standoffishness

[アメリカ]/ˌstændˈɒfɪʃnəs/
[イギリス]/ˌstændˈɔːfɪʃnəs/

日本語訳

n. 友好でない、または遠いという性質;保留;控えめで自制的な態度;あまり親しく見られたくないというためらい
Word Forms

フレーズ・コロケーション

cold standoffishness

冷たい冷淡さ

growing standoffishness

増す冷淡さ

marked standoffishness

顕著な冷淡さ

social standoffishness

社会的冷淡さ

his standoffishness

彼の冷淡さ

her standoffishness

彼女の冷淡さ

their standoffishness

彼らの冷淡さ

quiet standoffishness

静かな冷淡さ

sudden standoffishness

突然の冷淡さ

persistent standoffishness

持続的な冷淡さ

例文

her standoffishness made it difficult to approach her at parties.

彼女の天然のよそよそしさは、しばしば深い不安感を覆い隠している。

the standoffishness of the new employee surprised his colleagues.

教師のよそよそしさと受け取られる態度は、新入生を怖がらせた。

his standoffishness was mistaken for arrogance.

彼のよそよ���しさにもかかわらず、彼は実際にはとても親切だ。

despite her friendly demeanor, there was a certain standoffishness in her attitude.

ceoのよそよそしさは、彼と従業員の間に壁を作った。

the cultural standoffishness between the two nations lasted for decades.

彼女の話し方には、ある種のよそよそしさがあった。

she overcame her natural standoffishness and joined the team.

彼は初対面の時、彼女の内気さをよそよそしさと間違えた。

his standoffishness created a barrier in communication.

マネージャーのよそよそしい態度は、チームの士気に悪影響を及ぼした。

the manager's standoffishness alienated the staff.

猫のよそよそしさは、私が缶詰を開けたとたんに消えた。

there's a standoffishness about him that keeps people away.

文化的な違いは、時として意図的なよそよそしさと誤解されることがある。

she sensed an air of standoffishness from the stranger.

近所の人々は、新入居者のよそよそしい態度について不満を言った。

the standoffishness in his tone indicated he wasn't interested in collaborating.

彼の生来のよそよそしさを克服するには、多くの努力が必要だった。

despite his standoffishness, she's determined to befriend him.

王子のよそよそしさは、タブロイド紙の噂話の種だった。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード