rumpled clothes
しわくちゃの服
To disarrange or rumple;dishevel.
乱すまたはしわを寄せる；無造作にする。
10. disarrange or rumple; dishevel.
10. 乱すまたはしわを寄せる；無造作にする。
Her rumpled hair indicated that she had just woken up.
彼女の乱れた髪は、彼女がちょうど目覚めたことを示していた。
He rumpled his shirt while trying to put it on in a hurry.
彼は急いでシャツを着ようとしてしわを寄せた。
The wind rumpled the surface of the lake, creating small waves.
風が湖の表面を乱し、小さな波を作った。
She tried to smooth out the rumpled paper before handing it in.
彼女はそれを提出する前にしわのある紙を平らにしようとした。
The toddler's rumpled clothes showed that he had been playing outside.
幼児のしわくちゃの服は、彼が外で遊んでいたことを示していた。
The cat rumpled the neatly made bed as it jumped off.
猫は飛び降りるときにきちんと整えられたベッドを乱した。
The strong wind rumpled the pages of the book as she read outside.
強風が彼女が外で読んでいるときに本のページを乱した。
His rumpled appearance suggested that he had a long night.
彼の乱れた外見は、彼が長い夜を過ごしたことを示唆していた。
The dog rumpled the carpet with its playful antics.
犬はその遊び好きな仕草でカーペットを乱した。
She tried to smooth out the rumpled fabric of her dress before the meeting.
彼女は会議の前にドレスのしわを伸ばそうとした。
His hair was rumpled and his eyes bloodshot and narrow.
彼の髪は乱れていて、目は充血して細かった。
出典: Gone with the WindShe did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies.
彼女は、野原のポピーのように乱れたままで外に出たくはなかった。
出典: The Little PrinceJames yawned hugely and rumpled up his hair, making it even messier than it had been.
ジェームズは大きなあくびをし、髪を乱してさらに乱れた。
出典: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBesides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.
それに、彼は彼女のボネットのリボンを引っ張り、間違いなく彼女のドレスを乱すだろう。
出典: Gone with the WindFinally, Mammy, coming down the front stairs, her apron rumpled and spotted, her head rag awry, saw him and scowled.
最後に、マミーは前の階段を降りてきて、エプロンは乱れ、シミだらけで、頭のバンダナもずれていて、彼を見てしかめっ面をした。
出典: Gone with the WindFudge goggled worse than ever; his mouth was open and his round face grew pinker under his rumpled grey hair.
ファッジは以前にも増して目を大きく見開いていた；口を開け、乱れた灰色の髪の下で顔がますます赤くなっていた。
出典: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe sat down and rumpled his hair again.
彼は座り込んで再び髪を乱した。
出典: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)So you don't go for that kind of rumpled foreign correspondent look, Rob?
それで、君はそのような乱れた外国特派員の見た目が好きじゃないのか、ロブ？
出典: Financial Times PodcastHe took his foot off my running board and rumpled his wiry hair.
彼は私のランニングボードから足を下ろして、細い髪を乱した。
出典: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)His clothes were all rumpled, and he looked like he hadn't slept all night, and I asked if he was OK.
彼の服はすべて乱れていて、彼は一晩中眠っていないように見え、私は彼が大丈夫か尋ねた。
出典: ETS Official TOEFL Guiderumpled clothes
しわくちゃの服
To disarrange or rumple;dishevel.
乱すまたはしわを寄せる；無造作にする。
10. disarrange or rumple; dishevel.
10. 乱すまたはしわを寄せる；無造作にする。
Her rumpled hair indicated that she had just woken up.
彼女の乱れた髪は、彼女がちょうど目覚めたことを示していた。
He rumpled his shirt while trying to put it on in a hurry.
彼は急いでシャツを着ようとしてしわを寄せた。
The wind rumpled the surface of the lake, creating small waves.
風が湖の表面を乱し、小さな波を作った。
She tried to smooth out the rumpled paper before handing it in.
彼女はそれを提出する前にしわのある紙を平らにしようとした。
The toddler's rumpled clothes showed that he had been playing outside.
幼児のしわくちゃの服は、彼が外で遊んでいたことを示していた。
The cat rumpled the neatly made bed as it jumped off.
猫は飛び降りるときにきちんと整えられたベッドを乱した。
The strong wind rumpled the pages of the book as she read outside.
強風が彼女が外で読んでいるときに本のページを乱した。
His rumpled appearance suggested that he had a long night.
彼の乱れた外見は、彼が長い夜を過ごしたことを示唆していた。
The dog rumpled the carpet with its playful antics.
犬はその遊び好きな仕草でカーペットを乱した。
She tried to smooth out the rumpled fabric of her dress before the meeting.
彼女は会議の前にドレスのしわを伸ばそうとした。
His hair was rumpled and his eyes bloodshot and narrow.
彼の髪は乱れていて、目は充血して細かった。
出典: Gone with the WindShe did not wish to go out into the world all rumpled, like the field poppies.
彼女は、野原のポピーのように乱れたままで外に出たくはなかった。
出典: The Little PrinceJames yawned hugely and rumpled up his hair, making it even messier than it had been.
ジェームズは大きなあくびをし、髪を乱してさらに乱れた。
出典: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixBesides, he would tug at the ribbons of her bonnet and, no doubt, rumple her dress.
それに、彼は彼女のボネットのリボンを引っ張り、間違いなく彼女のドレスを乱すだろう。
出典: Gone with the WindFinally, Mammy, coming down the front stairs, her apron rumpled and spotted, her head rag awry, saw him and scowled.
最後に、マミーは前の階段を降りてきて、エプロンは乱れ、シミだらけで、頭のバンダナもずれていて、彼を見てしかめっ面をした。
出典: Gone with the WindFudge goggled worse than ever; his mouth was open and his round face grew pinker under his rumpled grey hair.
ファッジは以前にも増して目を大きく見開いていた；口を開け、乱れた灰色の髪の下で顔がますます赤くなっていた。
出典: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe sat down and rumpled his hair again.
彼は座り込んで再び髪を乱した。
出典: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)So you don't go for that kind of rumpled foreign correspondent look, Rob?
それで、君はそのような乱れた外国特派員の見た目が好きじゃないのか、ロブ？
出典: Financial Times PodcastHe took his foot off my running board and rumpled his wiry hair.
彼は私のランニングボードから足を下ろして、細い髪を乱した。
出典: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)His clothes were all rumpled, and he looked like he hadn't slept all night, and I asked if he was OK.
彼の服はすべて乱れていて、彼は一晩中眠っていないように見え、私は彼が大丈夫か尋ねた。
出典: ETS Official TOEFL Guideよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード