Income from investments is often left untaxed.
I redditi da investimenti sono spesso esenti da tasse.
Many online transactions may go untaxed.
Molte transazioni online potrebbero non essere tassate.
Untaxed income can lead to legal consequences.
Il reddito non tassato può portare a conseguenze legali.
Some goods are imported into the country untaxed.
Alcuni beni vengono importati nel paese senza tasse.
The company's untaxed profits are under investigation.
Gli utili non tassati dell'azienda sono sotto indagine.
Individuals with untaxed assets may face penalties.
Gli individui con beni non tassati potrebbero subire sanzioni.
Untaxed benefits can provide financial relief.
I benefici non tassati possono fornire sollievo finanziario.
Certain organizations enjoy untaxed status.
Alcune organizzazioni godono di esenzione fiscale.
Untaxed savings can accumulate over time.
I risparmi non tassati possono accumularsi nel tempo.
She received untaxed gifts from her relatives.
Ha ricevuto regali non tassati dai suoi parenti.
Garner was arrested on July 17th in Staten Island for selling untaxed cigarettes.
Garner è stato arrestato il 17 luglio a Staten Island per la vendita di sigarette non tassate.
Fonte: NPR News August 2014 CompilationUnder the global 15 percent minimum tax plan, companies' home countries would tax them if their profits overseas go untaxed.
Secondo il piano globale sulla tassa minima del 15%, i paesi di origine delle società li tasserebbero se i loro profitti all'estero non fossero tassati.
Fonte: VOA Daily Standard July 2021 CollectionWhat's known here as black money, income that is off the books and untaxed.
Quello che qui è noto come denaro nero, reddito che non è registrato e non è tassato.
Fonte: CNN 10 Student English October 2017 CollectionThe profits from European stores all go to the Ireland head office and are essentially untaxed.
I profitti dei negozi europei vanno tutti alla sede centrale in Irlanda e sono sostanzialmente non tassati.
Fonte: PBS Business Interview SeriesFor example, many employers offer benefits that allow you to receive or set aside untaxed money for things like retirement, health care, education, transportation, and child care.
Ad esempio, molti datori di lavoro offrono benefit che consentono di ricevere o accantonare denaro non tassato per cose come la pensione, l'assistenza sanitaria, l'istruzione, i trasporti e l'assistenza all'infanzia.
Fonte: Learn to be a financial management expert.For my part I have some fellow-feeling with Dr. Sprague: one's self-satisfaction is an untaxed kind of property which it is very unpleasant to find deprecated.
Per la mia parte, provo una certa simpatia per il dottor Sprague: la propria soddisfazione personale è una sorta di proprietà non tassata che è molto spiacevole trovare sminuita.
Fonte: Middlemarch (Part One)Taxes upon the profits of stock, in particular employments, can never affect the interest of money. Nobody will lend his money for less interest to those who exercise the taxed, than to those who exercise the untaxed employments.
Le tasse sui profitti delle azioni, in particolare in alcuni settori, non possono mai influire sull'interesse del denaro. Nessuno presterebbe i propri soldi a tassi di interesse inferiori a quelli che esercitano le attività tassate rispetto a quelli che esercitano le attività non tassate.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)Income from investments is often left untaxed.
I redditi da investimenti sono spesso esenti da tasse.
Many online transactions may go untaxed.
Molte transazioni online potrebbero non essere tassate.
Untaxed income can lead to legal consequences.
Il reddito non tassato può portare a conseguenze legali.
Some goods are imported into the country untaxed.
Alcuni beni vengono importati nel paese senza tasse.
The company's untaxed profits are under investigation.
Gli utili non tassati dell'azienda sono sotto indagine.
Individuals with untaxed assets may face penalties.
Gli individui con beni non tassati potrebbero subire sanzioni.
Untaxed benefits can provide financial relief.
I benefici non tassati possono fornire sollievo finanziario.
Certain organizations enjoy untaxed status.
Alcune organizzazioni godono di esenzione fiscale.
Untaxed savings can accumulate over time.
I risparmi non tassati possono accumularsi nel tempo.
She received untaxed gifts from her relatives.
Ha ricevuto regali non tassati dai suoi parenti.
Garner was arrested on July 17th in Staten Island for selling untaxed cigarettes.
Garner è stato arrestato il 17 luglio a Staten Island per la vendita di sigarette non tassate.
Fonte: NPR News August 2014 CompilationUnder the global 15 percent minimum tax plan, companies' home countries would tax them if their profits overseas go untaxed.
Secondo il piano globale sulla tassa minima del 15%, i paesi di origine delle società li tasserebbero se i loro profitti all'estero non fossero tassati.
Fonte: VOA Daily Standard July 2021 CollectionWhat's known here as black money, income that is off the books and untaxed.
Quello che qui è noto come denaro nero, reddito che non è registrato e non è tassato.
Fonte: CNN 10 Student English October 2017 CollectionThe profits from European stores all go to the Ireland head office and are essentially untaxed.
I profitti dei negozi europei vanno tutti alla sede centrale in Irlanda e sono sostanzialmente non tassati.
Fonte: PBS Business Interview SeriesFor example, many employers offer benefits that allow you to receive or set aside untaxed money for things like retirement, health care, education, transportation, and child care.
Ad esempio, molti datori di lavoro offrono benefit che consentono di ricevere o accantonare denaro non tassato per cose come la pensione, l'assistenza sanitaria, l'istruzione, i trasporti e l'assistenza all'infanzia.
Fonte: Learn to be a financial management expert.For my part I have some fellow-feeling with Dr. Sprague: one's self-satisfaction is an untaxed kind of property which it is very unpleasant to find deprecated.
Per la mia parte, provo una certa simpatia per il dottor Sprague: la propria soddisfazione personale è una sorta di proprietà non tassata che è molto spiacevole trovare sminuita.
Fonte: Middlemarch (Part One)Taxes upon the profits of stock, in particular employments, can never affect the interest of money. Nobody will lend his money for less interest to those who exercise the taxed, than to those who exercise the untaxed employments.
Le tasse sui profitti delle azioni, in particolare in alcuni settori, non possono mai influire sull'interesse del denaro. Nessuno presterebbe i propri soldi a tassi di interesse inferiori a quelli che esercitano le attività tassate rispetto a quelli che esercitano le attività non tassate.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Five)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora