| plurale | unserviceabilities |
unserviceability issue
problema di inutilizzabilità
report unserviceability
segnalare l'inutilizzabilità
unserviceability report
relazione sull'inutilizzabilità
unserviceability rate
tasso di inutilizzabilità
unserviceabilities noted
inutilizzabilità rilevate
the pilot reported the aircraft’s unserviceability before departure.
Il pilota ha segnalato l'inagibilità dell'aeromobile prima della partenza.
maintenance confirmed the unserviceability of the emergency generator.
La manutenzione ha confermato l'inagibilità del generatore di emergenza.
we logged the equipment unserviceability in the daily inspection report.
Abbiamo registrato l'inagibilità dell'attrezzatura nel rapporto di ispezione giornaliero.
the technician issued an unserviceability notice for the faulty valve.
Il tecnico ha emesso un avviso di inagibilità per la valvola difettosa.
the manager requested a written report on the unserviceability of the lift.
Il responsabile ha richiesto un rapporto scritto sull'inagibilità dell'ascensore.
due to unserviceability, the fire alarm panel was taken out of service.
A causa dell'inagibilità, il pannello dell'allarme antincendio è stato tolto dal servizio.
we traced the unserviceability to a loose connector in the control box.
Abbiamo rintracciato l'inagibilità a un connettore allentato nella scatola di controllo.
the crew performed troubleshooting to determine the cause of unserviceability.
L'equipaggio ha eseguito la risoluzione dei problemi per determinare la causa dell'inagibilità.
operations arranged a replacement unit after confirming unserviceability.
Le operazioni hanno organizzato un'unità di sostituzione dopo aver confermato l'inagibilità.
the inspector cited unserviceability as grounds for immediate shutdown.
L'ispezione ha citato l'inagibilità come motivo per lo spegnimento immediato.
repairs were scheduled to address the unserviceability identified during testing.
Sono state programmate riparazioni per risolvere l'inagibilità riscontrata durante i test.
until unserviceability is cleared, the system must remain isolated.
Finché l'inagibilità non sarà risolta, il sistema deve rimanere isolato.
unserviceability issue
problema di inutilizzabilità
report unserviceability
segnalare l'inutilizzabilità
unserviceability report
relazione sull'inutilizzabilità
unserviceability rate
tasso di inutilizzabilità
unserviceabilities noted
inutilizzabilità rilevate
the pilot reported the aircraft’s unserviceability before departure.
Il pilota ha segnalato l'inagibilità dell'aeromobile prima della partenza.
maintenance confirmed the unserviceability of the emergency generator.
La manutenzione ha confermato l'inagibilità del generatore di emergenza.
we logged the equipment unserviceability in the daily inspection report.
Abbiamo registrato l'inagibilità dell'attrezzatura nel rapporto di ispezione giornaliero.
the technician issued an unserviceability notice for the faulty valve.
Il tecnico ha emesso un avviso di inagibilità per la valvola difettosa.
the manager requested a written report on the unserviceability of the lift.
Il responsabile ha richiesto un rapporto scritto sull'inagibilità dell'ascensore.
due to unserviceability, the fire alarm panel was taken out of service.
A causa dell'inagibilità, il pannello dell'allarme antincendio è stato tolto dal servizio.
we traced the unserviceability to a loose connector in the control box.
Abbiamo rintracciato l'inagibilità a un connettore allentato nella scatola di controllo.
the crew performed troubleshooting to determine the cause of unserviceability.
L'equipaggio ha eseguito la risoluzione dei problemi per determinare la causa dell'inagibilità.
operations arranged a replacement unit after confirming unserviceability.
Le operazioni hanno organizzato un'unità di sostituzione dopo aver confermato l'inagibilità.
the inspector cited unserviceability as grounds for immediate shutdown.
L'ispezione ha citato l'inagibilità come motivo per lo spegnimento immediato.
repairs were scheduled to address the unserviceability identified during testing.
Sono state programmate riparazioni per risolvere l'inagibilità riscontrata durante i test.
until unserviceability is cleared, the system must remain isolated.
Finché l'inagibilità non sarà risolta, il sistema deve rimanere isolato.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora