soothingly

[アメリカ]/'su:ðiŋli/
[イギリス]/ˈsu ðɪ ŋlɪ/
頻度: 非常に高い

日本語訳

adv. 落ち着かせて慰めるように; 痛みを和らげるように。

例文

Parents croon soothingly to infants.

親は赤ちゃんに優しく歌う。

The mother talked soothingly to her child.

母親は子供に優しく話しかけた。

He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed.

彼は女の子に静かに優しく話し続け、彼女の恐れた腕の掴みが緩むまで話し続けた。

The music played soothingly in the background.

音楽はバックグラウンドで心地よく流れていた。

She spoke to him soothingly to calm his nerves.

彼女は彼の神経を落ち着けるために優しく話しかけた。

The therapist's voice was soothingly reassuring.

セラピストの声は安心感を与えるように優しかった。

She applied the lotion soothingly to her sunburned skin.

彼女は日焼けした肌に優しくローションを塗った。

The warm tea soothes my throat soothingly.

温かいお茶は私の喉を心地よく癒してくれる。

The soft lighting in the room created a soothingly cozy atmosphere.

部屋の柔らかい照明は心地よい居心地の良い雰囲気を作り出した。

The gentle breeze blew soothingly through the open window.

優しい風が開いた窓を通り抜けて心地よく吹いていた。

She sang soothingly to her baby to help him fall asleep.

彼女は赤ちゃんが眠りにつくのを助けるために優しく歌った。

The sound of rain on the roof was soothingly calming.

屋根の雨の音は心地よく落ち着かせてくれた。

He massaged her shoulders soothingly to relieve tension.

彼は緊張をほぐすために彼女の肩を優しくマッサージした。

ネイティブの例文

“Potter, ” said Madam Pomfrey soothingly, “it's all right.

「ポッター、」とポンフリー夫人はなだめるように言った。「大丈夫です。」

出典: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

" You won't, dear, we'll find an antidote, don't worry, " said Mrs. Weasley soothingly.

「心配しないで、親愛なるあなた、解毒剤を見つけるから。」とウィーズリー夫人はなだめるように言った。

出典: Harry Potter and the Half-Blood Prince

His hands caressed her tumbled hair gently, soothingly, and his voice was gentle too.

彼の手は彼女の乱れた髪を優しくなで、なだめるように、彼の声も優しかった。

出典: Gone with the Wind

Holmes put his hand soothingly upon his arm.

ホームズは彼の腕に優しく手を置いた。

出典: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Volume 1)

" Foolish woman" ! responded the physician, half coldly, half soothingly.

「愚かな女だ!」と医者は半分冷たく、半分なだめるように答えた。

出典: Red characters

" And in Paris, my dear sir, " added the lawyer soothingly.

「そしてパリでは、親愛なるあなた、」と弁護士はなだめるように付け加えた。

出典: New Arabian Nights (Volume 1)

" Yes, dear Clifford, the picture shall be covered, " said Hepzibah soothingly.

「はい、親愛なるクリフォード、絵は隠されるでしょう。」とヘプジバはなだめるように言った。

出典: Seven-angled Tower (Part 1)

" I'll run round to our good friend Mr. Knight, " said Mr. Farolles soothingly.

「私が良い友人のナイトさんのところに行ってきます。」とファローレス氏はなだめるように言った。

出典: Garden Party (Part 1)

" Poor mama" ! Alice said again, soothingly.

「可哀想なお母様!」アリスは再びなだめるように言った。

出典: Lonely Heart (Part 1)

'Only " eight bells, " ' said Knight soothingly.

「まだ「八つの鐘」だけだ。」とナイトはなだめるように言った。

出典: A pair of blue eyes (Part 2)

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード