The vociferous crowd cheered for their favorite team.
La folla rumorosa acclamò la propria squadra del cuore.
She was known for her vociferous objections during meetings.
Era nota per le sue veementi obiezioni durante le riunioni.
The politician's vociferous speech stirred up the audience.
L'orazione veemente del politico accese il pubblico.
The protesters were vociferous in demanding justice.
I manifestanti furono veementi nel chiedere giustizia.
His vociferous complaints annoyed his neighbors.
Le sue lamentele veementi infastidirono i vicini.
The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.
L'insegnante dovette calmare gli studenti rumorosi in classe.
The vociferous debate lasted for hours.
Il dibattito acceso durò per ore.
Despite the vociferous opposition, the project moved forward.
Nonostante la forte opposizione, il progetto andò avanti.
Her vociferous laughter filled the room.
La sua risata rumorosa riempì la stanza.
The candidate's vociferous promises won over the crowd.
Le promesse veementi del candidato conquistarono la folla.
Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.
I vegani potrebbero essere loquaci e fastidiosi, superiori moralmente, compiaciuti e proselitici.
Fonte: The Guardian (Article Version)They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.
Potrebbero non essere loquaci, ma non c'è da dubitare della loro forte passione.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.
Julian è stato un sostenitore precoce e appassionato della salvaguardia degli animali in via di estinzione e fondatore del moderno movimento di conservazione.
Fonte: The Economist (Summary)The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.
Gli starnelli sono loquaci, mentre si muovono goffamente tra le pozzanghere.
Fonte: Cross Creek (Part 2)There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.
C'era una fazione chiara e loquace ad Atene quando fu costruito il Partenone, che sosteneva che i soldi non dovessero essere spesi in quel modo.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?
Pensi che gli attivisti diventeranno più loquaci nel tentativo di impedire alle persone di far parte di troppi consigli di amministrazione?
Fonte: Financial Times PodcastJoining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.
A unirsi a lui nel Forward Party c'è Christine Todd Whitman, ex governatrice del New Jersey, repubblicana diventata critica appassionata dell'ex presidente Donald Trump.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSince then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.
Da allora, sempre più frequenti e accesi discorsi contro i mali dell'immigrazione sono diventati comuni – e tossici. Le misure anti-immigrazione della Danimarca sono state inasprite gradualmente e sono ora tra le più restrittive d'Europa.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.
E sebbene questa trasformazione sollevi preoccupazioni, c'è molto da celebrare nell'ambiente rumoroso, diversificato, loquace, polemico e vivace del giornalismo nell'era di Internet.
Fonte: The Economist - Comprehensive" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.
“Non devi parlare con un prigioniero in una lingua straniera, signora”, interruppe l'ufficiale; ma la sua rimostranza era a malapena udibile sotto il diluvio di inglese loquace di Julia.
Fonte: The Gadfly (Original Version)The vociferous crowd cheered for their favorite team.
La folla rumorosa acclamò la propria squadra del cuore.
She was known for her vociferous objections during meetings.
Era nota per le sue veementi obiezioni durante le riunioni.
The politician's vociferous speech stirred up the audience.
L'orazione veemente del politico accese il pubblico.
The protesters were vociferous in demanding justice.
I manifestanti furono veementi nel chiedere giustizia.
His vociferous complaints annoyed his neighbors.
Le sue lamentele veementi infastidirono i vicini.
The teacher had to quiet down the vociferous students in the classroom.
L'insegnante dovette calmare gli studenti rumorosi in classe.
The vociferous debate lasted for hours.
Il dibattito acceso durò per ore.
Despite the vociferous opposition, the project moved forward.
Nonostante la forte opposizione, il progetto andò avanti.
Her vociferous laughter filled the room.
La sua risata rumorosa riempì la stanza.
The candidate's vociferous promises won over the crowd.
Le promesse veementi del candidato conquistarono la folla.
Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.
I vegani potrebbero essere loquaci e fastidiosi, superiori moralmente, compiaciuti e proselitici.
Fonte: The Guardian (Article Version)They may not be vociferous, but there's no mistaking their strong feelings.
Potrebbero non essere loquaci, ma non c'è da dubitare della loro forte passione.
Fonte: Intermediate and advanced English short essay.Julian was an early, vociferous campaigner for endangered animals and a founder of the modern conservation movement.
Julian è stato un sostenitore precoce e appassionato della salvaguardia degli animali in via di estinzione e fondatore del moderno movimento di conservazione.
Fonte: The Economist (Summary)The Mallards are vociferous, waddling through the puddles.
Gli starnelli sono loquaci, mentre si muovono goffamente tra le pozzanghere.
Fonte: Cross Creek (Part 2)There was a clear and vociferous faction in Athens when the Parthenon was built, which said the money shouldn't be spent that way.
C'era una fazione chiara e loquace ad Atene quando fu costruito il Partenone, che sosteneva che i soldi non dovessero essere spesi in quel modo.
Fonte: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"Do you think that activists are gonna get more vociferous in terms of trying to stop people from being on too many boards?
Pensi che gli attivisti diventeranno più loquaci nel tentativo di impedire alle persone di far parte di troppi consigli di amministrazione?
Fonte: Financial Times PodcastJoining him in the Forward Party is a former New Jersey governor Christine Todd Whitman, who was a republican turned vociferous critic of former president Donald Trump.
A unirsi a lui nel Forward Party c'è Christine Todd Whitman, ex governatrice del New Jersey, repubblicana diventata critica appassionata dell'ex presidente Donald Trump.
Fonte: VOA Standard English_AmericasSince then, increasingly vociferous outbursts against the ills of immigration have become commonplace—and toxic. Denmark's anti-immigration measures have been tightened incrementally and are now among Europe's most restrictive.
Da allora, sempre più frequenti e accesi discorsi contro i mali dell'immigrazione sono diventati comuni – e tossici. Le misure anti-immigrazione della Danimarca sono state inasprite gradualmente e sono ora tra le più restrittive d'Europa.
Fonte: The Economist - ComprehensiveAnd although this transformation does raise concerns, there is much to celebrate in the noisy, diverse, vociferous, argumentative and stridently alive environment of the news business in the age of the internet.
E sebbene questa trasformazione sollevi preoccupazioni, c'è molto da celebrare nell'ambiente rumoroso, diversificato, loquace, polemico e vivace del giornalismo nell'era di Internet.
Fonte: The Economist - Comprehensive" You must not speak to a prisoner in a foreign language, madam, " the officer interrupted; but his remonstrance was hardly audible under the torrent of Julia's vociferous English.
“Non devi parlare con un prigioniero in una lingua straniera, signora”, interruppe l'ufficiale; ma la sua rimostranza era a malapena udibile sotto il diluvio di inglese loquace di Julia.
Fonte: The Gadfly (Original Version)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora