levy a tax
税金を課す
levy a fine
罰金を課す
levy charges
料金を課す
levy duties
関税を課す
levy tariffs
関税を課す
levy an assessment
評価を課す
levy a penalty
ペナルティを課す
levy a fee
手数料を課す
tax levy
税金の課税
levy on
に課す
levy tax
税金を課す
transaction levy
取引課税
levy a ransom on sb.
人質を要求する
They levy a tax on him.
彼に税金を課す。
there will be powers to levy the owner.
所有者に対して課税する権限がある。
there were no goods to levy upon.
課税するべき財産がなかった。
green levies and veteran soldiers
新兵とベテラン兵士
he sought to levy one man from each vill for service.
彼は各村から一人の男を徴集しようとした。
A direct food levy was imposed by the local government.
地方政府によって直接的な食料税が課せられた。
The court may have to levy on your property to pay your debts.
裁判所はあなたの財産に対して課税し、借金を支払う必要があるかもしれない。
additionally, many countries levy taxes that do not apply in Britain.
さらに、多くの国がイギリスには適用されない税金を課している。
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
6.レヴィが指摘するように、「この非否認機能は公証人の印の電子的な同等物である。
police forces receive 49 per cent of their funding from local government via a levy on the rates.
警察は、料金に対する課税を通じて地方政府から資金の49％を受け取る。
Joe Levy, deputy editor of Rolling Stone magazine, said this indicated "a little bit of taste for hard core and honky-tonk .
ローリングストーン誌の副編集長ジョー・レヴィは、これが「ハードコアとホンキートンクに対する少しの味覚を示している」と述べた。
There may also be Interest Levy on the tax underpayment resulting from the interest expense disallowance made by the tax authorities under the thin capitalization rules.
薄資本ルールに基づいて税務当局によって利息費用が認められないことから生じる税金の未払いに対しても利息課税があるかもしれない。
At the same time, to levy enough in time and operate macro-economic control well, levier should plan tax by improving on tax laws and enhancing the management of tax.
同時に、適切な時期に十分な課税を行い、マクロ経済制御をうまく運営するために、課税者は税法を改善し、税の管理を強化することで税金を計画する必要がある。
Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.
彼らの土地に残された子供たち、イスラエルの子供たちが完全に滅ぼすことができなかった者たちに、ソロモンは今日まで奉仕の貢ぎ物を課した。
Most of those scientists, including Levy, still support water fluoridation as a proved method of controlling tooth decay, especially in populations where oral hygiene is poor.
レヴィを含むほとんどの科学者は、特に口腔衛生が不十分な集団において、虫歯を抑制するための証明された方法として水フッ化物添加を支持している。
In 1874, England made income tax a permanent levy on its citizens.
1874年、イギリスは所得税を市民に対する恒久的な課税としました。
出典: Rich Dad Poor DadThat is how taxes were eventually levied on the middle class.
それが、最終的に中間層に課税される方法です。
出典: Rich Dad Poor DadThose are actually larger levies than the Commerce Department had recommended.
それらは実際には商務省が推奨したよりも大きな課税です。
出典: NPR News March 2018 CollectionAppropriate reductions will be made to transaction fees levied on micro and small businesses.
マイクロおよび小規模企業に課せられる取引手数料は適切に減額されます。
出典: 2021 Government Work ReportSome UK cities have lobbied without success for the power to levy a charge on Visitors.
イギリスのいくつかの都市は、訪問者に対して課金する権限を求めてロビー活動を行いましたが、成功しませんでした。
出典: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Wow. But this is still China fighting back, even before the U.S. has levied even more severe China-specific tariffs?
わあ。しかし、これはまだ中国が反撃しているということであり、アメリカがさらに厳しい中国特有の関税を課す前からですか？
出典: NPR News April 2018 CollectionBecause he levied war on his own subjects.
彼は自らの臣民に対して戦争を課したからです。
出典: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanationYesterday, Rouhani had hinted that he might block regional oil exports if the U.S. levied additional sanctions.
昨日、ロウハニはアメリカが追加の制裁を課した場合、地域の石油輸出を阻止するかもしれないとほのめかしました。
出典: PBS English NewsBusiness rates (property taxes levied on firms) are put into a central pot and redistributed according to need.
ビジネスレート（企業に課せられる財産税）は中央のプールに集められ、必要に応じて再配分されます。
出典: The Economist - InternationalA judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.
裁判官は現在、市が罰金の徴収を停止する決定を覆し、罰金を復元するよう命じました。
出典: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.levy a tax
税金を課す
levy a fine
罰金を課す
levy charges
料金を課す
levy duties
関税を課す
levy tariffs
関税を課す
levy an assessment
評価を課す
levy a penalty
ペナルティを課す
levy a fee
手数料を課す
tax levy
税金の課税
levy on
に課す
levy tax
税金を課す
transaction levy
取引課税
levy a ransom on sb.
人質を要求する
They levy a tax on him.
彼に税金を課す。
there will be powers to levy the owner.
所有者に対して課税する権限がある。
there were no goods to levy upon.
課税するべき財産がなかった。
green levies and veteran soldiers
新兵とベテラン兵士
he sought to levy one man from each vill for service.
彼は各村から一人の男を徴集しようとした。
A direct food levy was imposed by the local government.
地方政府によって直接的な食料税が課せられた。
The court may have to levy on your property to pay your debts.
裁判所はあなたの財産に対して課税し、借金を支払う必要があるかもしれない。
additionally, many countries levy taxes that do not apply in Britain.
さらに、多くの国がイギリスには適用されない税金を課している。
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
6.レヴィが指摘するように、「この非否認機能は公証人の印の電子的な同等物である。
police forces receive 49 per cent of their funding from local government via a levy on the rates.
警察は、料金に対する課税を通じて地方政府から資金の49％を受け取る。
Joe Levy, deputy editor of Rolling Stone magazine, said this indicated "a little bit of taste for hard core and honky-tonk .
ローリングストーン誌の副編集長ジョー・レヴィは、これが「ハードコアとホンキートンクに対する少しの味覚を示している」と述べた。
There may also be Interest Levy on the tax underpayment resulting from the interest expense disallowance made by the tax authorities under the thin capitalization rules.
薄資本ルールに基づいて税務当局によって利息費用が認められないことから生じる税金の未払いに対しても利息課税があるかもしれない。
At the same time, to levy enough in time and operate macro-economic control well, levier should plan tax by improving on tax laws and enhancing the management of tax.
同時に、適切な時期に十分な課税を行い、マクロ経済制御をうまく運営するために、課税者は税法を改善し、税の管理を強化することで税金を計画する必要がある。
Their children that were left after them in the land, whom the children of Israel also were not able utterly to destroy, upon those did Solomon levy a tribute of bondservice unto this day.
彼らの土地に残された子供たち、イスラエルの子供たちが完全に滅ぼすことができなかった者たちに、ソロモンは今日まで奉仕の貢ぎ物を課した。
Most of those scientists, including Levy, still support water fluoridation as a proved method of controlling tooth decay, especially in populations where oral hygiene is poor.
レヴィを含むほとんどの科学者は、特に口腔衛生が不十分な集団において、虫歯を抑制するための証明された方法として水フッ化物添加を支持している。
In 1874, England made income tax a permanent levy on its citizens.
1874年、イギリスは所得税を市民に対する恒久的な課税としました。
出典: Rich Dad Poor DadThat is how taxes were eventually levied on the middle class.
それが、最終的に中間層に課税される方法です。
出典: Rich Dad Poor DadThose are actually larger levies than the Commerce Department had recommended.
それらは実際には商務省が推奨したよりも大きな課税です。
出典: NPR News March 2018 CollectionAppropriate reductions will be made to transaction fees levied on micro and small businesses.
マイクロおよび小規模企業に課せられる取引手数料は適切に減額されます。
出典: 2021 Government Work ReportSome UK cities have lobbied without success for the power to levy a charge on Visitors.
イギリスのいくつかの都市は、訪問者に対して課金する権限を求めてロビー活動を行いましたが、成功しませんでした。
出典: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Wow. But this is still China fighting back, even before the U.S. has levied even more severe China-specific tariffs?
わあ。しかし、これはまだ中国が反撃しているということであり、アメリカがさらに厳しい中国特有の関税を課す前からですか？
出典: NPR News April 2018 CollectionBecause he levied war on his own subjects.
彼は自らの臣民に対して戦争を課したからです。
出典: "BBC Documentary Versailles Palace" detailed explanationYesterday, Rouhani had hinted that he might block regional oil exports if the U.S. levied additional sanctions.
昨日、ロウハニはアメリカが追加の制裁を課した場合、地域の石油輸出を阻止するかもしれないとほのめかしました。
出典: PBS English NewsBusiness rates (property taxes levied on firms) are put into a central pot and redistributed according to need.
ビジネスレート（企業に課せられる財産税）は中央のプールに集められ、必要に応じて再配分されます。
出典: The Economist - InternationalA judge has now overruled the city's decision to stop levying fines, ordering them restored.
裁判官は現在、市が罰金の徴収を停止する決定を覆し、罰金を復元するよう命じました。
出典: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード