speak unkindly
parlare in modo scortese
treat someone unkindly
trattare qualcuno in modo scortese
When you see someone being treated so unkindly, it leaves a bad taste in your mouth.
Quando vedi qualcuno trattato così male, lascia un cattivo sapore in bocca.
Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern-browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment.
Preceduta dal bidello, e accompagnata da un'irregolare processione di uomini severi e donne dall'aspetto poco gentile, Hester Prynne si diresse verso il luogo designato per la sua punizione.
behave unkindly towards others
comportarsi in modo scortese verso gli altri
speak unkindly to a child
parlare in modo scortese a un bambino
handle the situation unkindly
gestire la situazione in modo scortese
react unkindly to criticism
reagire in modo scortese alle critiche
behave unkindly in a competitive environment
comportarsi in modo scortese in un ambiente competitivo
" … he's dead" ? Mormont asked, not unkindly.
"… è morto"? Mormont chiese, senza essere scortese.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Do you ever think at all? ' asked the Rose, unkindly.
'Ci fai mai pensare? ' chiese la Rosa, in modo scortese.
Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'I don't know why you're crying, ' Tweedledee said unkindly.
'Non so perché stai piangendo,' disse Tweedledee in modo scortese.
Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'Very likely, ' said Bill Sikes, smiling unkindly. 'You've got problems, Fagin.'
'Molto probabilmente,' disse Bill Sikes, sorridendo in modo scortese. 'Hai dei problemi, Fagin'.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)Now she is mentally unstable. Stanley treats Blanche unkindly and insults her. Here, he tells Blanche what he thinks about women.
Ora è mentalmente instabile. Stanley tratta Blanche in modo scortese e la insulta. Qui, le dice a Blanche cosa pensa delle donne.
Fonte: VOA Special May 2018 CollectionShe is conscientious, and I have no fear of her treating him unkindly.
È coscienziosa e non ho paura che lo tratti in modo scortese.
Fonte: "Little Women" original versionHe turned on her, but not unkindly.
Si voltò verso di lei, ma senza essere scortese.
Fonte: The places where angels dare not tread.She was too happy to feel unkindly towards him.
Era troppo felice per provarle sentimenti di ostilità nei suoi confronti.
Fonte: Veil" Good night, " she said, a little awkwardly, but not unkindly.
" Buonanotte," disse, un po' a disagio, ma senza essere scortese.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)Barbro seemed penitent at that; she was not altogether unkindly.
Barbro sembrava pentita a quel punto; non era affatto scortese.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)speak unkindly
parlare in modo scortese
treat someone unkindly
trattare qualcuno in modo scortese
When you see someone being treated so unkindly, it leaves a bad taste in your mouth.
Quando vedi qualcuno trattato così male, lascia un cattivo sapore in bocca.
Preceded by the beadle, and attended by an irregular procession of stern-browed men and unkindly-visaged women, Hester Prynne set forth towards the place appointed for her punishment.
Preceduta dal bidello, e accompagnata da un'irregolare processione di uomini severi e donne dall'aspetto poco gentile, Hester Prynne si diresse verso il luogo designato per la sua punizione.
behave unkindly towards others
comportarsi in modo scortese verso gli altri
speak unkindly to a child
parlare in modo scortese a un bambino
handle the situation unkindly
gestire la situazione in modo scortese
react unkindly to criticism
reagire in modo scortese alle critiche
behave unkindly in a competitive environment
comportarsi in modo scortese in un ambiente competitivo
" … he's dead" ? Mormont asked, not unkindly.
"… è morto"? Mormont chiese, senza essere scortese.
Fonte: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)'Do you ever think at all? ' asked the Rose, unkindly.
'Ci fai mai pensare? ' chiese la Rosa, in modo scortese.
Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'I don't know why you're crying, ' Tweedledee said unkindly.
'Non so perché stai piangendo,' disse Tweedledee in modo scortese.
Fonte: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)'Very likely, ' said Bill Sikes, smiling unkindly. 'You've got problems, Fagin.'
'Molto probabilmente,' disse Bill Sikes, sorridendo in modo scortese. 'Hai dei problemi, Fagin'.
Fonte: Oliver Twist (abridged version)Now she is mentally unstable. Stanley treats Blanche unkindly and insults her. Here, he tells Blanche what he thinks about women.
Ora è mentalmente instabile. Stanley tratta Blanche in modo scortese e la insulta. Qui, le dice a Blanche cosa pensa delle donne.
Fonte: VOA Special May 2018 CollectionShe is conscientious, and I have no fear of her treating him unkindly.
È coscienziosa e non ho paura che lo tratti in modo scortese.
Fonte: "Little Women" original versionHe turned on her, but not unkindly.
Si voltò verso di lei, ma senza essere scortese.
Fonte: The places where angels dare not tread.She was too happy to feel unkindly towards him.
Era troppo felice per provarle sentimenti di ostilità nei suoi confronti.
Fonte: Veil" Good night, " she said, a little awkwardly, but not unkindly.
" Buonanotte," disse, un po' a disagio, ma senza essere scortese.
Fonte: Anne of Green Gables (Original Version)Barbro seemed penitent at that; she was not altogether unkindly.
Barbro sembrava pentita a quel punto; non era affatto scortese.
Fonte: The Growth of the Earth (Part 1)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora