longing for
切望する
People are longing for peace.
人々は平和を切望しています。
a wistful longing for the past
過去への切ない思い。
We are longing to see you.
私たちはあなたに会いたくてたまりません。
Miranda felt a wistful longing for the old days.
ミランダは古き良き日々への切ない思いを感じました。
These young lads are longing to go to watch the football match.
これらの若者たちはサッカーの試合を観ることを切望しています。
Mother's longing for her son to come home.
母は息子が帰ってくることを切望しています。
So this is what you've been longing for.
これがあなたが切望していたものです。
His heart burned with longing for revenge.
彼の心は復讐への切望で燃えていました。
Ever since then I've been longing to meet him face to face.
それ以来、私は彼に直接会いたくてたまりません。
Hearing the tune again sent waves of longing through her.
そのメロディを再び聞いたとき、彼女の中に切望の波が押し寄せました。
I am longing for a life, easeful is enough, steady going is better, feelingful if it could be.
私は穏やかな生活を切望しています、楽であることは十分で、安定していることはより良い、感情豊かであればなお良いです。
He has been longing for her ever since she left.
彼は彼女が去って以来ずっと彼女を切望しています。
It has rained for five days in succession,so we are longing for some sunshine.
5日間連続で雨が降っているので、私たちは日差しを切望しています。
Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.
古い切望は遊牧的に跳び、慣習の鎖に苛立ちます; 再びその冬眠から目覚め、野生の本能が蘇ります。
The lifestyle in village is fresh and peaceful.The atmosphere is moisty and natural.However, it is the expectation and longing of the people there that is deep inside my heart.
村の生活スタイルは新鮮で平和的です。雰囲気は湿り気があり自然です。しかし、そこにいる人々の期待と切望が私の心の奥深くにあります。
5.Show Judah’s gradual understanding of the Nathan Oracle’s messianic expectation in pertinent prophectical texts, and the prophetical longing’s ultimate fulfillment “in the fullness of time”.
5.ユダのナタンの神託のメシア的期待に対する徐々に理解を示し、関連する預言的な文書における預言的な切望の最終的な成就を「時が満ちる時」に示します。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月の下でケーキを食べることは、遠くの親戚や友人への思いを象徴しています。
出典: Mid-Autumn Special EditionGreat was the longing that I had To see my mother.
母に会いたいという思いは非常に強かった。
出典: British Original Language Textbook Volume 4Hagrid let out a moan of longing.
ハグリッドは切ないため息を漏らした。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireWhen we have these longings we have these desires we shove it down.
私たちがこれらの思いを抱くとき、私たちはそれを押し込めます。
出典: VOA Standard English - HealthIt takes kindness to oneself to interrupt the longing for suffering and anguish.
苦しみや苦悩への思いを断ち切るには、自分に対する優しさが必要です。
出典: The school of lifeIs his frenzied vision of night and stars simply that - a longing for the past?
彼の狂おしい夜と星のビジョンは、単に過去への思いなのでしょうか？
出典: Listening DigestThis bespeaks of an unresolved longing.
これは、解決されていない思いを示しています。
出典: 2 Broke Girls Season 5How can anyone spend their whole life longing for the day when they become superfluous?
誰が、自分が不要になる日をずっと思い続けて一生を過ごすことができるでしょうか？
出典: A man named Ove decides to die." Don't go away, then, " I responded, unable to hide the longing in my voice.
「じゃあ、行かないで」と私は答え、声の中の切なさを隠せなかった。
出典: Twilight: EclipseHarry did not laugh at Ron, because he understood too well the longing behind the question.
ハリーはロンを笑わなかった。なぜなら、彼はその質問の背後にある思いをよく理解していたからだ。
出典: Harry Potter and the Deathly Hallowslonging for
切望する
People are longing for peace.
人々は平和を切望しています。
a wistful longing for the past
過去への切ない思い。
We are longing to see you.
私たちはあなたに会いたくてたまりません。
Miranda felt a wistful longing for the old days.
ミランダは古き良き日々への切ない思いを感じました。
These young lads are longing to go to watch the football match.
これらの若者たちはサッカーの試合を観ることを切望しています。
Mother's longing for her son to come home.
母は息子が帰ってくることを切望しています。
So this is what you've been longing for.
これがあなたが切望していたものです。
His heart burned with longing for revenge.
彼の心は復讐への切望で燃えていました。
Ever since then I've been longing to meet him face to face.
それ以来、私は彼に直接会いたくてたまりません。
Hearing the tune again sent waves of longing through her.
そのメロディを再び聞いたとき、彼女の中に切望の波が押し寄せました。
I am longing for a life, easeful is enough, steady going is better, feelingful if it could be.
私は穏やかな生活を切望しています、楽であることは十分で、安定していることはより良い、感情豊かであればなお良いです。
He has been longing for her ever since she left.
彼は彼女が去って以来ずっと彼女を切望しています。
It has rained for five days in succession,so we are longing for some sunshine.
5日間連続で雨が降っているので、私たちは日差しを切望しています。
Old longings nomadic leap, Chafing at custom's chain; Again from its brumal sleep, Wakens the ferine strain.
古い切望は遊牧的に跳び、慣習の鎖に苛立ちます; 再びその冬眠から目覚め、野生の本能が蘇ります。
The lifestyle in village is fresh and peaceful.The atmosphere is moisty and natural.However, it is the expectation and longing of the people there that is deep inside my heart.
村の生活スタイルは新鮮で平和的です。雰囲気は湿り気があり自然です。しかし、そこにいる人々の期待と切望が私の心の奥深くにあります。
5.Show Judah’s gradual understanding of the Nathan Oracle’s messianic expectation in pertinent prophectical texts, and the prophetical longing’s ultimate fulfillment “in the fullness of time”.
5.ユダのナタンの神託のメシア的期待に対する徐々に理解を示し、関連する預言的な文書における預言的な切望の最終的な成就を「時が満ちる時」に示します。
Eating the cakes under the moon symbolizes our longing for distant relatives and friends.
月の下でケーキを食べることは、遠くの親戚や友人への思いを象徴しています。
出典: Mid-Autumn Special EditionGreat was the longing that I had To see my mother.
母に会いたいという思いは非常に強かった。
出典: British Original Language Textbook Volume 4Hagrid let out a moan of longing.
ハグリッドは切ないため息を漏らした。
出典: Harry Potter and the Goblet of FireWhen we have these longings we have these desires we shove it down.
私たちがこれらの思いを抱くとき、私たちはそれを押し込めます。
出典: VOA Standard English - HealthIt takes kindness to oneself to interrupt the longing for suffering and anguish.
苦しみや苦悩への思いを断ち切るには、自分に対する優しさが必要です。
出典: The school of lifeIs his frenzied vision of night and stars simply that - a longing for the past?
彼の狂おしい夜と星のビジョンは、単に過去への思いなのでしょうか？
出典: Listening DigestThis bespeaks of an unresolved longing.
これは、解決されていない思いを示しています。
出典: 2 Broke Girls Season 5How can anyone spend their whole life longing for the day when they become superfluous?
誰が、自分が不要になる日をずっと思い続けて一生を過ごすことができるでしょうか？
出典: A man named Ove decides to die." Don't go away, then, " I responded, unable to hide the longing in my voice.
「じゃあ、行かないで」と私は答え、声の中の切なさを隠せなかった。
出典: Twilight: EclipseHarry did not laugh at Ron, because he understood too well the longing behind the question.
ハリーはロンを笑わなかった。なぜなら、彼はその質問の背後にある思いをよく理解していたからだ。
出典: Harry Potter and the Deathly Hallowsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード