a hard-core secessionist; a hard-core golfer.
ハードコアの分離主義者；ハードコアのゴルファー。
The secessionist group declared independence from the country.
その分離主義グループは国からの独立を宣言した。
The government cracked down on secessionist movements.
政府は分離主義運動を取り締まった。
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
分離主義の指導者は暴力を扇動したとして逮捕された。
The secessionist movement gained momentum in the region.
その分離主義運動は地域で勢いを増した。
The secessionist party won a majority in the regional elections.
分離主義政党は地域選挙で過半数を獲得した。
The secessionist rebels clashed with government forces.
分離主義の反乱者たちは政府軍と衝突した。
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
特定のコミュニティの間で分離主義の感情が強かった。
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
分離主義の反乱は当局によって迅速に鎮圧された。
The secessionist views of the group were widely condemned.
そのグループの分離主義的見解は広く非難された。
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
分離主義運動は独立のための国際的な承認を求めた。
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
ナイジェリア当局は、攻撃をビアフラの分離主義者グループのせいにしました。
出典: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
今、政府は分離主義者を責めていますが、少し複雑です。
出典: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
広報担当者は、この動きが地域の分離主義勢力に誤ったシグナルを送ったと語っています。
出典: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
地元の通貨は孤立主義的で分離主義的と見ることができます。
出典: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
しかし、2013年には、この地域の分離主義政党が1966年以来の最高の結果を出しました。
出典: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
ルモンバはカタンガの分離主義者に引き渡され、数時間以内に予想通りの悲惨な死を迎えました。
出典: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
しかし、アメリカと同様にベルギーもルモンバの暗殺を試み、彼が殺された分離主義州を支持しました。
出典: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
クンバ市の当局者は、マザー・フランシスカ学校への攻撃を英語圏の分離主義者のせいにしました。しかし、これは独立して確認されていません。
出典: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
今週の解散決定は、進行中の別の分離主義運動であるカタルーニャの分離主義運動からどの程度影響を受けたのでしょうか？
出典: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
それは混沌に陥り、ルモンバは国連がベルギー人を直ちに追い出し、分離主義者カタンガを再征服することに消極的であることに怒りをぶつけました。
出典: The Economist Culturea hard-core secessionist; a hard-core golfer.
ハードコアの分離主義者；ハードコアのゴルファー。
The secessionist group declared independence from the country.
その分離主義グループは国からの独立を宣言した。
The government cracked down on secessionist movements.
政府は分離主義運動を取り締まった。
The secessionist leader was arrested for inciting violence.
分離主義の指導者は暴力を扇動したとして逮捕された。
The secessionist movement gained momentum in the region.
その分離主義運動は地域で勢いを増した。
The secessionist party won a majority in the regional elections.
分離主義政党は地域選挙で過半数を獲得した。
The secessionist rebels clashed with government forces.
分離主義の反乱者たちは政府軍と衝突した。
The secessionist sentiment was strong among certain communities.
特定のコミュニティの間で分離主義の感情が強かった。
The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.
分離主義の反乱は当局によって迅速に鎮圧された。
The secessionist views of the group were widely condemned.
そのグループの分離主義的見解は広く非難された。
The secessionist movement sought international recognition for their independence.
分離主義運動は独立のための国際的な承認を求めた。
Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.
ナイジェリア当局は、攻撃をビアフラの分離主義者グループのせいにしました。
出典: The Economist (Summary)Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.
今、政府は分離主義者を責めていますが、少し複雑です。
出典: NPR News November 2018 CollectionThe spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.
広報担当者は、この動きが地域の分離主義勢力に誤ったシグナルを送ったと語っています。
出典: CRI Online November 2020 CollectionYou can see local currencies as isolationist and secessionist.
地元の通貨は孤立主義的で分離主義的と見ることができます。
出典: PBS Business Interview SeriesBut in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.
しかし、2013年には、この地域の分離主義政党が1966年以来の最高の結果を出しました。
出典: CNBC Global Economic Analysis) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.
ルモンバはカタンガの分離主義者に引き渡され、数時間以内に予想通りの悲惨な死を迎えました。
出典: The Economist CultureYet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.
しかし、アメリカと同様にベルギーもルモンバの暗殺を試み、彼が殺された分離主義州を支持しました。
出典: The Economist CultureOfficials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.
クンバ市の当局者は、マザー・フランシスカ学校への攻撃を英語圏の分離主義者のせいにしました。しかし、これは独立して確認されていません。
出典: BBC Listening Collection October 2020To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?
今週の解散決定は、進行中の別の分離主義運動であるカタルーニャの分離主義運動からどの程度影響を受けたのでしょうか？
出典: NPR News Summary May 2018 CollectionThat descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.
それは混沌に陥り、ルモンバは国連がベルギー人を直ちに追い出し、分離主義者カタンガを再征服することに消極的であることに怒りをぶつけました。
出典: The Economist Cultureよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード