in accordance with
に従って
in strict accordance
厳密に従って
in full accordance
完全に従って
in perfect accordance
完璧に従って
in accordance
従って
in accordance with your instructions.
あなたの指示に従って。
act in accordance with the rules
規則に従って行動する
in accordance with your orders
あなたの命令に従って
in accordance with section 17 hereof.
本契約の第17条に従って。
the ballot was held in accordance with trade union rules.
投票は労働組合の規則に従って行われた。
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
人々が自分の動機に従って行動することは明白な真実である。
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
刑罰制度は、犯人を彼らの罪に応じて罰することができていない。
He acted in accordance with his beliefs.
彼は自分の信念に従って行動した。
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
意見は立場に応じて異なる傾向がある。
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
質権に関するリスクの配分は、実際の状況に応じて法律で定められるものとする。
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) それらは特定の強さと用法に従って管理されるためのものである;
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 ホモログの系統樹は、これらの植物の親戚とほぼ一致している。
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
キャンセル料金は、上記の第4項に従って適用されます。
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
彼らは黒い服を着ており、ギンペを着用しており、これはサン・ベノワの明示的な命令に従って顎まで上がっている。
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
争いがある場合、裁判所は、その命令または同様の手続きが法律に従っていると判断される限り、それを支持するものとする。
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
この論文では、スポーツウーマンが男性的な技術を持っていることが卓球の法律に従った傾向であることについて論じている。
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
あなたのリクエストに従い、辞書のサンプルページをお送りしています。
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
彼女は会社の通常の懲戒手続きに従って解雇された。
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
事実誤りを解決する基準は、1つのCAbstandと異なるCAbstandの誤りの両方に適用される「立法的一致」の理論を採用すべきである。
in accordance with
に従って
in strict accordance
厳密に従って
in full accordance
完全に従って
in perfect accordance
完璧に従って
in accordance
従って
in accordance with your instructions.
あなたの指示に従って。
act in accordance with the rules
規則に従って行動する
in accordance with your orders
あなたの命令に従って
in accordance with section 17 hereof.
本契約の第17条に従って。
the ballot was held in accordance with trade union rules.
投票は労働組合の規則に従って行われた。
It is an obvious truism that people act in accordance with their motives.
人々が自分の動機に従って行動することは明白な真実である。
the penal system fails to punish offenders in accordance with their deserts.
刑罰制度は、犯人を彼らの罪に応じて罰することができていない。
He acted in accordance with his beliefs.
彼は自分の信念に従って行動した。
One's opinion tends to differ in accordance with one's standpoint.
意見は立場に応じて異なる傾向がある。
Allocation of risk on the pawnage right shall be stipulated by statute in accordance with the real situations.
質権に関するリスクの配分は、実際の状況に応じて法律で定められるものとする。
b) they are exclusively for administration in accordance with a specified strength and posology;
b) それらは特定の強さと用法に従って管理されるためのものである;
The phylogenic tree of TFL1 homologs is almost accordance with the relative of those plants.
TFL1 ホモログの系統樹は、これらの植物の親戚とほぼ一致している。
Cancelation charges will apply in accordance with paragraph 4 above.
キャンセル料金は、上記の第4項に従って適用されます。
They are clothed in black, with a guimpe, which, in accordance with the express command of Saint-Benoit, mounts to the chin.
彼らは黒い服を着ており、ギンペを着用しており、これはサン・ベノワの明示的な命令に従って顎まで上がっている。
On contest, the court shall sustain the subpena or similar process or demand to the extent that it is found to be in accordance with law.
争いがある場合、裁判所は、その命令または同様の手続きが法律に従っていると判断される限り、それを支持するものとする。
In This paper discusses the fact that it is a trend accordance with the table tennis law that sportswoman has manlike technology.
この論文では、スポーツウーマンが男性的な技術を持っていることが卓球の法律に従った傾向であることについて論じている。
In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary.
あなたのリクエストに従い、辞書のサンプルページをお送りしています。
She was dismissed in accordance with the company’s usual displinary procedures.
彼女は会社の通常の懲戒手続きに従って解雇された。
The standard of resolving the fact mistake should adopt the theory of "legislative accordance" which applies to both the mistake of one CAbstand and different CAbstand.
事実誤りを解決する基準は、1つのCAbstandと異なるCAbstandの誤りの両方に適用される「立法的一致」の理論を採用すべきである。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード