unlocked

[Stati Uniti]/ʌn'lɒkt/
[Regno Unito]/ˌʌn'lɑkt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. non sicuro da un lucchetto
v. aprire ruotando una chiave o un codice; rivelare; rilasciare.
Word Forms
passatounlocked

Frasi & Collocazioni

unlock the door

apri la porta

unlock your phone

sblocca il tuo telefono

Frasi di Esempio

He unlocked the door.

Lui aprì la porta.

He unlocked the secrets of his heart.

Lui svelò i segreti del suo cuore.

he unlocked the door to his room.

Lui aprì la porta della sua stanza.

The ciphers unlocked the whole letter.

I codici hanno sbloccato l'intera lettera.

The news unlocked a torrent of emotion.

La notizia scatenò un diluvio di emozioni.

Of all the idiots, leaving his car unlocked in the middle of town!

Tra tutti gli idioti, ha lasciato la macchina aperta in mezzo alla città!

You left the car unlocked? I thought you’d know better.

Hai lasciato l'auto aperta? Credevo che tu sapessi meglio.

I left my bike unlocked for five minutes and it was stolen. You live and learn I suppose.

Ho lasciato la mia bicicletta aperta per cinque minuti ed è stata rubata. Si impara vivendo, immagino.

The cleaner hereinabove should not leave the workplace with the key still plugging in the cabinet lock or in an unlocked drawer or the cabinet.

L'addetto alle pulizie non deve lasciare il posto di lavoro con la chiave ancora inserita nella serratura dell'armadio o in un cassetto aperto o nell'armadio stesso.

Two unique sets of self-work controling circuit are the unlocked circuits of both password keyset and electronic key.

Due set unici di circuiti di controllo del lavoro autonomo sono i circuiti sbloccati sia del set di chiavi password che della chiave elettronica.

How can you lure the owner into leaving the house unlocked so that we can steal the jewels?

Come puoi convincere il proprietario a lasciare la casa aperta in modo che possiamo rubare i gioielli?

Esempi Reali

People felt safe enough to leave their doors unlocked.

Le persone si sentivano abbastanza al sicuro da lasciare le loro porte non chiuse.

Fonte: VOA Special January 2021 Collection

" I wish you wouldn't leave the door unlocked."

" Vorrei che non lasciassi la porta aperta."

Fonte: Learn grammar with Lucy.

She glared at the carton as she unlocked the door.

La fissò con sguardo torvo mentre apriva la porta.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

OTK, over-the-knee spanking. OTK He said the door would be unlocked.

OTK, palleggio sopra il ginocchio. OTK Ha detto che la porta sarebbe stata aperta.

Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Ten minutes after making a promise to me, he leaves his bike unlocked.

Dieci minuti dopo avermi fatto una promessa, ha lasciato la sua bicicletta aperta.

Fonte: Modern Family - Season 01

“Midnight all right? We'll meet you in the trophy room; that's always unlocked.”

“Mezzanotte va bene? Ci incontreremo nella sala dei trofei; è sempre aperta.”

Fonte: All-Star Read "Harry Potter" Collection

But even encrypted video can be unlocked by law enforcement, if they have a warrant.

Ma anche i video crittografati possono essere sbloccati dalle forze dell'ordine, se hanno un mandato.

Fonte: Connection Magazine

Lawyers for Apple have said that the company wants to know how the device was unlocked.

Gli avvocati di Apple hanno dichiarato che l'azienda vuole sapere come il dispositivo è stato sbloccato.

Fonte: VOA Special April 2016 Collection

The door was unlocked with a key!

La porta è stata aperta con una chiave!

Fonte: Grammar Lecture Hall

But in case of fire or flood, it's comforting to know that the door is unlocked.

Ma in caso di incendio o allagamento, è confortante sapere che la porta è aperta.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora