la sfida.

Fonte: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Unexpected to the world and unexpected to those people themselves.

Inaspettato per il mondo e inaspettato per quelle persone stesse.

Fonte: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Being happy is a sort of unexpected dividend.

Essere felici è una sorta di dividendo inaspettato.

Fonte: 100 Classic English Essays for Recitation

And those cameras caught a glimpse of something completely unexpected.

E quelle telecamere hanno catturato un'occhiata a qualcosa di completamente inaspettato.

Fonte: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Researchers are eagerly expecting the unexpected.

I ricercatori aspettano con impazienza l'inaspettato.

Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

Or it may do something else completely unexpected by anybody.

O potrebbe fare qualcos'altro completamente inaspettato da chiunque.

Fonte: Realm of Legends

A modest backlash is under way, in an unexpected quarter.

Una modesta reazione negativa è in corso, da un fronte inaspettato.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora