linguistic inelegances
日本語_翻訳
pointing out inelegances
日本語_翻訳
avoiding inelegances
日本語_翻訳
noticeable inelegances
日本語_翻訳
highlighting inelegances
日本語_翻訳
linguistic inelegance
日本語_翻訳
inelegances in speech
日本語_翻訳
inelegances of style
日本語_翻訳
inelegances in writing
日本語_翻訳
correcting inelegances
日本語_翻訳
he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.
起草の文法的な不格好さにより、読者が主要な議論を理解することが困難でした。
the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.
経験豊富な作家は、プロの信頼性と読者の関与を維持するために、文体的 inelegance を避けるべきです。
inelegances of style can undermine an author's credibility.
コンピュータープログラムには、パフォーマンスに影響を与える技術的な inelegance が複数含まれていました。
she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.
その明白な inelegance にかかわらず、提案された解決策は実際には驚くほど効果的であることが証明されました。
the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.
政治演説は、フレーズと提供において顕著な inelegance で特徴づけられました。
minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.
彼女は、正式な夕食中、彼のテーブルマナーの inelegance にすぐに気づきました。
linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.
小説の初期の章は、後になって改善される特定の表現の inelegance に苦しんでいます。
he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.
文学評論家は、レビューで著者の議論の inelegance をしばしば指摘します。
the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.
翻訳者は、出版前に慎重な修正を必要とするいくつかの inelegance を特定しました。
stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.
彼は、インタビュー中に以前の公の声明の inelegance を公然と認めました。
the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.
ソフトウェア開発者は、新しいアプリケーションのすべての inelegance を排除するために、休むことなく努力しました。
even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.
作曲家は、そのハーモニック inelegance と貧弱な構造のため、その音楽作品を却下しました。
linguistic inelegances
日本語_翻訳
pointing out inelegances
日本語_翻訳
avoiding inelegances
日本語_翻訳
noticeable inelegances
日本語_翻訳
highlighting inelegances
日本語_翻訳
linguistic inelegance
日本語_翻訳
inelegances in speech
日本語_翻訳
inelegances of style
日本語_翻訳
inelegances in writing
日本語_翻訳
correcting inelegances
日本語_翻訳
he tried to avoid inelegances in his formal presentation, but some slips remained.
起草の文法的な不格好さにより、読者が主要な議論を理解することが困難でした。
the editor noted several inelegances in the manuscript, suggesting smoother phrasing.
経験豊富な作家は、プロの信頼性と読者の関与を維持するために、文体的 inelegance を避けるべきです。
inelegances of style can undermine an author's credibility.
コンピュータープログラムには、パフォーマンスに影響を与える技術的な inelegance が複数含まれていました。
she pointed out the inelegances in his argument, urging him to revise.
その明白な inelegance にかかわらず、提案された解決策は実際には驚くほど効果的であることが証明されました。
the speaker's inelegances were evident, yet the audience remained attentive.
政治演説は、フレーズと提供において顕著な inelegance で特徴づけられました。
minor inelegances in pronunciation may distract listeners during a speech.
彼女は、正式な夕食中、彼のテーブルマナーの inelegance にすぐに気づきました。
linguistic inelegances often arise when translating idioms between languages.
小説の初期の章は、後になって改善される特定の表現の inelegance に苦しんでいます。
he removed the unnecessary inelegances from the code, improving readability.
文学評論家は、レビューで著者の議論の inelegance をしばしば指摘します。
the committee criticized the policy's inelegances, recommending clearer guidelines.
翻訳者は、出版前に慎重な修正を必要とするいくつかの inelegance を特定しました。
stylistic inelegances in the poem detracted from its emotional impact.
彼は、インタビュー中に以前の公の声明の inelegance を公然と認めました。
the architect addressed structural inelegances to achieve a harmonious design.
ソフトウェア開発者は、新しいアプリケーションのすべての inelegance を排除するために、休むことなく努力しました。
even careful writers encounter occasional inelegances that require revision.
作曲家は、そのハーモニック inelegance と貧弱な構造のため、その音楽作品を却下しました。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード