unapportionable costs
Italian_translation
unapportionable expenses
Italian_translation
unapportionable debts
Italian_translation
unapportionable liabilities
Italian_translation
unapportionable losses
Italian_translation
unapportionable amounts
Italian_translation
unapportionable claims
Italian_translation
unapportionable overhead
Italian_translation
rendered unapportionable
Italian_translation
deemed unapportionable
Italian_translation
various unapportionable costs complicated the project budget significantly.
vari dei costi inapporzionabili hanno complicato in modo significativo il budget del progetto.
the company faced unapportionable overhead that couldn't be allocated to specific departments.
l'azienda si è trovata di fronte a costi generali inapporzionabili che non potevano essere allocati a reparti specifici.
unapportionable expenses created serious challenges for the financial reporting team.
spese inapporzionabili hanno creato serie difficoltà per il team di rendicontazione finanziaria.
the court ruled that the damages were unapportionable among the multiple defendants.
il tribunale ha stabilito che i danni non potevano essere ripartiti tra i molteplici imputati.
unapportionable fees must be paid entirely by the party responsible for them.
le commissioni inapporzionabili devono essere pagate interamente dalla parte responsabile di esse.
the tax authority declared the income unapportionable under existing regulations.
l'autorità fiscale ha dichiarato che il reddito non era ripartibile ai sensi delle normative esistenti.
unapportionable losses puzzled the actuarial team during their assessment.
perdite inapporzionabili hanno lasciato perplessi il team attuariale durante la loro valutazione.
according to accounting standards, certain charges remain unapportionable.
secondo gli standard contabili, alcune voci di costo rimangono inapporzionabili.
the contract specified that the liability was unapportionable between the parties.
il contratto specificava che la responsabilità non era ripartibile tra le parti.
government agencies struggled with unapportionable funds that couldn't be distributed.
le agenzie governative hanno avuto difficoltà con i fondi inapporzionabili che non potevano essere distribuiti.
an unapportionable allocation created significant problems in the budget planning process.
un'allocazione inapporzionabile ha creato problemi significativi nel processo di pianificazione del budget.
the insurance company determined the claim was unapportionable and required full payment.
la compagnia assicurativa ha stabilito che la richiesta era inapporzionabile e richiedeva il pagamento completo.
unapportionable costs are particularly challenging for small businesses to manage.
i costi inapporzionabili sono particolarmente difficili da gestire per le piccole imprese.
due to its nature, the expense remained unapportionable throughout the fiscal year.
a causa della sua natura, la spesa è rimasta inapporzionabile per tutto l'anno fiscale.
the regulatory framework made certain contributions unapportionable to specific programs.
il quadro normativo ha reso alcune contribuzioni inapporzionabili a programmi specifici.
unapportionable costs
Italian_translation
unapportionable expenses
Italian_translation
unapportionable debts
Italian_translation
unapportionable liabilities
Italian_translation
unapportionable losses
Italian_translation
unapportionable amounts
Italian_translation
unapportionable claims
Italian_translation
unapportionable overhead
Italian_translation
rendered unapportionable
Italian_translation
deemed unapportionable
Italian_translation
various unapportionable costs complicated the project budget significantly.
vari dei costi inapporzionabili hanno complicato in modo significativo il budget del progetto.
the company faced unapportionable overhead that couldn't be allocated to specific departments.
l'azienda si è trovata di fronte a costi generali inapporzionabili che non potevano essere allocati a reparti specifici.
unapportionable expenses created serious challenges for the financial reporting team.
spese inapporzionabili hanno creato serie difficoltà per il team di rendicontazione finanziaria.
the court ruled that the damages were unapportionable among the multiple defendants.
il tribunale ha stabilito che i danni non potevano essere ripartiti tra i molteplici imputati.
unapportionable fees must be paid entirely by the party responsible for them.
le commissioni inapporzionabili devono essere pagate interamente dalla parte responsabile di esse.
the tax authority declared the income unapportionable under existing regulations.
l'autorità fiscale ha dichiarato che il reddito non era ripartibile ai sensi delle normative esistenti.
unapportionable losses puzzled the actuarial team during their assessment.
perdite inapporzionabili hanno lasciato perplessi il team attuariale durante la loro valutazione.
according to accounting standards, certain charges remain unapportionable.
secondo gli standard contabili, alcune voci di costo rimangono inapporzionabili.
the contract specified that the liability was unapportionable between the parties.
il contratto specificava che la responsabilità non era ripartibile tra le parti.
government agencies struggled with unapportionable funds that couldn't be distributed.
le agenzie governative hanno avuto difficoltà con i fondi inapporzionabili che non potevano essere distribuiti.
an unapportionable allocation created significant problems in the budget planning process.
un'allocazione inapporzionabile ha creato problemi significativi nel processo di pianificazione del budget.
the insurance company determined the claim was unapportionable and required full payment.
la compagnia assicurativa ha stabilito che la richiesta era inapporzionabile e richiedeva il pagamento completo.
unapportionable costs are particularly challenging for small businesses to manage.
i costi inapporzionabili sono particolarmente difficili da gestire per le piccole imprese.
due to its nature, the expense remained unapportionable throughout the fiscal year.
a causa della sua natura, la spesa è rimasta inapporzionabile per tutto l'anno fiscale.
the regulatory framework made certain contributions unapportionable to specific programs.
il quadro normativo ha reso alcune contribuzioni inapporzionabili a programmi specifici.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora