The concept of quantum physics can be quite counterintuitive for beginners.
量子物理の概念は、初心者にとって非常に直感に反することがあります。
It may seem counterintuitive, but sometimes taking a step back can lead to better decision-making.
直感に反するように思えるかもしれませんが、時には一歩引くことでより良い意思決定につながることがあります。
In some cases, the most counterintuitive solution turns out to be the most effective.
場合によっては、最も直感に反する解決策が最も効果的であることが判明します。
The strategy may seem counterintuitive at first, but it actually yields positive results in the long run.
その戦略は最初は直感に反するように見えるかもしれませんが、実際には長期的に良い結果をもたらします。
It's counterintuitive to think that slowing down can lead to greater productivity, but sometimes it does.
ペースを落とすことでより高い生産性につながるとは直感に反しますが、時にはそうなることもあります。
The decision to invest in training programs may seem counterintuitive during tough economic times.
厳しい経済状況の中で研修プログラムに投資する決定は直感に反するように思えるかもしれません。
Although it may be counterintuitive, letting go of control can sometimes lead to better outcomes.
直感に反するかもしれませんが、コントロールを手放すことでより良い結果につながることもあります。
The idea of embracing failure as a learning opportunity may seem counterintuitive, but it can lead to personal growth.
失敗を学びの機会として受け入れるという考えは直感に反するように思えるかもしれませんが、個人の成長につながることがあります。
It might be counterintuitive, but sometimes saying less can communicate more effectively.
直感に反するかもしれませんが、時には少ない言葉でより効果的にコミュニケーションをとることができます。
The concept of reverse psychology can be counterintuitive, but it is often used in marketing strategies.
逆心理の概念は直感に反することがありますが、マーケティング戦略ではよく使われます。
The concept of quantum physics can be quite counterintuitive for beginners.
量子物理の概念は、初心者にとって非常に直感に反することがあります。
It may seem counterintuitive, but sometimes taking a step back can lead to better decision-making.
直感に反するように思えるかもしれませんが、時には一歩引くことでより良い意思決定につながることがあります。
In some cases, the most counterintuitive solution turns out to be the most effective.
場合によっては、最も直感に反する解決策が最も効果的であることが判明します。
The strategy may seem counterintuitive at first, but it actually yields positive results in the long run.
その戦略は最初は直感に反するように見えるかもしれませんが、実際には長期的に良い結果をもたらします。
It's counterintuitive to think that slowing down can lead to greater productivity, but sometimes it does.
ペースを落とすことでより高い生産性につながるとは直感に反しますが、時にはそうなることもあります。
The decision to invest in training programs may seem counterintuitive during tough economic times.
厳しい経済状況の中で研修プログラムに投資する決定は直感に反するように思えるかもしれません。
Although it may be counterintuitive, letting go of control can sometimes lead to better outcomes.
直感に反するかもしれませんが、コントロールを手放すことでより良い結果につながることもあります。
The idea of embracing failure as a learning opportunity may seem counterintuitive, but it can lead to personal growth.
失敗を学びの機会として受け入れるという考えは直感に反するように思えるかもしれませんが、個人の成長につながることがあります。
It might be counterintuitive, but sometimes saying less can communicate more effectively.
直感に反するかもしれませんが、時には少ない言葉でより効果的にコミュニケーションをとることができます。
The concept of reverse psychology can be counterintuitive, but it is often used in marketing strategies.
逆心理の概念は直感に反することがありますが、マーケティング戦略ではよく使われます。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード