unroadworthy vehicle
Veicolo non idoneo alla circolazione
found unroadworthy
risultato non idoneo alla circolazione
deemed unroadworthy
considerato non idoneo alla circolazione
seriously unroadworthy
gravemente non idoneo alla circolazione
making it unroadworthy
rendendolo non idoneo alla circolazione
unroadworthy condition
condizione di non idoneità alla circolazione
become unroadworthy
diventare non idoneo alla circolazione
unroadworthy state
stato di non idoneità alla circolazione
checking for unroadworthy
controllo per non idoneità alla circolazione
was unroadworthy
era non idoneo alla circolazione
the old pickup truck was completely unroadworthy after years of neglect.
Il vecchio pick-up era completamente inagibile dopo anni di incuria.
after the accident, the car was deemed unroadworthy and sent to the scrapyard.
Dopo l'incidente, l'auto è stata dichiarata inagibile e portata in officina.
we couldn't drive the atv; it was unroadworthy and needed serious repairs.
Non potevamo guidare l'ATV; era inagibile e aveva bisogno di riparazioni serie.
the inspector declared the vehicle unroadworthy due to faulty brakes and tires.
L'ispettore ha dichiarato il veicolo inagibile a causa di freni e gomme difettosi.
it's dangerous to operate an unroadworthy vehicle on public roads.
È pericoloso guidare un veicolo inagibile sulle strade pubbliche.
the trailer was unroadworthy, so we had to abandon the camping trip.
Il rimorchio era inagibile, quindi abbiamo dovuto abbandonare il viaggio in campeggio.
he realized the motorcycle was unroadworthy and wouldn't pass inspection.
Lui si rese conto che la motocicletta era inagibile e non sarebbe passata ispezione.
the unroadworthy condition of the bus raised safety concerns among passengers.
La condizione inagibile dell'autobus ha sollevato preoccupazioni per la sicurezza tra i passeggeri.
repairing the unroadworthy van proved to be a costly and time-consuming process.
La riparazione del furgone inagibile si è rivelata un processo costoso e dispendioso in termini di tempo.
the unroadworthy scooter was left abandoned on the side of the highway.
La scooter inagibile è stata lasciata abbandonata sul lato dell'autostrada.
due to its unroadworthy state, the car was towed away.
A causa del suo stato inagibile, l'auto è stata rimorchiata via.
unroadworthy vehicle
Veicolo non idoneo alla circolazione
found unroadworthy
risultato non idoneo alla circolazione
deemed unroadworthy
considerato non idoneo alla circolazione
seriously unroadworthy
gravemente non idoneo alla circolazione
making it unroadworthy
rendendolo non idoneo alla circolazione
unroadworthy condition
condizione di non idoneità alla circolazione
become unroadworthy
diventare non idoneo alla circolazione
unroadworthy state
stato di non idoneità alla circolazione
checking for unroadworthy
controllo per non idoneità alla circolazione
was unroadworthy
era non idoneo alla circolazione
the old pickup truck was completely unroadworthy after years of neglect.
Il vecchio pick-up era completamente inagibile dopo anni di incuria.
after the accident, the car was deemed unroadworthy and sent to the scrapyard.
Dopo l'incidente, l'auto è stata dichiarata inagibile e portata in officina.
we couldn't drive the atv; it was unroadworthy and needed serious repairs.
Non potevamo guidare l'ATV; era inagibile e aveva bisogno di riparazioni serie.
the inspector declared the vehicle unroadworthy due to faulty brakes and tires.
L'ispettore ha dichiarato il veicolo inagibile a causa di freni e gomme difettosi.
it's dangerous to operate an unroadworthy vehicle on public roads.
È pericoloso guidare un veicolo inagibile sulle strade pubbliche.
the trailer was unroadworthy, so we had to abandon the camping trip.
Il rimorchio era inagibile, quindi abbiamo dovuto abbandonare il viaggio in campeggio.
he realized the motorcycle was unroadworthy and wouldn't pass inspection.
Lui si rese conto che la motocicletta era inagibile e non sarebbe passata ispezione.
the unroadworthy condition of the bus raised safety concerns among passengers.
La condizione inagibile dell'autobus ha sollevato preoccupazioni per la sicurezza tra i passeggeri.
repairing the unroadworthy van proved to be a costly and time-consuming process.
La riparazione del furgone inagibile si è rivelata un processo costoso e dispendioso in termini di tempo.
the unroadworthy scooter was left abandoned on the side of the highway.
La scooter inagibile è stata lasciata abbandonata sul lato dell'autostrada.
due to its unroadworthy state, the car was towed away.
A causa del suo stato inagibile, l'auto è stata rimorchiata via.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora