They were taught to pity the neurotic, unfeminine, unhappy women who wanted to be poets or physicists or presidents.
Fu loro insegnato a compatire le donne nevrotiche, poco femminili e infelici che volevano essere poetesse o fisiche o presidenti.
She was often criticized for being unfeminine.
Era spesso criticata per non essere femminile.
Her style of dress is considered unfeminine by some people.
Il suo modo di vestire è considerato non femminile da alcune persone.
The tomboyish girl was often teased for being unfeminine.
La ragazza mascolina veniva spesso presa in giro per non essere femminile.
She rejects societal expectations of femininity and embraces her unfeminine qualities.
Rifiuta le aspettative sociali sulla femminilità e abbraccia le sue qualità non femminili.
Her loud voice and assertive demeanor were seen as unfeminine in that culture.
La sua voce alta e il suo atteggiamento deciso erano considerati non femminili in quella cultura.
The unfeminine attire she wore to the party raised some eyebrows.
L'abbigliamento non femminile che indossò alla festa suscitò alcune sopracciglio.
She was told that her interest in sports was unfeminine.
Le dissero che il suo interesse per lo sport non era femminile.
The character in the movie was intentionally portrayed as unfeminine to challenge stereotypes.
Il personaggio del film è stato intenzionalmente rappresentato come non femminile per sfidare gli stereotipi.
She felt pressure to conform to traditional gender roles and suppress her unfeminine traits.
Si sentiva sotto pressione per conformarsi ai ruoli di genere tradizionali e sopprimere i suoi tratti non femminili.
The magazine criticized her for displaying unfeminine behavior in public.
La rivista la criticò per aver mostrato comportamenti non femminili in pubblico.
They were taught to pity the neurotic, unfeminine, unhappy women who wanted to be poets or physicists or presidents.
Fu loro insegnato a compatire le donne nevrotiche, poco femminili e infelici che volevano essere poetesse o fisiche o presidenti.
She was often criticized for being unfeminine.
Era spesso criticata per non essere femminile.
Her style of dress is considered unfeminine by some people.
Il suo modo di vestire è considerato non femminile da alcune persone.
The tomboyish girl was often teased for being unfeminine.
La ragazza mascolina veniva spesso presa in giro per non essere femminile.
She rejects societal expectations of femininity and embraces her unfeminine qualities.
Rifiuta le aspettative sociali sulla femminilità e abbraccia le sue qualità non femminili.
Her loud voice and assertive demeanor were seen as unfeminine in that culture.
La sua voce alta e il suo atteggiamento deciso erano considerati non femminili in quella cultura.
The unfeminine attire she wore to the party raised some eyebrows.
L'abbigliamento non femminile che indossò alla festa suscitò alcune sopracciglio.
She was told that her interest in sports was unfeminine.
Le dissero che il suo interesse per lo sport non era femminile.
The character in the movie was intentionally portrayed as unfeminine to challenge stereotypes.
Il personaggio del film è stato intenzionalmente rappresentato come non femminile per sfidare gli stereotipi.
She felt pressure to conform to traditional gender roles and suppress her unfeminine traits.
Si sentiva sotto pressione per conformarsi ai ruoli di genere tradizionali e sopprimere i suoi tratti non femminili.
The magazine criticized her for displaying unfeminine behavior in public.
La rivista la criticò per aver mostrato comportamenti non femminili in pubblico.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora