It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
自分のボラスで自らをラソーするガウチョの政治的同等物です。
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
ガウチョはアルゼンチンの広大な草原を馬で駆け抜けました。
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
ガウチョは巧みにラソーを使って牛を群れさせました。
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
ガウチョ文化は南アメリカの伝統に深く根ざしています。
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
ガウチョは伝統的な衣服と広いつばの帽子をかぶっていました。
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
多くの観光客がガウチョのライフスタイルを体験するためにアルゼンチンを訪れます。
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
ガウチョは優れた乗馬技術で知られています。
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
いくつかの地域では、「ガウチョ」という言葉は熟練した騎手やカウボーイを指すために使われます。
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
ガウチョはギターを弾き、キャンプファイヤーの周りで伝統的な民謡を歌いました。
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
ガウチョ料理にはしばしばグリルした肉や伝統的なアルゼンチン料理が含まれます。
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
ガウチョのライフスタイルは自然と土地との強い結びつきを反映しています。
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
ガウチョの少年は立ち止まり、彼の顔には病的な笑みが浮かんでいた。
出典: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
空気にはアサドの煙の香りが漂い、オープンコールの上に広げられたごちそうが、アルゼンチンのガウチョの誇りであった。
出典: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
彼は薄い下に織り込まれたストラップのある平らな黒のガウチョ帽をかぶり、首元が開いた白いシルクのシャツを着ており、袖口はぴったりとしていて、上にはゆったりとしたパフスリーブがあった。
出典: The Long Farewell (Part 1)It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
自分のボラスで自らをラソーするガウチョの政治的同等物です。
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
ガウチョはアルゼンチンの広大な草原を馬で駆け抜けました。
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
ガウチョは巧みにラソーを使って牛を群れさせました。
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
ガウチョ文化は南アメリカの伝統に深く根ざしています。
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
ガウチョは伝統的な衣服と広いつばの帽子をかぶっていました。
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
多くの観光客がガウチョのライフスタイルを体験するためにアルゼンチンを訪れます。
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
ガウチョは優れた乗馬技術で知られています。
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
いくつかの地域では、「ガウチョ」という言葉は熟練した騎手やカウボーイを指すために使われます。
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
ガウチョはギターを弾き、キャンプファイヤーの周りで伝統的な民謡を歌いました。
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
ガウチョ料理にはしばしばグリルした肉や伝統的なアルゼンチン料理が含まれます。
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
ガウチョのライフスタイルは自然と土地との強い結びつきを反映しています。
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
ガウチョの少年は立ち止まり、彼の顔には病的な笑みが浮かんでいた。
出典: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
空気にはアサドの煙の香りが漂い、オープンコールの上に広げられたごちそうが、アルゼンチンのガウチョの誇りであった。
出典: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
彼は薄い下に織り込まれたストラップのある平らな黒のガウチョ帽をかぶり、首元が開いた白いシルクのシャツを着ており、袖口はぴったりとしていて、上にはゆったりとしたパフスリーブがあった。
出典: The Long Farewell (Part 1)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード