spoiling for a fight.
喧嘩を売る気満々。
Cooper was spoiling for a fight.
クーパーは喧嘩を売る気満々だった。
Are you spoiling for a fight?
喧嘩を売る気満々なの？
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
彼女は家族のためにクリスマスを台無しにするのが怖かった。
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
教師組合は政府と喧嘩をする気満々だ。
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
人類は環境を台無しにするのをやめるよう警告されている。
breakfast in bed—you're spoiling me!.
ベッドでの朝食—あなたは私を甘やかしている！。
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
ほんの少しのタールのために船を台無しにしても無駄だ。
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
それを台無しにするのが怖いので、洗濯機には入れません。
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
彼は試料を台無しにするのが怖かったので、丁寧に扱った。
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
殺人者は自分の顔を台無しにすることで法の罰から逃れようとした。
Yes, please don't spoil all this fun.
はい、どうかこの楽しみを台無しにしないでください。
出典: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
人々は私が彼を甘やかしてしまったと言います。おそらくそうでしょう。
出典: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
大統領はこの問題で明らかに戦いを求めています。
出典: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
でも誰かが映画を台無しにするかもしれません。誰も私のためにエイミーの誕生日を台無しにすることはできません。
出典: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
その後、スピリッツはビールやワインとは異なり、腐らないため重要な取引商品となりました。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
もうドラゴンはいない -- マルフォイは拘留中 -- 何が彼らの幸せを台無しにすることができるのでしょうか？
出典: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
それは熟成が良く、すぐには腐りません。
出典: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
いいえ、やめて- 私の幻想を台無しにしないでください。お願い。
出典: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
だから彼らは死に、蜂蜜は腐りません。
出典: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
私は夕食を台無しにしたくありません。
出典: Desperate Housewives Season 7spoiling for a fight.
喧嘩を売る気満々。
Cooper was spoiling for a fight.
クーパーは喧嘩を売る気満々だった。
Are you spoiling for a fight?
喧嘩を売る気満々なの？
she was afraid of spoiling Christmas for the rest of the family.
彼女は家族のためにクリスマスを台無しにするのが怖かった。
The teachers’ union is spoiling for a fight with the Government.
教師組合は政府と喧嘩をする気満々だ。
Mankind is warned to stop spoiling the environment.
人類は環境を台無しにするのをやめるよう警告されている。
breakfast in bed—you're spoiling me!.
ベッドでの朝食—あなたは私を甘やかしている！。
It is useless spoiling the ship for a ha'p'orth of tar.
ほんの少しのタールのために船を台無しにしても無駄だ。
I’m not going to put it in the washing machine for fear of spoiling it.
それを台無しにするのが怖いので、洗濯機には入れません。
He handled the test sample with care, because he was afraid of spoiling it.
彼は試料を台無しにするのが怖かったので、丁寧に扱った。
The murderer attempted to escape from law punishment by spoiling his own face.
殺人者は自分の顔を台無しにすることで法の罰から逃れようとした。
Yes, please don't spoil all this fun.
はい、どうかこの楽しみを台無しにしないでください。
出典: Learn English by listening to "Friends."People tell me that I have spoiled him. Very likely I have.
人々は私が彼を甘やかしてしまったと言います。おそらくそうでしょう。
出典: The Case of the Green Jade Crown in Sherlock Holmes' InvestigationsThe president is clearly spoiling for a fight on this issue.
大統領はこの問題で明らかに戦いを求めています。
出典: VOA Standard English_AmericasBut someone might spoil the movie. No one can spoil Amy's birthday for me.
でも誰かが映画を台無しにするかもしれません。誰も私のためにエイミーの誕生日を台無しにすることはできません。
出典: The Big Bang Theory Season 9Then, spirits became an important trade commodity because, unlike beer and wine, they didn't spoil.
その後、スピリッツはビールやワインとは異なり、腐らないため重要な取引商品となりました。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesNo more dragon -- Malfoy in detention -- what could spoil their happiness?
もうドラゴンはいない -- マルフォイは拘留中 -- 何が彼らの幸せを台無しにすることができるのでしょうか？
出典: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt ages well and does not spoil quickly.
それは熟成が良く、すぐには腐りません。
出典: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodNo, don't- Don't spoil my fantasies. Please.
いいえ、やめて- 私の幻想を台無しにしないでください。お願い。
出典: Lost Girl Season 2So they die, and the honey doesn't spoil.
だから彼らは死に、蜂蜜は腐りません。
出典: Scishow Selected SeriesI don't want to spoil my dinner.
私は夕食を台無しにしたくありません。
出典: Desperate Housewives Season 7よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード