Communication is the linchpin of a successful relationship.
コミュニケーションは成功した関係の要です。
Trust is the linchpin of any partnership.
信頼はあらゆるパートナーシップの要です。
Quality education is often seen as the linchpin of a prosperous society.
質の高い教育は、繁栄する社会の要と見なされることが多いです。
Innovation is the linchpin of progress in the technology sector.
イノベーションは技術分野における進歩の要です。
The linchpin of the company's success lies in its dedicated employees.
会社の成功の要は、その献身的な従業員にあります。
Transparency is the linchpin of a trustworthy government.
透明性は信頼できる政府の要です。
Mutual respect is the linchpin of a harmonious community.
相互尊重は調和の取れたコミュニティの要です。
Efficient communication serves as the linchpin for project completion.
効率的なコミュニケーションはプロジェクトの完了の要となります。
Teamwork is the linchpin for achieving organizational goals.
チームワークは組織の目標を達成するための要です。
Adaptability is the linchpin for survival in a constantly changing environment.
適応性は常に変化する環境での生存の要です。
That's a particular problem, because New START, a linchpin armscontrol agreement, will expire in three years.
それは特定の問題です。なぜなら、新STARTという重要な軍備管理協定が3年後に期限切れになるからです。
出典: TimeIt is a key linchpin of an agreement, financial manufacturing and agriculture has to be free and fair.
それは合意の重要な要素であり、金融、製造業、農業は自由で公正でなければなりません。
出典: VOA Standard English - AsiaAlso, while trade was certainly the linchpin of Venice’s economic success, they had a diverse economy.
また、貿易は確かにヴェネツィアの経済成功の中心でしたが、彼らは多様な経済を持っていました。
出典: World History Crash CourseMr. Trump told them that legislatures were the linchpin in his strategy, more important than the courts or Congress, according to the report.
トランプ氏は、立法府が彼の戦略の要であり、裁判所や議会よりも重要であると彼らに伝えました、と報告されています。
出典: New York TimesThe linchpin of Tencent's riches is its WeChat super-app.
テンセントの富の要は、WeChatのスーパアプリです。
出典: Economist BusinessHe was the linchpin of that family. He was also always looking ahead and evaluating how technology-and his companies-were evolving, she says.
彼はその家族の要でした。また、彼女は、彼が常に先を見越し、技術と彼の会社がどのように進化しているかを評価していたとも言っています。
出典: People MagazineAnd a linchpin of this settlement is that it allows these families the rights to share the information as to what they learned.
この合意の要の一つは、これらの家族が学んだことに関する情報を共有する権利を持つことを許可することです。
出典: PBS Interview Social SeriesArticle 5 is the linchpin of the NATO pact, putting adversaries on notice that an attack against one is an attack against all.
第5条はNATO協定の要であり、1つに対する攻撃は全体に対する攻撃であることを敵に警告します。
出典: Christian Science Monitor (Article Edition)Manafort is a crucial witness for the Mueller investigation because he was a key linchpin between the Russian government and the Trump campaign.
マナフォートは、ロシア政府とトランプキャンペーンの間の重要な要だったため、ミュラー調査の重要な証人です。
出典: Everything about Trump.The material provides powerful evidence that Julius was indeed the linchpin of a prolific spy ring that gave Joseph Stalin's Soviet Union a valuable trove of military secrets.
その資料は、ジュリアスが実際にジョセフ・スターリンのソビエト連邦に貴重な軍事秘密の宝庫を提供した多産なスパイリングの要であったことを示す強力な証拠を提供します。
出典: The Economist (Summary)Communication is the linchpin of a successful relationship.
コミュニケーションは成功した関係の要です。
Trust is the linchpin of any partnership.
信頼はあらゆるパートナーシップの要です。
Quality education is often seen as the linchpin of a prosperous society.
質の高い教育は、繁栄する社会の要と見なされることが多いです。
Innovation is the linchpin of progress in the technology sector.
イノベーションは技術分野における進歩の要です。
The linchpin of the company's success lies in its dedicated employees.
会社の成功の要は、その献身的な従業員にあります。
Transparency is the linchpin of a trustworthy government.
透明性は信頼できる政府の要です。
Mutual respect is the linchpin of a harmonious community.
相互尊重は調和の取れたコミュニティの要です。
Efficient communication serves as the linchpin for project completion.
効率的なコミュニケーションはプロジェクトの完了の要となります。
Teamwork is the linchpin for achieving organizational goals.
チームワークは組織の目標を達成するための要です。
Adaptability is the linchpin for survival in a constantly changing environment.
適応性は常に変化する環境での生存の要です。
That's a particular problem, because New START, a linchpin armscontrol agreement, will expire in three years.
それは特定の問題です。なぜなら、新STARTという重要な軍備管理協定が3年後に期限切れになるからです。
出典: TimeIt is a key linchpin of an agreement, financial manufacturing and agriculture has to be free and fair.
それは合意の重要な要素であり、金融、製造業、農業は自由で公正でなければなりません。
出典: VOA Standard English - AsiaAlso, while trade was certainly the linchpin of Venice’s economic success, they had a diverse economy.
また、貿易は確かにヴェネツィアの経済成功の中心でしたが、彼らは多様な経済を持っていました。
出典: World History Crash CourseMr. Trump told them that legislatures were the linchpin in his strategy, more important than the courts or Congress, according to the report.
トランプ氏は、立法府が彼の戦略の要であり、裁判所や議会よりも重要であると彼らに伝えました、と報告されています。
出典: New York TimesThe linchpin of Tencent's riches is its WeChat super-app.
テンセントの富の要は、WeChatのスーパアプリです。
出典: Economist BusinessHe was the linchpin of that family. He was also always looking ahead and evaluating how technology-and his companies-were evolving, she says.
彼はその家族の要でした。また、彼女は、彼が常に先を見越し、技術と彼の会社がどのように進化しているかを評価していたとも言っています。
出典: People MagazineAnd a linchpin of this settlement is that it allows these families the rights to share the information as to what they learned.
この合意の要の一つは、これらの家族が学んだことに関する情報を共有する権利を持つことを許可することです。
出典: PBS Interview Social SeriesArticle 5 is the linchpin of the NATO pact, putting adversaries on notice that an attack against one is an attack against all.
第5条はNATO協定の要であり、1つに対する攻撃は全体に対する攻撃であることを敵に警告します。
出典: Christian Science Monitor (Article Edition)Manafort is a crucial witness for the Mueller investigation because he was a key linchpin between the Russian government and the Trump campaign.
マナフォートは、ロシア政府とトランプキャンペーンの間の重要な要だったため、ミュラー調査の重要な証人です。
出典: Everything about Trump.The material provides powerful evidence that Julius was indeed the linchpin of a prolific spy ring that gave Joseph Stalin's Soviet Union a valuable trove of military secrets.
その資料は、ジュリアスが実際にジョセフ・スターリンのソビエト連邦に貴重な軍事秘密の宝庫を提供した多産なスパイリングの要であったことを示す強力な証拠を提供します。
出典: The Economist (Summary)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード