gentle coaxing
優しい誘導
coaxing tone
誘導するトーン
coaxing smile
誘導する笑顔
coaxing more speed from the car.
車からより速さを引き出すこと。
Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.
彼女の声は、空の子供をあやしているかのように温かかった。
A peasant may seem like the smartest man in the world by coaxing crops from unfertile ground, but he may appear like a perfect idiot when asked to cope with a complicated machine.
農民は不毛な土地から作物を引き出すことで世界で最も賢い男のように見えるかもしれないが、複雑な機械に対処するように頼まれると完璧なバカに見えるかもしれない。
She was coaxing her toddler to eat his vegetables.
彼女は幼児に野菜を食べるようにあやしていた。
The teacher was coaxing the shy student to participate in class activities.
教師は内気な生徒に授業活動に参加するようにあやしていた。
He used coaxing words to persuade his friend to join the trip.
彼は友人を旅行に参加させるためにあやすような言葉を使った。
The cat was coaxing its owner for more treats.
猫は飼い主にもっとおやつをあげるようにあやしていた。
She tried coaxing the information out of him, but he remained tight-lipped.
彼女は彼から情報をあやして引き出そうとしたが、彼は口を閉ざしたままだった。
The manager was coaxing the employee to take on more responsibilities.
マネージャーは従業員にもっと責任を引き受けるようにあやしていた。
The politician was skilled at coaxing voters to support his campaign.
その政治家は有権者をあやして彼のキャンペーンを支持させるのが得意だった。
The puppy's playful antics were coaxing everyone to join in the fun.
子犬の遊び心満載の antics は、皆を楽しみに引き込んでいた。
She was coaxing her plants to grow by giving them plenty of sunlight.
彼女は植物にたくさんの太陽光を与えて成長するようにあやしていた。
The coach was coaxing the team to give their best performance in the upcoming match.
コーチはチームに次の試合で最高のパフォーマンスを発揮するようにあやしていた。
For weeks, her German and European allies have been coaxing her to declare her candidacy.
数週間にわたり、彼女のドイツおよびヨーロッパの同盟国は、彼女に候補者として名乗りを上げるように促してきました。
出典: NPR News November 2016 CollectionThe Fox, after a great deal of coaxing, tried his best to eat a little.
狐は、たくさんの促しの後、少しでも食べようと最善を尽くしました。
出典: The Adventures of PinocchioIn fact, it's not so much a conversation as a one-sided series of grunts in response to my gentle coaxing.
実際、これは会話というよりも、私の優しい促しに対する一方的なうめき声の連続です。
出典: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Everything here is legendary, from Lee's crackling preparation to systematically coaxing, taunting and tearing down his opponent.
ここにあるすべては伝説的であり、リーのパリパリとした準備から、体系的な促し、挑発、対戦相手を打ち負かすことまでが含まれています。
出典: Listening DigestUp comes her little gray, coaxing cat, With her little pink nose, and she mews, What's that?
彼女の小さな灰色の、促す猫がやってきて、小さなピンクの鼻で「それは何？」と鳴きます。
出典: American Original Language Arts Third VolumeHe had carefully withheld all promise to do so; but would he be proof against her coaxing and argument?
彼はそのようにすることを約束することを慎重に避けていたが、彼は彼女の促しや議論に対して耐えられるだろうか？
出典: Returning HomeAnd so basically what you do in the sky is, you're kind of coaxing the cloud to produce more rain, right?
つまり、基本的に空であなたがすることは、雲にもっと雨を降らせるように促しているということですよね？
出典: Vox opinionHe just needs a little coaxing, Shorty.
彼は少しの促しが必要なだけです、ショーティ。
出典: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)America has also been coaxing allies to follow its lead.
アメリカは同盟国にもそのリーダーシップに従うよう促しています。
出典: Economist Business" Come on, come on, " rallied the constable, coaxing.
「さあ、さあ」と巡査は促しました。
出典: One Shilling Candle (Upper)gentle coaxing
優しい誘導
coaxing tone
誘導するトーン
coaxing smile
誘導する笑顔
coaxing more speed from the car.
車からより速さを引き出すこと。
Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.
彼女の声は、空の子供をあやしているかのように温かかった。
A peasant may seem like the smartest man in the world by coaxing crops from unfertile ground, but he may appear like a perfect idiot when asked to cope with a complicated machine.
農民は不毛な土地から作物を引き出すことで世界で最も賢い男のように見えるかもしれないが、複雑な機械に対処するように頼まれると完璧なバカに見えるかもしれない。
She was coaxing her toddler to eat his vegetables.
彼女は幼児に野菜を食べるようにあやしていた。
The teacher was coaxing the shy student to participate in class activities.
教師は内気な生徒に授業活動に参加するようにあやしていた。
He used coaxing words to persuade his friend to join the trip.
彼は友人を旅行に参加させるためにあやすような言葉を使った。
The cat was coaxing its owner for more treats.
猫は飼い主にもっとおやつをあげるようにあやしていた。
She tried coaxing the information out of him, but he remained tight-lipped.
彼女は彼から情報をあやして引き出そうとしたが、彼は口を閉ざしたままだった。
The manager was coaxing the employee to take on more responsibilities.
マネージャーは従業員にもっと責任を引き受けるようにあやしていた。
The politician was skilled at coaxing voters to support his campaign.
その政治家は有権者をあやして彼のキャンペーンを支持させるのが得意だった。
The puppy's playful antics were coaxing everyone to join in the fun.
子犬の遊び心満載の antics は、皆を楽しみに引き込んでいた。
She was coaxing her plants to grow by giving them plenty of sunlight.
彼女は植物にたくさんの太陽光を与えて成長するようにあやしていた。
The coach was coaxing the team to give their best performance in the upcoming match.
コーチはチームに次の試合で最高のパフォーマンスを発揮するようにあやしていた。
For weeks, her German and European allies have been coaxing her to declare her candidacy.
数週間にわたり、彼女のドイツおよびヨーロッパの同盟国は、彼女に候補者として名乗りを上げるように促してきました。
出典: NPR News November 2016 CollectionThe Fox, after a great deal of coaxing, tried his best to eat a little.
狐は、たくさんの促しの後、少しでも食べようと最善を尽くしました。
出典: The Adventures of PinocchioIn fact, it's not so much a conversation as a one-sided series of grunts in response to my gentle coaxing.
実際、これは会話というよりも、私の優しい促しに対する一方的なうめき声の連続です。
出典: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)Everything here is legendary, from Lee's crackling preparation to systematically coaxing, taunting and tearing down his opponent.
ここにあるすべては伝説的であり、リーのパリパリとした準備から、体系的な促し、挑発、対戦相手を打ち負かすことまでが含まれています。
出典: Listening DigestUp comes her little gray, coaxing cat, With her little pink nose, and she mews, What's that?
彼女の小さな灰色の、促す猫がやってきて、小さなピンクの鼻で「それは何？」と鳴きます。
出典: American Original Language Arts Third VolumeHe had carefully withheld all promise to do so; but would he be proof against her coaxing and argument?
彼はそのようにすることを約束することを慎重に避けていたが、彼は彼女の促しや議論に対して耐えられるだろうか？
出典: Returning HomeAnd so basically what you do in the sky is, you're kind of coaxing the cloud to produce more rain, right?
つまり、基本的に空であなたがすることは、雲にもっと雨を降らせるように促しているということですよね？
出典: Vox opinionHe just needs a little coaxing, Shorty.
彼は少しの促しが必要なだけです、ショーティ。
出典: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 2)America has also been coaxing allies to follow its lead.
アメリカは同盟国にもそのリーダーシップに従うよう促しています。
出典: Economist Business" Come on, come on, " rallied the constable, coaxing.
「さあ、さあ」と巡査は促しました。
出典: One Shilling Candle (Upper)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード