awkward

[アメリカ]/ˈɔːkwəd/
[イギリス]/ˈɔːkwərd/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adj. 技術や器用さが欠けている; 恥ずかしさや不便を引き起こす; 扱いにくい; 不適切な。

フレーズ・コロケーション

That was awkward

それは気まずかった

Feeling awkward

気まずい気持ち

Awkward silence

気まずい沈黙

Awkward situation

気まずい状況

例文

It was an awkward silence.

気まずい沈黙でした。

She felt awkward in the unfamiliar situation.

彼女は不慣れな状況に気まずさを感じました。

He made an awkward joke that nobody laughed at.

彼は誰も笑わなかった気まずいジョークを言いました。

The conversation took an awkward turn.

会話は気まずい方向に進みました。

They had an awkward encounter at the party.

彼らはパーティーで気まずい出会いをしました。

He had an awkward moment when he forgot her name.

彼は彼女の名前を忘れたときに気まずい瞬間を迎えました。

The dance performance was awkward and uncoordinated.

ダンスパフォーマンスは気まずく、調和が取れていませんでした。

She tried to make small talk but it was awkward.

彼女は世間話をしようとしましたが、気まずかったです。

He felt awkward asking for help.

彼は助けを求めるのが気まずいと感じました。

The situation became awkward when they ran into their ex.

彼らが元恋人に遭遇したとき、状況は気まずくなりました。

ネイティブの例文

To myself my entrance seemed excessively awkward.

自分の入場は非常に気まずく感じました。

出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Not very well. You know how awkward I get when things get awkward.

あまりうまくいっていません。物事が気まずくなると、私はどれほど気まずくなるか知っています。

出典: Modern Family - Season 01

So it was a really, really awkward and embarrassing time.

とても、非常に気まずくて恥ずかしい時間でした。

出典: American English dialogue

Isn't every conversation you two have awkward? Painfully so.

あなたたち二人の会話はすべて気まずくないですか?痛々しいほどに。

出典: The Big Bang Theory Season 6

It was kind of almost awkward.

それはほとんど気まずいものでした。

出典: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Awkward? Why should he feel awkward?

気まずい?彼が気まずく感じる理由は何ですか?

出典: Friends Season 3

Human critics have described it as creepy awkward, and quote, nightmare fuel.

人間の批評家はそれを creepy awkward、そして引用すると、悪夢の燃料と表現しました。

出典: CNN 10 Student English December 2021 Collection

With the click of Hiro's remote control, Megabot gave a cute yet awkward bow.

ヒロのリモコンをクリックすると、メガボットは可愛くも気まずいお辞儀をしました。

出典: Big Hero 6 (audiobook)

Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.

陸上基地はしばしば気まずい地理や頑固な同盟者のために利用できませんでした。

出典: The Economist (Summary)

It was an awkward moment for everyone.

それは皆にとって気まずい瞬間でした。

出典: VOA Special December 2015 Collection

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード