old adage
古い格言
familiar adage
なじみのある格言
the hoary old adage often used by Fleet Street editors.
フリートストリートの編集者によく使われる古い格言。
Remember the old adage—buy cheap, buy twice!
安物買いの銭失いという古い格言を思い出してください！
On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.”
誕生日にその子は「良いものは小さなパッケージに入っている」という格言を信じませんでした。
It is a well-known adage that honesty is the best policy.
正直が最善の策であるというのはよく知られた格言です。
The adage 'practice makes perfect' is often true in many situations.
「練習は完璧を作る」という格言は、多くの状況でしばしば真実です。
As the old adage goes, 'a stitch in time saves nine'.
古い格言にあるように、「時を守る一針は九針を救う」。
The adage 'actions speak louder than words' emphasizes the importance of behavior over mere promises.
「行動は言葉よりも雄弁である」という格言は、単なる約束よりも行動の重要性を強調しています。
According to the adage, 'patience is a virtue', we should learn to be patient in all aspects of life.
「忍耐は美徳である」という格言によれば、私たちは人生のあらゆる側面で忍耐を学ぶべきです。
The adage 'look before you leap' advises us to think carefully before taking action.
「飛び込む前に見よ」という格言は、行動を起こす前に慎重に考えるように私たちに助言しています。
The adage 'the early bird catches the worm' suggests that being proactive can lead to success.
「早起きは三文の得」という格言は、積極的であることが成功につながることを示唆しています。
The adage 'two heads are better than one' highlights the benefits of collaboration and teamwork.
「二人の頭は一つよりも優れている」という格言は、協力とチームワークの利点を強調しています。
In business, the adage 'time is money' reminds us of the importance of efficiency and productivity.
ビジネスにおいて、「時間は金なり」という格言は、効率と生産性の重要性を私たちに思い出させます。
The adage 'you reap what you sow' underscores the principle that our actions have consequences.
「自分の蒔いた種は自分で刈り取る」という格言は、私たちの行動には結果が伴うという原則を強調しています。
The finding contradicts the old adage that opposites attract.
反対が引き寄せ合うという古い格言に反する発見です。
出典: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.We've all heard the adage: monkey see, monkey do.
私たちは皆、「猿見て猿真似」という格言を聞いたことがあります。
出典: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Last year the adage was reversed.
昨年、その格言は逆転しました。
出典: The Economist - InternationalThis adage begins with a man known as Wilson Bentley.
この格言はウィルソン・ベントレーという男から始まります。
出典: Listening DigestThe old adage has always and will forever continue to hold true.
その古い格言は常に、そしてこれからも真実であり続けるでしょう。
出典: CNN 10 Student English October 2018 CollectionBut as the old adage goes, those who can't do, teach.
しかし、古い格言にあるように、できない人は教えるのです。
出典: Science in LifeEmbrace this adage and you should get through life without falling for too many scams.
この格言を受け入れれば、あまり多くの詐欺に引っかからずに人生を乗り切ることができるでしょう。
出典: Graphic Information ShowTo quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.
インフレを抑えるためには、中央銀行家は何かが壊れるまで金融政策を引き締めなければならないという格言があります。
出典: The Economist - FinanceThere's a popular adage that's often attributed to Ernest Hemingway which goes, “Write drunk, edit sober.”
「酔って書き、冷静に編集する」というのは、アーネスト・ヘミングウェイに帰される人気の格言です。
出典: Crash Course Learning EditionBut the company's user numbers suggest that the adage " all publicity is good publicity" still holds.
しかし、その会社のユーザー数は「すべての宣伝は良い宣伝である」という格言がまだ成り立っていることを示唆しています。
出典: The Economist (Summary)old adage
古い格言
familiar adage
なじみのある格言
the hoary old adage often used by Fleet Street editors.
フリートストリートの編集者によく使われる古い格言。
Remember the old adage—buy cheap, buy twice!
安物買いの銭失いという古い格言を思い出してください！
On his birthday the child gave no credence to the adage, “Good things come in small packages.”
誕生日にその子は「良いものは小さなパッケージに入っている」という格言を信じませんでした。
It is a well-known adage that honesty is the best policy.
正直が最善の策であるというのはよく知られた格言です。
The adage 'practice makes perfect' is often true in many situations.
「練習は完璧を作る」という格言は、多くの状況でしばしば真実です。
As the old adage goes, 'a stitch in time saves nine'.
古い格言にあるように、「時を守る一針は九針を救う」。
The adage 'actions speak louder than words' emphasizes the importance of behavior over mere promises.
「行動は言葉よりも雄弁である」という格言は、単なる約束よりも行動の重要性を強調しています。
According to the adage, 'patience is a virtue', we should learn to be patient in all aspects of life.
「忍耐は美徳である」という格言によれば、私たちは人生のあらゆる側面で忍耐を学ぶべきです。
The adage 'look before you leap' advises us to think carefully before taking action.
「飛び込む前に見よ」という格言は、行動を起こす前に慎重に考えるように私たちに助言しています。
The adage 'the early bird catches the worm' suggests that being proactive can lead to success.
「早起きは三文の得」という格言は、積極的であることが成功につながることを示唆しています。
The adage 'two heads are better than one' highlights the benefits of collaboration and teamwork.
「二人の頭は一つよりも優れている」という格言は、協力とチームワークの利点を強調しています。
In business, the adage 'time is money' reminds us of the importance of efficiency and productivity.
ビジネスにおいて、「時間は金なり」という格言は、効率と生産性の重要性を私たちに思い出させます。
The adage 'you reap what you sow' underscores the principle that our actions have consequences.
「自分の蒔いた種は自分で刈り取る」という格言は、私たちの行動には結果が伴うという原則を強調しています。
The finding contradicts the old adage that opposites attract.
反対が引き寄せ合うという古い格言に反する発見です。
出典: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.We've all heard the adage: monkey see, monkey do.
私たちは皆、「猿見て猿真似」という格言を聞いたことがあります。
出典: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Last year the adage was reversed.
昨年、その格言は逆転しました。
出典: The Economist - InternationalThis adage begins with a man known as Wilson Bentley.
この格言はウィルソン・ベントレーという男から始まります。
出典: Listening DigestThe old adage has always and will forever continue to hold true.
その古い格言は常に、そしてこれからも真実であり続けるでしょう。
出典: CNN 10 Student English October 2018 CollectionBut as the old adage goes, those who can't do, teach.
しかし、古い格言にあるように、できない人は教えるのです。
出典: Science in LifeEmbrace this adage and you should get through life without falling for too many scams.
この格言を受け入れれば、あまり多くの詐欺に引っかからずに人生を乗り切ることができるでしょう。
出典: Graphic Information ShowTo quell inflation, goes the adage, central bankers must tighten monetary policy until something breaks.
インフレを抑えるためには、中央銀行家は何かが壊れるまで金融政策を引き締めなければならないという格言があります。
出典: The Economist - FinanceThere's a popular adage that's often attributed to Ernest Hemingway which goes, “Write drunk, edit sober.”
「酔って書き、冷静に編集する」というのは、アーネスト・ヘミングウェイに帰される人気の格言です。
出典: Crash Course Learning EditionBut the company's user numbers suggest that the adage " all publicity is good publicity" still holds.
しかし、その会社のユーザー数は「すべての宣伝は良い宣伝である」という格言がまだ成り立っていることを示唆しています。
出典: The Economist (Summary)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード