fall into disrepute
評判を落とす
bring disrepute upon
評判を傷つける
The hotel fell into disrepute after the shooting incident.
そのホテルは銃撃事件の後、評判を落としました。
one of the top clubs in the country is close to bringing the game into disrepute .
国内のトップクラブの一つが、ゲームの評判を落とす危険があります。
timeshare has been brought into disrepute by dubious sales methods.
タイムシェアは疑わしい販売方法によって評判を落としました。
The company's actions have brought it into disrepute.
その会社の行動は評判を落としました。
The scandal has caused the politician to fall into disrepute.
そのスキャンダルは政治家の評判を落としました。
The business was tainted by disrepute due to unethical practices.
そのビジネスは非倫理的な行為のために評判を傷つけられました。
The organization is trying to rebuild its reputation after falling into disrepute.
その組織は評判を落とした後、再建を試みています。
The celebrity's actions have brought them into disrepute among fans.
その有名人の行動はファンの間で評判を落としました。
The disrepute of the company led to a decrease in sales.
その会社の評判の低下は売上の減少を引き起こしました。
The disrepute of the brand spread quickly on social media.
そのブランドの評判の低下はソーシャルメディアで急速に広まりました。
The organization's disrepute was a result of mismanagement.
その組織の評判の低下は経営の不手際の結果でした。
The company is facing disrepute in the industry due to recent scandals.
その会社は最近のスキャンダルにより業界で評判を落としています。
The disrepute of the product led to a loss of customer trust.
その製品の評判の低下は顧客の信頼の喪失につながりました。
“Weasley has brought the Ministry into disrepute, ” Mr. Malfoy told our reporter.
ウィーズリーは省庁を不名誉にした」とマルフォイ氏は我々の記者に語った。
出典: Harry Potter and the Chamber of SecretsMost people seek fame and praise and avoid blame and disrepute.
ほとんどの人は名声と称賛を求め、非難と不名誉を避けます。
出典: The meaning of solitude.Even where the profession is in disrepute, high-flyers can be lured into the classroom.
職業が不名誉な場合でも、成功者は教室に引き込まれることがあります。
出典: The Economist (Summary)And from the middle of the nineteenth century, phrenology began to fall out of favor and eventually into total disrepute.
そして、19世紀中頃から、顔相学は人気を失い、最終的には完全に不名誉になりました。
出典: Reel Knowledge ScrollIt's among the Eight Worldly Winds, namely: praise and blame, success and failure, pleasure and pain, and fame and disrepute.
それは八つの世俗の風の一つであり、すなわち：称賛と非難、成功と失敗、快楽と苦痛、名声と不名誉です。
出典: The meaning of solitude.Many will follow their depraved conduct and will bring the way of truth into disrepute.
多くの人々は彼らの堕落した行動に従い、真理の道を不名誉にするでしょう。
出典: 61 2 Peter Musical Bible Theater Version - NIVYou ought not to do anything that is calculated to bring a sacred thing into disrepute.
神聖なものを不名誉にする計算された行動はすべきではありません。
出典: The Short Stories of Mark TwainHis competitors denounced him for bringing the industry into disrepute, and he started to receive personal threats.
彼の競争相手は、業界を不名誉にしたとして彼を非難し、彼は個人的な脅迫を受け始めました。
出典: TED Talks (Video Edition) November 2020 CollectionHe said he wanted to 'dismiss all this meaningless nonsense which long has dominated metaphysical thought and brought it into disrepute.
彼は、「長い間形而上学的思考を支配し、不名誉にしたすべての無意味なナンセンスを退けたい」と言いました。
出典: Sophie's World (Original Version)" Is that wrong" ? " It has always been held in disrepute — especially by those who had the same opportunities and didn't take them."
"それは間違っていますか？それは常に不名誉にされてきました - 特に同じ機会を持ちながらそれを取らなかった人々によって。”
出典: Gone with the Windfall into disrepute
評判を落とす
bring disrepute upon
評判を傷つける
The hotel fell into disrepute after the shooting incident.
そのホテルは銃撃事件の後、評判を落としました。
one of the top clubs in the country is close to bringing the game into disrepute .
国内のトップクラブの一つが、ゲームの評判を落とす危険があります。
timeshare has been brought into disrepute by dubious sales methods.
タイムシェアは疑わしい販売方法によって評判を落としました。
The company's actions have brought it into disrepute.
その会社の行動は評判を落としました。
The scandal has caused the politician to fall into disrepute.
そのスキャンダルは政治家の評判を落としました。
The business was tainted by disrepute due to unethical practices.
そのビジネスは非倫理的な行為のために評判を傷つけられました。
The organization is trying to rebuild its reputation after falling into disrepute.
その組織は評判を落とした後、再建を試みています。
The celebrity's actions have brought them into disrepute among fans.
その有名人の行動はファンの間で評判を落としました。
The disrepute of the company led to a decrease in sales.
その会社の評判の低下は売上の減少を引き起こしました。
The disrepute of the brand spread quickly on social media.
そのブランドの評判の低下はソーシャルメディアで急速に広まりました。
The organization's disrepute was a result of mismanagement.
その組織の評判の低下は経営の不手際の結果でした。
The company is facing disrepute in the industry due to recent scandals.
その会社は最近のスキャンダルにより業界で評判を落としています。
The disrepute of the product led to a loss of customer trust.
その製品の評判の低下は顧客の信頼の喪失につながりました。
“Weasley has brought the Ministry into disrepute, ” Mr. Malfoy told our reporter.
ウィーズリーは省庁を不名誉にした」とマルフォイ氏は我々の記者に語った。
出典: Harry Potter and the Chamber of SecretsMost people seek fame and praise and avoid blame and disrepute.
ほとんどの人は名声と称賛を求め、非難と不名誉を避けます。
出典: The meaning of solitude.Even where the profession is in disrepute, high-flyers can be lured into the classroom.
職業が不名誉な場合でも、成功者は教室に引き込まれることがあります。
出典: The Economist (Summary)And from the middle of the nineteenth century, phrenology began to fall out of favor and eventually into total disrepute.
そして、19世紀中頃から、顔相学は人気を失い、最終的には完全に不名誉になりました。
出典: Reel Knowledge ScrollIt's among the Eight Worldly Winds, namely: praise and blame, success and failure, pleasure and pain, and fame and disrepute.
それは八つの世俗の風の一つであり、すなわち：称賛と非難、成功と失敗、快楽と苦痛、名声と不名誉です。
出典: The meaning of solitude.Many will follow their depraved conduct and will bring the way of truth into disrepute.
多くの人々は彼らの堕落した行動に従い、真理の道を不名誉にするでしょう。
出典: 61 2 Peter Musical Bible Theater Version - NIVYou ought not to do anything that is calculated to bring a sacred thing into disrepute.
神聖なものを不名誉にする計算された行動はすべきではありません。
出典: The Short Stories of Mark TwainHis competitors denounced him for bringing the industry into disrepute, and he started to receive personal threats.
彼の競争相手は、業界を不名誉にしたとして彼を非難し、彼は個人的な脅迫を受け始めました。
出典: TED Talks (Video Edition) November 2020 CollectionHe said he wanted to 'dismiss all this meaningless nonsense which long has dominated metaphysical thought and brought it into disrepute.
彼は、「長い間形而上学的思考を支配し、不名誉にしたすべての無意味なナンセンスを退けたい」と言いました。
出典: Sophie's World (Original Version)" Is that wrong" ? " It has always been held in disrepute — especially by those who had the same opportunities and didn't take them."
"それは間違っていますか？それは常に不名誉にされてきました - 特に同じ機会を持ちながらそれを取らなかった人々によって。”
出典: Gone with the Windよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード