spill the beans
秘密をばらす
spill the tea
噂を話す
oil spill
石油流出
spill over
あふれ出る
spill out
こぼれ出る
chemical spill
化学物質の流出
spill into
流れ込む
you'll spill that tea if you're not careful.
気をつけないと、そのお茶をこぼしてしまいます。
some of the wine spilled on to the floor.
ワインの一部が床にこぼれました。
students began to spill out of the building.
学生たちが建物から次々と出てきました。
he was reluctant to spill her address.
彼は彼女の住所を漏らすのをためらっていました。
wipe up spills immediately.
こぼれたものはすぐに拭き取ってください。
The coffee spilled over.
コーヒーがこぼれました。
The coffee is so full that it might spill over.
コーヒーがいっぱいなので、こぼれるかもしれません。
He spilled it that Bill was their ringleader.
彼はビルが彼らの首謀者だと漏らしました。
mortification at having spilled food at the tablecloth
テーブルクロスに食べ物をこぼしたことへの恥辱
She is superstitious about spilling salt on the table.
彼女はテーブルに塩をこぼすことに関して迷信を信じています。
To a Japanese, spilling anything is uncouth.
日本人にとって、何かをこぼすことは無作法です。
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
油の流出に対する法的制裁はほとんど効果がありません。
a lake of spilled coffee on my desk.
私の机の上にコーヒーの湖が広がっています。
she was spanked for spilling ink on the carpet.
彼女はカーペットにインクをこぼしたため、叩かれました。
years of frustration spilled over into violence.
何年ものフラストレーションが暴力に発展しました。
passengers’ baggage had spilled out of the hold.
乗客の荷物が貨物室からこぼれ出ていました。
Nothing can justify spilling innocent blood.
無実の血を流すことは何も正当化できません。
spilled the armload of books on the desk.
腕いっぱいの本を机の上にこぼしました。
Fans spilled onto the playing field.
ファンたちがプレイングフィールドにあふれ出ました。
Since then, much blood has been spilled.
それ以来、多くの血が流れました。
出典: CNN Selected June 2015 CollectionOK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?
わかった、これ以上の謎はやめて！みんな、真実を話してくれない？
出典: Kung Fu Panda 2Shell said that they offered to clean the oil spills.
シェルは、彼らが油の流出を掃除することを提案したと言いました。
出典: Global Slow EnglishWell, hi back. Did she spill about tonight?
こんにちは。彼女は今夜のことを話した？
出典: Gossip Girl SelectedTell me exactly who spilled out the secret.
秘密を漏らしたのが誰なのか正確に教えて。
出典: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .
「アイアンボーンはアイアンボーンの血を流してはいけない」。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsIt's customary to let some spill on the floor.
床に少しこぼすのが習慣です。
出典: 2020 New Year Special EditionThat was a nasty spill you took last night.
昨晩のこぼれ方はひどかったね。
出典: English little tyrantI don't care if it spilled or not.
こぼれたかどうかは気にしない。
出典: Roman Holiday Original SoundtrackWhat? I spilled my drink on him.
え？彼に飲み物をこぼしちゃった。
出典: Desperate Housewives Season 4spill the beans
秘密をばらす
spill the tea
噂を話す
oil spill
石油流出
spill over
あふれ出る
spill out
こぼれ出る
chemical spill
化学物質の流出
spill into
流れ込む
you'll spill that tea if you're not careful.
気をつけないと、そのお茶をこぼしてしまいます。
some of the wine spilled on to the floor.
ワインの一部が床にこぼれました。
students began to spill out of the building.
学生たちが建物から次々と出てきました。
he was reluctant to spill her address.
彼は彼女の住所を漏らすのをためらっていました。
wipe up spills immediately.
こぼれたものはすぐに拭き取ってください。
The coffee spilled over.
コーヒーがこぼれました。
The coffee is so full that it might spill over.
コーヒーがいっぱいなので、こぼれるかもしれません。
He spilled it that Bill was their ringleader.
彼はビルが彼らの首謀者だと漏らしました。
mortification at having spilled food at the tablecloth
テーブルクロスに食べ物をこぼしたことへの恥辱
She is superstitious about spilling salt on the table.
彼女はテーブルに塩をこぼすことに関して迷信を信じています。
To a Japanese, spilling anything is uncouth.
日本人にとって、何かをこぼすことは無作法です。
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
油の流出に対する法的制裁はほとんど効果がありません。
a lake of spilled coffee on my desk.
私の机の上にコーヒーの湖が広がっています。
she was spanked for spilling ink on the carpet.
彼女はカーペットにインクをこぼしたため、叩かれました。
years of frustration spilled over into violence.
何年ものフラストレーションが暴力に発展しました。
passengers’ baggage had spilled out of the hold.
乗客の荷物が貨物室からこぼれ出ていました。
Nothing can justify spilling innocent blood.
無実の血を流すことは何も正当化できません。
spilled the armload of books on the desk.
腕いっぱいの本を机の上にこぼしました。
Fans spilled onto the playing field.
ファンたちがプレイングフィールドにあふれ出ました。
Since then, much blood has been spilled.
それ以来、多くの血が流れました。
出典: CNN Selected June 2015 CollectionOK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?
わかった、これ以上の謎はやめて！みんな、真実を話してくれない？
出典: Kung Fu Panda 2Shell said that they offered to clean the oil spills.
シェルは、彼らが油の流出を掃除することを提案したと言いました。
出典: Global Slow EnglishWell, hi back. Did she spill about tonight?
こんにちは。彼女は今夜のことを話した？
出典: Gossip Girl SelectedTell me exactly who spilled out the secret.
秘密を漏らしたのが誰なのか正確に教えて。
出典: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .
「アイアンボーンはアイアンボーンの血を流してはいけない」。
出典: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsIt's customary to let some spill on the floor.
床に少しこぼすのが習慣です。
出典: 2020 New Year Special EditionThat was a nasty spill you took last night.
昨晩のこぼれ方はひどかったね。
出典: English little tyrantI don't care if it spilled or not.
こぼれたかどうかは気にしない。
出典: Roman Holiday Original SoundtrackWhat? I spilled my drink on him.
え？彼に飲み物をこぼしちゃった。
出典: Desperate Housewives Season 4よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード