studying localisms
地域的表現の研究
localisms abound
地域的表現が豊富
identifying localisms
地域的表現の特定
analyzing localisms
地域的表現の分析
understanding localisms
地域的表現の理解
documenting localisms
地域的表現の記録
observing localisms
地域的表現の観察
localism examples
地域的表現の例
avoiding localisms
地域的表現の回避
noticing localisms
地域的表現の気づき
he's really biting the bullet and working late every night.
彼は本当に耐え抜いて、毎晩遅くまで働いている。
let's play it by ear and see what happens at the meeting.
会議で何が起こるか、臨機応変に対処しよう。
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
彼女は昇進について肩に物を乗せている。
he threw the baby out with the bathwater when he quit his job.
彼は仕事を辞めた時、赤ちゃんを一緒に入れて捨ててしまった。
it's raining cats and dogs outside; we should stay inside.
外は激しく雨が降っているので、中で待つべきだ。
don't beat a dead horse; it's not going to change anything.
死んだ馬を叩くな、何も変わらない。
he's pulling my leg; he's just joking around.
彼は私の脚を引いている；ただ冗談を言ってるだけだ。
she's feeling under the weather and decided to stay home.
彼女は体調がよくなくて、家にいることに決めた。
he's burning the midnight oil to finish the project on time.
彼はプロジェクトを期日に終わらせるために、夜遅くまで灯をともしている。
let's get the ball rolling on this new initiative.
この新しい取り組みを始めよう。
he's on cloud nine after getting the job offer.
彼は仕事のオファーを受け取った後、雲の上にいる。
studying localisms
地域的表現の研究
localisms abound
地域的表現が豊富
identifying localisms
地域的表現の特定
analyzing localisms
地域的表現の分析
understanding localisms
地域的表現の理解
documenting localisms
地域的表現の記録
observing localisms
地域的表現の観察
localism examples
地域的表現の例
avoiding localisms
地域的表現の回避
noticing localisms
地域的表現の気づき
he's really biting the bullet and working late every night.
彼は本当に耐え抜いて、毎晩遅くまで働いている。
let's play it by ear and see what happens at the meeting.
会議で何が起こるか、臨機応変に対処しよう。
she's got a chip on her shoulder about her promotion.
彼女は昇進について肩に物を乗せている。
he threw the baby out with the bathwater when he quit his job.
彼は仕事を辞めた時、赤ちゃんを一緒に入れて捨ててしまった。
it's raining cats and dogs outside; we should stay inside.
外は激しく雨が降っているので、中で待つべきだ。
don't beat a dead horse; it's not going to change anything.
死んだ馬を叩くな、何も変わらない。
he's pulling my leg; he's just joking around.
彼は私の脚を引いている；ただ冗談を言ってるだけだ。
she's feeling under the weather and decided to stay home.
彼女は体調がよくなくて、家にいることに決めた。
he's burning the midnight oil to finish the project on time.
彼はプロジェクトを期日に終わらせるために、夜遅くまで灯をともしている。
let's get the ball rolling on this new initiative.
この新しい取り組みを始めよう。
he's on cloud nine after getting the job offer.
彼は仕事のオファーを受け取った後、雲の上にいる。
よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード