waistline

[Stati Uniti]/'weɪs(t)laɪn/
[Regno Unito]/'westlaɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. la misura attorno alla vita di una persona, o la parte stretta del corpo tra le costole e i fianchi.
Word Forms
pluralewaistlines

Frasi & Collocazioni

trim waistline

ridurre la vita

slim waistline

vita sottile

Frasi di Esempio

She wrapped a measuring tape around her waistline to check her size.

Lei ha avvolto un metro a nastro intorno alla sua vita per controllare la sua taglia.

Regular exercise can help you maintain a healthy waistline.

L'esercizio fisico regolare può aiutarti a mantenere una vita sana.

She wore a belt to cinch her waistline and accentuate her curves.

Lei indossò una cintura per stringere la vita e accentuare le sue curve.

Watching your diet is important for reducing your waistline.

Fare attenzione alla dieta è importante per ridurre la circonferenza della vita.

Her dress had a fitted bodice that emphasized her slim waistline.

Il suo vestito aveva un corpetto aderente che metteva in risalto la sua vita sottile.

He struggled to zip up his pants due to his expanding waistline.

Lui faticò a chiudere la cerniera dei pantaloni a causa della sua vita in espansione.

A healthy waistline is often considered a good indicator of overall health.

Una vita sana è spesso considerata un buon indicatore della salute generale.

She decided to start doing core exercises to strengthen her waistline.

Lei ha deciso di iniziare a fare esercizi per il core per rafforzare la sua vita.

Many people struggle with reducing their waistline despite diet and exercise.

Molte persone faticano a ridurre la circonferenza della vita nonostante la dieta e l'esercizio fisico.

High-waisted pants can help create the illusion of a smaller waistline.

I pantaloni a vita alta possono aiutare a creare l'illusione di una vita più piccola.

Esempi Reali

Speaking of digestion, does chronic stress affect your waistline?

A proposito di digestione, lo stress cronico influisce sulla circonferenza della vita?

Fonte: TED-Ed (audio version)

As portion sizes at many restaurants grow larger, so do our waistlines.

Man mano che le porzioni in molti ristoranti diventano più grandi, anche la nostra circonferenza della vita aumenta.

Fonte: Science in 60 Seconds Listening Collection August 2013

Melanie, eating lots of jelly donuts makes your waistline grow.

Melanie, mangiare molti jelly donut fa crescere la circonferenza della tua vita.

Fonte: The Ellen Show

If you're gonna be a trophy husband for a rich wife, you might want to watch your waistline.

Se hai intenzione di essere un marito trofeo per una moglie ricca, potresti voler tenere d'occhio la circonferenza della tua vita.

Fonte: The Big Bang Theory Season 4

Hands come to the waistline, and we do the same thing as before.

Le mani vanno alla circonferenza della vita, e facciamo la stessa cosa di prima.

Fonte: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Turns out you had bronchitis, and your waistline had nothing to do with it.

Si è scoperto che avevi la bronchite e che la circonferenza della tua vita non c'entrava niente.

Fonte: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

They carry the same energy replenishing capabilities without hurting your wallet nor your waistline.

Hanno le stesse capacità di reintegrare l'energia senza danneggiare il portafoglio né la circonferenza della vita.

Fonte: Fitness Knowledge Popularization

Companies and local governments must now measure the waistlines of all employees and family members over the age of 40.

Le aziende e i governi locali devono ora misurare la circonferenza della vita di tutti i dipendenti e i membri della famiglia di età superiore ai 40 anni.

Fonte: CNN Fashion English Selection

Deep breath in, and exhale, hands to the waistline.

Inspira profondamente ed espira, le mani alla circonferenza della vita.

Fonte: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

I'll be dead inside a year. I got bigger things to worry about than my waistline.

Morirò dentro un anno. Ho cose più importanti a cui pensare della circonferenza della mia vita.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora