total unobservability
invisibilità totale
near unobservability
quasi invisibilità
increasing unobservability
aumento dell'invisibilità
unobservability persists
l'invisibilità persiste
unobservability remains
l'invisibilità rimane
unobservability prevails
l'invisibilità prevale
unobservability increases
l'invisibilità aumenta
unobservability decreases
l'invisibilità diminuisce
unobservability reduced
invisibilità ridotta
unobservability observed
invisibilità osservata
system-wide unobservability slows incident response and increases downtime.
La scarsa osservabilità a livello di sistema rallenta la risposta agli incidenti e aumenta i tempi di inattività.
we need to reduce unobservability by improving logs, metrics, and traces.
Dobbiamo ridurre la scarsa osservabilità migliorando i log, le metriche e le tracce.
unobservability in production makes root cause analysis painfully slow.
La scarsa osservabilità in produzione rende l'analisi della causa principale dolorosamente lenta.
the team is battling unobservability across services after the migration.
Il team sta combattendo contro la scarsa osservabilità tra i servizi dopo la migrazione.
high unobservability often correlates with frequent regressions and alert fatigue.
Un'elevata scarsa osservabilità spesso si correla con regressioni frequenti e affaticamento degli avvisi.
to address unobservability, we standardized structured logging across the stack.
Per affrontare la scarsa osservabilità, abbiamo standardizzato la registrazione strutturata in tutti gli stack.
unobservability can mask performance bottlenecks until users complain.
La scarsa osservabilità può mascherare i colli di bottiglia delle prestazioni finché gli utenti non si lamentano.
they attributed the outage to unobservability and missing dashboards.
Hanno attribuito l'interruzione alla scarsa osservabilità e alla mancanza di dashboard.
unobservability is a serious risk when deploying distributed systems at scale.
La scarsa osservabilità è un rischio serio quando si distribuiscono sistemi distribuiti su larga scala.
we measured unobservability by tracking the percentage of unknown failure modes.
Abbiamo misurato la scarsa osservabilità tracciando la percentuale di modalità di errore sconosciute.
reducing unobservability requires end to end tracing and consistent identifiers.
La riduzione della scarsa osservabilità richiede il tracciamento end-to-end e identificatori coerenti.
unobservability undermines confidence in releases and complicates rollbacks.
La scarsa osservabilità mina la fiducia nei rilasci e complica i rollback.
total unobservability
invisibilità totale
near unobservability
quasi invisibilità
increasing unobservability
aumento dell'invisibilità
unobservability persists
l'invisibilità persiste
unobservability remains
l'invisibilità rimane
unobservability prevails
l'invisibilità prevale
unobservability increases
l'invisibilità aumenta
unobservability decreases
l'invisibilità diminuisce
unobservability reduced
invisibilità ridotta
unobservability observed
invisibilità osservata
system-wide unobservability slows incident response and increases downtime.
La scarsa osservabilità a livello di sistema rallenta la risposta agli incidenti e aumenta i tempi di inattività.
we need to reduce unobservability by improving logs, metrics, and traces.
Dobbiamo ridurre la scarsa osservabilità migliorando i log, le metriche e le tracce.
unobservability in production makes root cause analysis painfully slow.
La scarsa osservabilità in produzione rende l'analisi della causa principale dolorosamente lenta.
the team is battling unobservability across services after the migration.
Il team sta combattendo contro la scarsa osservabilità tra i servizi dopo la migrazione.
high unobservability often correlates with frequent regressions and alert fatigue.
Un'elevata scarsa osservabilità spesso si correla con regressioni frequenti e affaticamento degli avvisi.
to address unobservability, we standardized structured logging across the stack.
Per affrontare la scarsa osservabilità, abbiamo standardizzato la registrazione strutturata in tutti gli stack.
unobservability can mask performance bottlenecks until users complain.
La scarsa osservabilità può mascherare i colli di bottiglia delle prestazioni finché gli utenti non si lamentano.
they attributed the outage to unobservability and missing dashboards.
Hanno attribuito l'interruzione alla scarsa osservabilità e alla mancanza di dashboard.
unobservability is a serious risk when deploying distributed systems at scale.
La scarsa osservabilità è un rischio serio quando si distribuiscono sistemi distribuiti su larga scala.
we measured unobservability by tracking the percentage of unknown failure modes.
Abbiamo misurato la scarsa osservabilità tracciando la percentuale di modalità di errore sconosciute.
reducing unobservability requires end to end tracing and consistent identifiers.
La riduzione della scarsa osservabilità richiede il tracciamento end-to-end e identificatori coerenti.
unobservability undermines confidence in releases and complicates rollbacks.
La scarsa osservabilità mina la fiducia nei rilasci e complica i rollback.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora