pour

[アメリカ]/pɔː(r)/
[イギリス]/pɔːr/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 大量に急速に流れること; 大雨
vt. 容器から液体を空にする; 何かを液体で満たす; 途切れず長く話す
vi. 急速に流れるまたは走る; 通常はお茶を提供する
Word Forms
過去分詞poured
三人称単数pours
過去形poured
現在分詞pouring

フレーズ・コロケーション

pour the milk

牛乳を注ぐ

pour the sauce

ソースを注ぐ

pour out

注ぎ出す

pour into

に注ぐ

pouring rain

激しい雨

pour point

流動点

pour in

注ぎ入れる

pour it on

たっぷりかける

pour water

水を注ぐ

pour point depressant

流動点抑制剤

pour over

注ぎかける

pour down

降り注ぐ

例文

it's pouring with rain.

雨が降りしきっています。

to pour away the water

水を流す

It was pouring down.

激しく降っていました。

It was pouring down nonstop.

止むことなく降っていました。

it's absolutely pouring down.

本当に激しく降っています。

It was pouring all night.

一晩中降っていました。

It poured with rain throughout the night.

夜通し雨が降りました。

he poured a gin and it .

彼はジンを注ぎました。

gin was poured in libation.

ジンが奉納として注がれました。

petrodollars were pouring into the kingdom.

石油ダラーが王国に流れ込んでいました。

rain poured down in torrents.

雨が滝のように降りました。

Please pour me a jolt of whisky.

ウイスキーを少し注いでください。

pour bullets into the moving object

動いている物体に弾を注ぎ込む

pour out one's trouble to sb.

誰かに自分の悩みを打ち明ける

It poured for four days.

4日間降り続きました。

People poured into the hall.

人々がホールに押し寄せました。

Students poured into the auditorium.

学生たちが講堂に押し寄せました。

Pour in sabayon mixture on the fruit.

果物にサバイヨンの混合物を注ぎ入れます。

to pour a large sum of money into a project

プロジェクトに多額のお金を注ぎ込むために

ネイティブの例文

People pour in from far and wide.

人々は遠くからやって来る。

出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And, Marilyn, would you pour coffee, please.

そして、マリリン、コーヒーを注いでくれませんか。

出典: Travel Across America

They crawled quicker. Sweat poured off them.

彼らはもっと早く這いました。汗が彼らから流れ落ちました。

出典: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Yeah, and like you poured the cement.

そう、あなたがセメントを注いだように。

出典: newsroom

What happens when you pour oil into water?

油を水に注ぐとどうなりますか?

出典: Vox opinion

Funds are dwindling and the refugees keep pouring in.

資金が減少しており、難民は次々と押し寄せています。

出典: NPR News July 2014 Compilation

But not every cloud has rain pouring out of it.

しかし、すべての雲が雨を降らせるわけではありません。

出典: Popular Science Essays

It never rains but it pours.

雨が降るときは、たいてい大雨になる。

出典: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

The beer will spume if you pour it too fast.

ビールを急いで注ぐと泡立ちます。

出典: High-frequency vocabulary in daily life

And yet billions of dollars of investments are still pouring in.

それでもなお、数十億ドルの投資がまだ押し寄せています。

出典: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード