undetected

[Stati Uniti]/ʌndɪ'tektɪd/
[Regno Unito]/'ʌndɪ'tɛktɪd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. non notato, non scoperto, non rilevato.

Frasi di Esempio

They feared some undetected trace of poison.

Temevano che ci fosse traccia di veleno non rilevata.

This heating helps to break down weak spots in the dielectric that otherwise might pass through the electrode undetected, only to fail during a later spark or hipot test.

Questo riscaldamento aiuta a rompere i punti deboli nel dielettrico che altrimenti potrebbero passare inosservati attraverso l'elettrodo, per poi guastarsi durante un successivo test di scintilla o di prova sotto tensione.

The virus went undetected for weeks.

Il virus è rimasto non rilevato per settimane.

The spy remained undetected in the enemy camp.

Lo spia è rimasto non rilevato nell'accampamento nemico.

The security breach went undetected until it was too late.

La violazione della sicurezza è rimasta non rilevata fino a quando non era troppo tardi.

The hidden camera allowed the thief to go undetected.

La telecamera nascosta ha permesso al ladro di rimanere non rilevato.

The error in the system went undetected during testing.

L'errore nel sistema è rimasto non rilevato durante i test.

The tumor had been growing undetected for years.

Il tumore è cresciuto inosservato per anni.

The hacker's presence remained undetected by the firewall.

La presenza dell'hacker è rimasta non rilevata dal firewall.

The poison was tasteless and left no trace, making it undetected.

Il veleno era insapore e non lasciava tracce, rendendolo non rilevabile.

The spy's encrypted messages remained undetected by authorities.

I messaggi crittografati dello spia sono rimasti non rilevati dalle autorità.

The security guard failed to notice the undetected intruder.

L'addetto alla sicurezza non si è accorto dell'intruso non rilevato.

Esempi Reali

This time they've managed to remain undetected.

Questa volta sono riusciti a rimanere inosservati.

Fonte: Human Planet

These creatures are smart. They know how to go undetected.

Queste creature sono intelligenti. Sanno come non farsi notare.

Fonte: The Vampire Diaries Season 1

Some may have had undetected mild or asymptomatic reinfections.

Alcuni potrebbero aver avuto reinfettazioni lievi o asintomatiche non rilevate.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2021 Collection

" It's just that a lot of them go undetected."

" È solo che molti di loro non vengono rilevati."

Fonte: Newsweek

A jaguar's patterns help it slink undetected across the sun-dappled rainforest floor.

Le macchie di un giaguaro lo aiutano a muoversi inosservato attraverso il pavimento della foresta pluviale baciata dal sole.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016

Infections in developing countries may be going undetected.

Le infezioni nei paesi in via di sviluppo potrebbero non essere rilevate.

Fonte: The Economist (Summary)

She was accomplishing so much, and she continued to go undetected.

Riusciva a fare così tanto e continuava a non farsi notare.

Fonte: Women Who Changed the World

Authorities say the virus has been spreading undetected for a week.

Le autorità affermano che il virus si sta diffondendo inosservato da una settimana.

Fonte: CRI Online April 2022 Collection

I was surprised. How many of them could walk among us undetected?

Sono rimasto sorpreso. Quanti di loro potevano camminare tra noi senza essere scoperti?

Fonte: Twilight: Eclipse

And you know the number one priority in the submarine is to remain undetected.

E sapete che la priorità principale in un sottomarino è rimanere non rilevati.

Fonte: Science in 60 Seconds: April 2018 Compilation

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora