| plurale | vinegarinesses |
excessive vinegariness
acidità eccessiva
slight vinegariness
lieve acidità
detectable vinegariness
acidità rilevabile
obvious vinegariness
acidità evidente
natural vinegariness
acidità naturale
unpleasant vinegariness
acidità sgradevole
subtle vinegariness
acidità sottile
pleasant vinegariness
acidità gradevole
unexpected vinegariness
acidità inaspettata
characteristic vinegariness
acidità caratteristica
the salad dressing had an unexpected vinegariness that overpowered the other flavors.
Il condimento per la insalata aveva un sapore acido inaspettato che sovrastava gli altri sapori.
critics noted the wine's slight vinegariness as a sign of oxidation.
I critici hanno notato un leggero sapore acido del vino come segno di ossidazione.
the chef tried to reduce the vinegariness by adding more honey.
Lo chef ha cercato di ridurre l'acidità aggiungendo più miele.
her critique carried an underlying vinegariness that made the feedback hard to accept.
La sua critica aveva un sottile sapore acido che rendeva difficile accettare il feedback.
the pickle brine's vinegariness increased significantly after sitting for two weeks.
L'acidità del liquido per la conserva è aumentata significativamente dopo due settimane.
some tasters detected a pleasant vinegariness that balanced the richness.
Alcuni degustatori hanno rilevato un gradevole sapore acido che bilanciava la ricchezza.
the sauce's vinegariness was so intense it made diners pucker.
L'acidità della salsa era così intensa da far stringere le labbra ai commensali.
he detected an unusual vinegariness in what should have been a sweet dessert wine.
Ha rilevato un sapore acido insolito in un vino dolce per dessert che avrebbe dovuto essere.
the vinegariness of aged balsamic adds complexity to reductions.
L'acidità dell'aceto balsamico invecchiato aggiunge complessità alle riduzioni.
despite its vinegariness, the dish retained a refreshing quality.
Nonostante l'acidità, il piatto ha mantenuto una qualità rinfrescante.
excessive vinegariness can ruin an otherwise excellent emulsion.
Un'eccessiva acidità può rovinare un'emulsione altrimenti eccellente.
the sudden vinegariness suggested the dressing had been left out too long.
L'improvvisa acidità suggeriva che il condimento fosse stato lasciato troppo a lungo.
you'll want to balance the vinegariness with a touch of sweetness.
Vorrai bilanciare l'acidità con un tocco di dolcezza.
excessive vinegariness
acidità eccessiva
slight vinegariness
lieve acidità
detectable vinegariness
acidità rilevabile
obvious vinegariness
acidità evidente
natural vinegariness
acidità naturale
unpleasant vinegariness
acidità sgradevole
subtle vinegariness
acidità sottile
pleasant vinegariness
acidità gradevole
unexpected vinegariness
acidità inaspettata
characteristic vinegariness
acidità caratteristica
the salad dressing had an unexpected vinegariness that overpowered the other flavors.
Il condimento per la insalata aveva un sapore acido inaspettato che sovrastava gli altri sapori.
critics noted the wine's slight vinegariness as a sign of oxidation.
I critici hanno notato un leggero sapore acido del vino come segno di ossidazione.
the chef tried to reduce the vinegariness by adding more honey.
Lo chef ha cercato di ridurre l'acidità aggiungendo più miele.
her critique carried an underlying vinegariness that made the feedback hard to accept.
La sua critica aveva un sottile sapore acido che rendeva difficile accettare il feedback.
the pickle brine's vinegariness increased significantly after sitting for two weeks.
L'acidità del liquido per la conserva è aumentata significativamente dopo due settimane.
some tasters detected a pleasant vinegariness that balanced the richness.
Alcuni degustatori hanno rilevato un gradevole sapore acido che bilanciava la ricchezza.
the sauce's vinegariness was so intense it made diners pucker.
L'acidità della salsa era così intensa da far stringere le labbra ai commensali.
he detected an unusual vinegariness in what should have been a sweet dessert wine.
Ha rilevato un sapore acido insolito in un vino dolce per dessert che avrebbe dovuto essere.
the vinegariness of aged balsamic adds complexity to reductions.
L'acidità dell'aceto balsamico invecchiato aggiunge complessità alle riduzioni.
despite its vinegariness, the dish retained a refreshing quality.
Nonostante l'acidità, il piatto ha mantenuto una qualità rinfrescante.
excessive vinegariness can ruin an otherwise excellent emulsion.
Un'eccessiva acidità può rovinare un'emulsione altrimenti eccellente.
the sudden vinegariness suggested the dressing had been left out too long.
L'improvvisa acidità suggeriva che il condimento fosse stato lasciato troppo a lungo.
you'll want to balance the vinegariness with a touch of sweetness.
Vorrai bilanciare l'acidità con un tocco di dolcezza.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora