the young actress's performance was marked by a delightful girlishness that charmed the audience.
若い女優のパフォーマンスは、観客を魅了する愉快な少女的な魅力で特徴づけられていた。
despite her success, she retained a certain girlishness in her demeanor that made her approachable.
成功を収めたにもかかわらず、彼女は近寄りがたい雰囲気を保ちつつ、ある種の少女的な魅力を維持していた。
her girlishness was evident in the way she laughed and skipped down the hallway.
彼女の少女的な魅力は、笑いながら廊下を駆け下りる様子から明らかだった。
the character portrayed a perfect blend of professional competence and underlying girlishness.
そのキャラクターは、プロフェッショナリズムと潜在的な少女的な魅力の完璧な融合を描いていた。
we were surprised by the girlishness that emerged during her retirement party.
彼女の引退パーティーで浮かび上がった少女的な魅力に驚かされた。
the novel's protagonist captures the girlishness of adolescence with remarkable sensitivity.
小説の主人公は、思春期の少女的な魅力を非常に繊細に描き出している。
her films often explore themes of girlishness and the transition to womanhood.
彼女の映画は、少女的な魅力や女性への移行というテーマをよく扱っている。
critics noted the actress's girlishness was perfectly balanced with dramatic depth.
批評家たちは、女優の少女的な魅力がドラマチックな深みと完璧にバランスを取っていると指摘した。
the singer maintained her girlishness even after two decades in the industry.
20年間の業界経験後でも、歌手はその少女的な魅力を保っていた。
childhood photographs revealed a persistent girlishness in her expressions throughout the years.
幼少期の写真は、彼女の表情に年月を経ても変わらぬ少女的な魅力が表れていることを明らかにした。
there's an endearing girlishness in her interview style that resonates with fans.
彼女のインタビューのスタイルには、ファンに共鳴する愛らしい少女的な魅力がある。
the model's photographs showcased both sophistication and unexpected girlishness.
モデルの写真は、洗練さと予期せぬ少女的な魅力の両方を披露していた。
the professor's unexpected girlishness made her lectures more engaging and memorable.
教授の予期せぬ少女的な魅力により、彼女の講義はより引き込まれやすく、記憶に残るようになった。
the young actress's performance was marked by a delightful girlishness that charmed the audience.
若い女優のパフォーマンスは、観客を魅了する愉快な少女的な魅力で特徴づけられていた。
despite her success, she retained a certain girlishness in her demeanor that made her approachable.
成功を収めたにもかかわらず、彼女は近寄りがたい雰囲気を保ちつつ、ある種の少女的な魅力を維持していた。
her girlishness was evident in the way she laughed and skipped down the hallway.
彼女の少女的な魅力は、笑いながら廊下を駆け下りる様子から明らかだった。
the character portrayed a perfect blend of professional competence and underlying girlishness.
そのキャラクターは、プロフェッショナリズムと潜在的な少女的な魅力の完璧な融合を描いていた。
we were surprised by the girlishness that emerged during her retirement party.
彼女の引退パーティーで浮かび上がった少女的な魅力に驚かされた。
the novel's protagonist captures the girlishness of adolescence with remarkable sensitivity.
小説の主人公は、思春期の少女的な魅力を非常に繊細に描き出している。
her films often explore themes of girlishness and the transition to womanhood.
彼女の映画は、少女的な魅力や女性への移行というテーマをよく扱っている。
critics noted the actress's girlishness was perfectly balanced with dramatic depth.
批評家たちは、女優の少女的な魅力がドラマチックな深みと完璧にバランスを取っていると指摘した。
the singer maintained her girlishness even after two decades in the industry.
20年間の業界経験後でも、歌手はその少女的な魅力を保っていた。
childhood photographs revealed a persistent girlishness in her expressions throughout the years.
幼少期の写真は、彼女の表情に年月を経ても変わらぬ少女的な魅力が表れていることを明らかにした。
there's an endearing girlishness in her interview style that resonates with fans.
彼女のインタビューのスタイルには、ファンに共鳴する愛らしい少女的な魅力がある。
the model's photographs showcased both sophistication and unexpected girlishness.
モデルの写真は、洗練さと予期せぬ少女的な魅力の両方を披露していた。
the professor's unexpected girlishness made her lectures more engaging and memorable.
教授の予期せぬ少女的な魅力により、彼女の講義はより引き込まれやすく、記憶に残るようになった。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード